下午好! 不好意思,如附檔內QC報告型號,可否麻煩你幫我們了解下,貴司

下午好!
不好意思,如附檔內QC報告型號,可否麻煩你幫我們了解下,
貴司是收到貨拆開包裝直接檢查就發現印刷掉嗎?還是在檢查
貨物前有做過什麼測試?
因為這個型號已不只一次出現印刷問題,但我司很肯定出貨絕對有檢查過,
且沒有這個掉印刷的問題,所以我們在尋找產生這個問題的根源,包括運輸及油墨的附著性
測試我們都正在試驗中,同時也想了解貴司是否有做過什麼測試,
麻煩你了,謝謝!
楊小姐

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! ขอ แนบมาในแบบรายงาน QC ผมขอให้คุณช่วยเราเข้าใจ,ได้รับสินค้าแยกสอบของคุณโดยตรงพบว่าพิมพ์ออกมาหรือไม่หรือ ในการตรวจสอบก่อนที่สินค้าจะทำการทดสอบหรือไม่ เนื่องจากรุ่นนี้ได้ปรากฏขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง พิมพ์ปัญหา แต่ส่วนผมมั่นใจว่า มีการตรวจสอบการจัดส่งไม่ มีปัญหาเกี่ยวกับการพิมพ์ ดังนั้นเราจะมองหารากสาเหตุของปัญหา รวมถึงการขนส่งและการยึดเกาะของหมึกพิมพ์เรากำลังทำการทดลอง และต้องการทราบว่า คุณได้ทำการทดสอบ การทดสอบกรุณา ขอบคุณนางสาวยาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี!
ผมเสียใจเป็นไฟล์ที่แนบมาภายในรูปแบบการรายงาน QC, คุณสามารถช่วยให้เราเข้าใจต่อไป
บริษัท ของคุณมีใบเสร็จรับเงินของสินค้าที่เปิดออกตรวจสอบพบว่าที่พิมพ์ออกมาโดยตรงหรือการตรวจสอบการทดสอบก่อนที่สินค้าที่ได้ทำอะไรเพราะรุ่นนี้ได้พิมพ์มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ผมมั่นใจว่าเลขานุการเป็นอย่างการจัดส่งการตรวจสอบและไม่มีปัญหาการพิมพ์นี้ดังนั้นเราจึงกำลังมองหาสาเหตุของปัญหาที่เกิดขึ้นรวมทั้งการขนส่งและการยึดเกาะหมึกทดสอบเราอยู่การทดสอบ แต่เรายังต้องการที่จะทราบว่า บริษัท ของคุณได้ทำอะไรเพื่อทดสอบปัญหาที่คุณขอขอบคุณ! นางสาวหยาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ! ! ! ! ! ! !
ขอโทษตามที่แนบมา QC รายงานในรูปแบบปัญหาที่คุณสามารถช่วยให้เราเข้าใจและได้รับสินค้า

คุณมีแพคเกจแยกพิมพ์ออกโดยตรงตรวจสอบก็พบว่า ? ? ? ? ? ? ? หรือในการตรวจสอบสินค้าก่อน

มีทดสอบอะไร ? ? ? ? ? ? ?

เพราะรุ่นนี้มีปัญหาในการพิมพ์ได้มากกว่าหนึ่งครั้งแต่เราค่อนข้างมั่นใจว่ามีสินค้าแน่นอนตรวจสอบออกที่พิมพ์นี้

และไม่ได้มีปัญหาดังนั้นเราจึงกำลังมองหาที่มาของปัญหาที่เกิดขึ้นรวมถึงการขนส่งและหมึกกาว

พวกเรากำลังทดสอบในการทดสอบของคุณและต้องการที่จะทราบว่ามีทำแบบทดสอบ

ขอบคุณสำหรับปัญหาของคุณ ! ! ! ! ! ! !

คุณหยาง