泰国Rabbit卡介绍官网地址:http://www.rabbitcard.com/en/page/types-rabbitRabbit卡的 การแปล - 泰国Rabbit卡介绍官网地址:http://www.rabbitcard.com/en/page/types-rabbitRabbit卡的 ไทย วิธีการพูด

泰国Rabbit卡介绍官网地址:http://www.rabbitca

泰国Rabbit卡介绍
官网地址:http://www.rabbitcard.com/en/page/types-rabbit
Rabbit卡的充值网点包括:

Rabbit卡可以在泰国的天轨(BTS)、快速公交(BRT),餐饮店(包括麦当劳、麦咖啡、星巴克等)、零售商店、休闲娱乐场所等广泛使用。

1、购买说明:
1)通过支付宝账户购买Rabbit卡,每个账户最多可购买5张
2)每张Rabbit卡面值500泰铢,含100泰铢工本费,此工本费在退款时不予退还

2、领卡方法:
购买Rabbit卡后您将获得领卡用的凭证条码,请于购买之日起30天内到Rabbit卡指定取卡点,向工作人员出示此凭证码领卡。领卡的详细提示如下:
1)请到曼谷Suvarnabhumi 机场的AIS柜台(在6号和7号出口之间)领卡。
2)拿出手机,进入支付宝APP,点击“探索 — 电子券”,选择泰国Rabbit卡,给工作人员扫描手机界面上的条码。
3)工作人员扫码后将给到您卡片。

3、充值方法:

在所有BTS站的Ticket Office或者任何有充值标牌的供应商处充值,推荐用现金充值,充值数额必须为100铢的倍数,兔子卡最大可储值4000铢。

4、退款方法:
1)仅支持已领取的实体卡退款;
2) 如卡内余额≤400泰铢,自领卡日起的40天后,卡内余额将自动退回到支付宝账户或您买卡时付款的银行卡内。
3) 如卡内余额>400泰铢,需在领卡日起的15天内,在天轨BTS的SIAM站“Rabbit & Carrot”服务中心申请退回现金。

