中國南宋時期，秦檜殺害抗金將領岳飛。相传都城臨安（今杭州市）西湖一所燒

中國南宋時期，秦檜殺害抗金將領岳飛。相传都城臨安（今杭州市）西湖一所燒餅鋪內一位叫王小二的伙计收到此消息後深感不忿，遂把秦檜和其妻王氏的樣子捏製到麵餅上，並把兩塊樣子不同的麵餅背靠背粘著並放在滾油鍋裏炸，邊炸邊大叫：「大家快看油炸檜啦！」吸引到不少人上前湊熱鬧和購食

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนราชวงศ์ซ่งใต้ฉินฮุ่ยยูเฟฆ่านายพลกับทอง หลังจากที่ตำนานของผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Wangxiao ทุน Lin'an (ตอนนี้หางโจว) เวสต์เลกเมล็ดงากระจายคนไม่พอใจลึกได้รับข้อความนี้แล้วรวมวังฉินฮุ่ยและภรรยาของเขาเกี่ยวกับวิธีการนวดขนมปังและ สองหลังเช่นขนมปังตะปูที่แตกต่างกันและทอดในกระทะน้ำมันเดือดในขณะที่ด้านทอดตะโกน: "ดูทุกคนไซปรัสทอดมัน" ที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากมาร่วมสนุกและแบ่งปันอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงราชวงศ์ซ่งทางตอนใต้ของจีน ฮุยฉินฆ่าป้องกันคิมเฟยยูทั่วไป ตำนานทุน Linan (ตอนนี้หางโจว) ร้านเค้กในทะเลสาบตะวันตกที่ชายคนหนึ่งชื่อ xiaoer วังลึกไม่พอใจหลังจากที่คุณได้รับข้อความนี้ แล้ววังฉินฮุ่ยและภรรยาดู pinched ในขนมปังและขนมปังสองชนิดม้วนกลับติด และใส่ในกระทะผัด ทอดด้านตะโกน: "ดูไซเปรสลึก "ดูดหลายคนมารอเข้าร่วม และซื้ออาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีน Southern Song ราชวงศ์เวลา, Qin ,กวยฆ่าเจ้าหน้าที่ทหารป้องกันสีทองสวน Yue FEI ระดับ มือทั้งสองข้างลงทุนเมือง linan (ในตอนนี้หางโจว)ใน xihu งาเมล็ดพันธุ์ Cake Shop หลังจากที่บริกรที่เรียกว่าวัง xiaoer ได้รับข้อความนี้,ไม่ได้ลึกซึ้งความรู้สึกที่เดือดดาลแล้วถูกบีบอัดระบบจะมีลักษณะของราชวงศ์ Qin กวยและ ภรรยา ของเขาวังในแป้งใน,และกลับไปกลับมาจัดให้มีขึ้นเพื่อและสองลักษณะ doughs แตกต่างไปในกระทะเหล็กขนาดใหญ่พร้อมด้วยน้ำมันปรุงอาหารจะระเบิด,ระเบิดขึ้นในขณะที่ตะโกน:"ทุกคนมีลักษณะที่ cruller ได้อย่างรวดเร็ว!"ดึงดูดใจผู้คนที่จะไปเข้าร่วมในความสนุกและซื้ออาหาร