新华网长沙１月４日专电（记者史卫燕）记者从长沙黄花国际机场了解到，２０

新华网长沙１月４日专电（记者史卫燕）记者从长沙黄花国际机场了解到，２０１３年黄花机场旅客吞吐量突破１６００万人次，成为全国第十二个旅客吞吐量达到１６００万人次的枢纽机场。
据黄花机场有关负责人介绍，目前，长沙黄花国际机场航线网络已经辐射７０余个大中城市，３０家航空公司在长沙黄花国际机场参与营运，其中南航、厦航、奥凯航在长沙机场设立了分公司或运营基地，机场开辟航线近１００条，每周实际航班起降近３０００架次，周航班可供座位数达３５万个，覆盖国内各大中城市的航空运输网络初步形成，排名中部地区第一、全国第十二位。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xinhua ฉางชา, 4 มกราคมข่าว (นักข่าว Shiwei ย่าน) ผู้สื่อข่าวได้เรียนรู้จากฉางชา Huanghua ท่าอากาศยานนานาชาติ 2013 Huanghua สนามบินผ่านผู้โดยสารเกิน 16 ล้านคนกลายเป็นผู้โดยสารผ่านที่สิบสองถึง 16 ล้านผู้โดยสารที่สนามบินฮับ
ตามที่บุคคลที่รับผิดชอบ Huanghua สนามบินในปัจจุบันเครือข่ายเส้นทางฉางชา Huanghua สนามบินนานาชาติได้แผ่กว่า 70 เมือง 30 สายการบินในฉางชา Huanghua สนามบินนานาชาติที่จะมีส่วนร่วมในการดำเนินงานรวมทั้งจีน Southern Airlines, เซียะเหมินแอร์ไลน์, สายการบินโอเคอยู่ในสนามบินฉางชา ตั้งสาขาหรือฐานของการดำเนินงานสนามบินได้เปิดเกือบ 100 เส้นทางการเคลื่อนไหวของเที่ยวบินที่เกิดขึ้นจริงต่อสัปดาห์เกือบ 3,000 ก่อกวนเที่ยวบินต่อสัปดาห์สูงสุดถึง 350,000 ที่นั่งเครือข่ายการขนส่งทางอากาศที่ครอบคลุมเมืองใหญ่ในรูปแบบเริ่มต้นของภาคกลางอยู่ในอันดับแรกที่สิบสองสถานที่ทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉางซา ซินหัว 4 มกราคมโปรแกรมรายงาน (ผู้สื่อข่าว Shi Weiyan) เรียนรู้จากฉางชาติฮวางฮวาสนามในปี 2013 ชาติฮวางฮวาสนามบินผู้โดยสารสูงกว่า 16 ล้าน กลายเป็นหนึ่งของของประเทศ 12 ฮับสนามบินผู้โดยสารสูงถึง 16 ล้านคน
ตามสนามบินชาติฮวางฮวาทาง ที่อยู่ ฉางชาติฮวางฮวาเครือข่ายเส้นทางสนามบินมีรังสีมากกว่า 70 กว่าเมือง บิน 30 ในฉางชาติฮวางฮวาสนามเกี่ยวข้องในการดำเนินงาน กับจีนภาคใต้บิน สายการบินเซี่ยเหมินและสายการบินไรมีตั้งสาขา หรือไฟลุกทำฐานในสนามบินฉางซา สนามบินโชนเดินเกือบ 100 ชิ้นเที่ยวบินจริงถอด และขนย้ายสินค้า sorties เกือบ 3000 ต่อสัปดาห์ บินจะหาที่นั่งถึง 350000 เครือข่ายการขนส่งอากาศครอบคลุมเมืองต่าง ๆ ของประเทศเริ่ม เกิด อันดับแรกในภาคกลาง สถานที่ 12 ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์สำนักข่าวซินหัวรายงานฉางชาในวันที่ 4 มกราคมรายงานพิเศษ(โดย Shi weiyan )ผู้สื่อข่าวได้พบจากฉางชา huanghua ไปยังสนามบินนานาชาติที่มีอยู่ในปี 2013 ความเร็วในการรับส่งข้อมูลไปยังสนามบินเบญจมาศคนโดยสารที่พักผ่าน 16 ล้านคนกลายเป็นความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูล 12 คนโดยสารของประเทศได้สำเร็จ 16 ล้านบาทบริษัทท่าอากาศยาน Hub ผู้คน
ตามผู้นำไปยังสนามบินเบญจมาศที่เกี่ยวข้องในปัจจุบันฉางชา huanghua เครือข่ายเส้นทางไปยังสนามบินนานาชาติที่มีกำลังส่งมากกว่า 70 เมืองขนาดใหญ่และขนาดกลาง - ขนาดใหญ่ 30 สายการบินมีส่วนร่วมในการดำเนินธุรกิจการขนส่งที่ฉางชา huanghua สนามบินนานาชาติที่เมืองเซียะเหมินสายการบินบางกอกแอร์เวย์สสายการบินทางตอนใต้และการนำทาง hoquet ได้ตั้งค่าซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ฐานหรือการทำงานที่ฉางชาไปยังสนามบินไปยังสนามบินที่เปิดเส้นทางประมาณ 100ทุกสัปดาห์เที่ยวบินที่แท้จริงจะปิดและที่ดินประมาณ 3000 .เที่ยวบินต่อสัปดาห์ที่จะได้ไป 350,000 สำหรับบริเวณที่นั่งที่สามารถรองรับได้ครอบคลุมเครือข่ายการเคลื่อนไหวทางอากาศของเมืองขนาดใหญ่และขนาดกลาง - ขนาดใหญ่ในประเทศต่างๆในครั้งแรกเพื่อไปที่แบบฟอร์มที่เป็นครั้งแรกในประเทศ 12 th