5、卡过期说明:
1)卡有效期为领卡日起后的15天。
2)请于购买之日起30天内在曼谷Suvarnabhumi 机场的AIS柜台领取实体卡,逾期未领将按购买时的人民币价格,自动退款到您购买时使用的支付宝账户。
3)未领卡暂不支持用户主动申请退款,买卡后30天内未领取,系统将自动退款到您的支付宝账户或您买卡时付款的银行卡内。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กระต่ายไทยการ์ดที่อยู่เว็บไซต์: http://www.rabbitcard.com/en/page/types-rabbitกระต่ายบัตรชาร์จร้านรวม:กระต่ายบัตรในไทยวันรถไฟ (ฟ้า), รถรถไฟฟ้าใต้ดิน (BRT) ร้านอาหาร (รวมทั้งแมคโดนัลด์ กาแฟ สตาร์บัคส์ ฯลฯ), ขายปลีก พักผ่อน และความบันเทิง เช่นเป็นใช้ 1 ซื้อคำอธิบาย:1 ซื้อกระต่ายบัตรผ่านบัญชี PayPal แต่ละบัญชีจะได้รับอนุญาตถึง 52) 500 บาท แต่ละกระต่ายหน้าค่าบัตร ประกอบด้วย 100 บาท ค่าธรรมเนียมสำหรับค่าธรรมเนียมนี้เมื่อคืนไม่คืน 2 วิธีการบัตร:ซื้อการ์ดกระต่ายที่คุณจะได้รับใบสำคัญสำหรับบัตรบาร์โค้ด กรุณาบัตรกระต่ายภายใน 30 วันนับจากวันซื้อระบุตรวจสอบคะแนนสะสม บัตรรหัสสำคัญนี้กับพนักงานปัจจุบัน กรอกรายละเอียดเพิ่มเติมมีดังนี้:1) เอไอเอสเคาน์เตอร์กรุณาไปบัตรกรุงเทพฯ สนามบินสุวรรณภูมิระหว่าง (ทางออกบนที่ 6) 72 เอาออกโทรศัพท์มือถือของเขา ใส่ PayPal APP คลิกที่ "ใบรับรองบริการอิเล็กทรอนิกส์" เลือกกระต่ายไทยบัตร สแกนบาร์โค้ดบนมือถืออินเทอร์เฟซสำหรับพนักงาน3) การบริการของพนักงานหลังจากการสแกนรหัสจะให้บัตร 3 วิธีแห่ง:สถานีรถไฟฟ้า BTS ทั้งหมดตั๋วหรือผู้จัดจำหน่ายเครื่องสรรสรรใด ๆ เราแนะนำให้คุณใช้เงินสดจ่ายล่วงหน้า เงินจ่ายล่วงหน้าต้องเป็นตัวคูณของ 100 บาท สูงสุดกระต่ายเก็บบัตร 4000 บาท 4 วิธีการคืนเงิน:1 สนับสนุนเฉพาะเอนทิตีที่ได้รับเงินคืน2 ถ้ายอดคงเหลือในบัตร น้อยกว่า 400 บาท หลัง 40 วันนับจากวันที่บัตร ยอดคงเหลือในบัตรจะโดยอัตโนมัติคืนเงิน PayPal ธนาคารหรือบัญชี บัตร ซื้อบัตรชำระเงิน3) ถ้าบัตรดุล > 400 บาท บัตรภายใน 15 วันของวันคุณต้องการ ติดตามสยามบีทีเอสสถานี "แรบบิทและแครอท" ศูนย์บริการการเงินคืน 5 หมดอายุบัตรรายละเอียด:1) บัตรจะมีผลบังคับใช้ 15 วันหลังจากวันบัตร2) ภายใน 30 วันนับจากวันซื้อของเอไอเอสที่สุวรรณภูมิกรุงเทพฯ เคาน์เตอร์สนามบินรับบัตรจริง ไม่ได้รับโดยเมื่อซื้อสกุลเงิน คืนเงินจะซื้อของคุณโดยใช้บัญชี PayPal โดยอัตโนมัติ3) การ์ดสนับสนุนผู้ใช้ชั่วคราวไม่ใช้คืน ไม่ได้รับบัตรภายใน 30 วันหลัง ระบบจะคืนเงินให้โดยอัตโนมัติของ Alipay ธนาคารหรือบัญชี บัตร ซื้อบัตรชำระเงิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยบัตรแรบบิทแนะนำ
ที่อยู่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: http: //www.rabbitcard.com/en/page/types-rabbit
บัตรเติมเงินรวมถึงเครือข่ายกระต่าย: วันบัตรแรบบิทวงโคจรในประเทศไทย (บีทีเอส) รถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษ (BRT) ในการรับประทานอาหาร ร้านค้า (รวมทั้งโดนัลด์, McCafe, Starbucks ฯลฯ ), ร้านค้าปลีกพักผ่อนและความบันเทิงและอื่น ๆ ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย 1 ซื้อ: 1) บัญชี PayPal จะซื้อบัตรกระต่ายแต่ละบัญชีสามารถซื้อได้ถึง 5 2) มูลค่าที่ตรากระต่ายบัตร 500 บาทแต่ละที่มีค่า 100 บาทค่านี้คือการคืนเงินไม่สามารถคืนเงิน2 วิธีการรับบัตร: ซื้อบัตรแรบบิทคุณจะได้รับบัตรกำนัลปกบัตรบาร์โค้ดโปรดภายใน 30 วันนับจากวันที่ซื้อจะใช้บัตรแรบบิทการ์ดกำหนดชี้ไปที่พนักงานปัจจุบันรหัสบัตรกำนัลบัตรปกนี้ สำหรับเคล็ดลับเพิ่มเติมได้รับบัตรดังนี้1) ไปที่สนามบินสุวรรณภูมิ, เอไอเอสนับ (ใน 6 และร้าน 7) ได้รับบัตร 2) เอาโทรศัพท์ใส่ APP Alipay คลิก "สำรวจ - ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์" เลือกประเทศไทยบัตรแรบบิทให้กับเจ้าหน้าที่สแกนบาร์โค้ดบนโทรศัพท์มือถือของอินเตอร์เฟซ 3) รหัสพนักงานสแกนจะให้บัตรของคุณ 3 วิธีการเติมเงิน: สำนักงานตั๋วที่สถานีบีทีเอสหรือสัญญาณใด ๆ ของผู้ขายเติมเงินเติมเงินแนะนำเติมเงินสดจำนวนเงินที่เติมเงินจะต้องมีหลาย 100 บาทบัตรกระต่ายที่เก็บไว้สูงสุดมูลค่า 4,000 บาท 4. การคืนเงินวิธีการ: 1) สนับสนุนเฉพาะบัตรทางกายภาพได้รับเงินคืนแล้ว; 2) หากยอดเงินในบัตร≤400บาทจากปก 40 วันนับจากวันที่บัตรยอดบัตรโดยอัตโนมัติจะกลับไปยังบัญชี PayPal ของคุณหรือซื้อบัตร ชำระเงินผ่านบัตรภายในธนาคาร 3) หากยอดเงินในบัตร> 400 บาทต้องได้รับบัตรภายใน 15 วันนับจากวันที่วงโคจรวันที่สถานีรถไฟฟ้าสยาม "กระต่ายและแครอท" ศูนย์บริการสำหรับการคืนเงินเงินสด 5 บัตรหมดอายุรายละเอียด: 1) บัตรที่ถูกต้องเป็นเวลา 15 วันหลังจากที่นำบัตรวันที่ 2) โปรดวันที่ซื้อภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับบัตรทางกายภาพในเอไอเอสที่เคาน์เตอร์สนามบินสุวรรณภูมิที่ค้างชำระราคาซื้อไม่มีเหตุสมควรของ RMB โดยอัตโนมัติจะคืนเงินไปยังบัญชี PayPal จะใช้เมื่อคุณซื้อ 3) ไม่ได้รับบัตรไม่สนับสนุนคำขอของผู้ใช้เริ่มต้นการคืนเงินหลังจากที่ซื้อบัตรไม่ได้รับภายใน 30 วันระบบจะคืนเงินไปยังบัญชี PayPal ของคุณหรือบัตรเครดิตธนาคารที่คุณจ่ายในการซื้อบัตร

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไทย国绍กระต่ายการ์ด ) เจ้าหน้าที่网 Kai แอดเดรส : http : / / www rabbitcard com / EN / หน้า / ประเภทบัตร ) กระต่ายกระต่ายที่เพียงพอ网点รวมถึง : เจ้ากระต่ายน้อยคุณสามารถใช้การ์ดในวัน国轨ไทย ( รถไฟฟ้าบีทีเอส ) ระบบเสียงประกาศสาธารณะได้อย่างรวดเร็ว ( ปุ่ม "BRT ) มีอาหารร้านค้า ( รวมถึง麦饮劳麦当 , กาแฟ , Starbucks , ร้านค้าปลีกร้านอาหารและที่เหลือ闲娱乐场 , 广แพน การที่ 1 购买说 : ) 1 ) ลิงก์过宝购买账户ชำระค่าบัตรให้แต่ละ个กระต่าย账户购买สูงสุด 5 张 ) 2 ) ทุกๆ张 Rabbit มูลค่าหน้าบัตรของ Tai 铢รวมถึง 500 100 Tai 铢费ที่ให้การติดต่อนี้กลายเป็นการขอเงินคืนจากการ还费时ไม่หลบไป 2 , การ์ด领 : )购买后将ของคุณการ์ดกระต่าย获领คือ凭证การ์ด条码 , 请购买内于 30 วันทำการในการที่กำหนดไว้ในการ์ดการ์ดกระต่าย点 , ไปที่คนทำงานให้ผลิต员凭证码领นี้การ์ดได้ ที่พรอมต์详细领การ์ดมีดังนี้ : ) 1 ) เพื่อไปยังสนามบินกรุงเทพฯสุวรรณภูมิ请机场柜เอไอเอสที่ไต้หวัน ( ใน号 6 และ 7 ส่งออก间号 ) 领การ์ดได้ ) 2 ) ได้รับการส่งมอบให้แอปพลิเคชัน宝机进点击จ่ายเข้า " สำรวจที่มีบัตรกำนัล " ที่电保选择国ประเทศไทยการ์ดกระต่าย员给扫คนอธิบายถึงการทำงานของอินเตอร์เฟซที่จะใช้มือ机条码ได้ ) 3 ) คนทำงาน码扫员给后将ในบัตรของคุณ ที่ 3 วิธี : การที่เพียงพอในทุกสำนักงานจำหน่ายบัตรโดยสารรถไฟฟ้า BTS Station หรือที่เพียงพอสำหรับการอนุญาตใช้งาน标应处เชิงพาณิชย์ที่เพียงพอในการ荐现กับ Kim มีเพียงพอเพียงพอ数额须为 100 铢เป็นครั้งกระต่าย数มูลค่าสูงสุดของบัตร储铢 4000 ได้ การคืนเงิน 4 วิธี : ) 1 ) ได้รับการสนับสนุน领仅实体การคืนเงินของการ์ด ;
1...
2 ) หากการ์ด内 Yu 额≤ 400 Tai 铢เนื่องจากการ์ด领后วันที่ 40 วัน , การ์ด内动将额 Yu นับตั้งแต่ส่งกลับไปยังการชำระเงินของคุณหรือ宝账户买时การ์ดบัตรชำระเงิน内银 line ) 3 ) หากการ์ด内额 Yu > 400 Tai 铢ที่การ์ด 15 内领วันในรถไฟฟ้าบีทีเอสสยามจะหยุดของ轨 " เจ้า Rabbit &บริการ " ศูนย์务แครอท Shin 请现ส่งคืนได้ การที่ 5การ์ด说过ช่วงราชวงศ์หมิง : ) 1 ) การ์ดถูกต้อง为领后การ์ดวันที่ 15 วันทำการ ) 2 ) 请购买于 30 วันในกรุงเทพฯที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ机场内柜เอไอเอสได้จากไต้หวัน实体领การ์ดให้พ้นกำหนดโดย购买将领时币价ผู้คนที่นับตั้งแต่การคืนเงินของคุณไปยัง动时购买宝账户การชำระเงินแล้ว ) 3 ) ไม่ใช่การ์ด领暂จะไม่รองรับการใช้หลัก动户 Shin 请后买การคืนเงินของการ์ดไม่领内 30 วันของการคืนเงิน动将统เนื่องจากการชำระเงินของคุณหรือของคุณ宝账户买时การ์ดบัตรชำระเงิน内银 line
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: