孙容华身为内宫女眷,其身不贤，有违妇德，撤其封号，贬至冷宫,无圣上旨意

孙容华身为内宫女眷,其身不贤，有违妇德，撤其封号，贬至冷宫,无圣上旨意，不得出宫门。

在后宫得意不过几月的孙容华就这样惨淡落幕，连带着孙家也被圣上责问教女不严，甚至官降三级，孙家算是在朝堂上失了势。与孙家交好的赵家也失去了一个帮手。

倒是庄家的人仍旧表现如常，没有趁机上折子为昭充仪抱不满，在皇上偶然问起时,只说女儿入了皇家门，出嫁从夫,一切皆有皇上安排，他们一切皆无意见。

皇帝对庄家之人的识趣非常满意，把原本在工部任职的庄家嫡子调至户部，任户部侍郎，变相的抚慰庄家之人。朝堂之人瞧着，心里皆大骂庄大人是只老狐狸，不仅得了皇上的好印象，还给自家儿子谋划了个好前程，这户部与工部虽说都是六部，可是孰轻孰重，谁又会看不出来？

“哐！”向来贤德的皇后气得砸碎了一个茶杯，想着已经在冷宫的孙表妹，她就暗恨自己当初识人不清，怎么就找了这么个没脑子的进宫，连带把她也弄得没脸。

“皇后娘娘，”和玉上前换了一盏茶，语带安抚道，“如今皇上并没有责罚娘娘之意，娘娘何必这般气恼，倒不如只当此事不曾发生，往日怎么样，如今还是怎么样。”

“本宫岂会不知该这样，只是想着这深宫之中，各个女人都不简单，本宫就觉得头疼，”皇后端起茶盏，喝了一口，按捺下心头的恼意，“昭充仪那里怎么样了，昨儿听太医说她嗓子还未全好，你差人去问问，让熙和宫有什么需要尽管开口。”

“娘娘放心，奴婢已经差人去了，这几日您也不曾好好休息过，还是休息一会儿吧。”和玉跟随皇后进宫已经多年，见到皇后这个模样，心头多了几分担忧。

“本宫哪里睡得下去，”皇后微眯眼睛，“那池子的杂草乱绳查出是谁扔到里面没有？”

和玉神色凝重的摇摇头，“奴婢查过了，这几日从荷花池经过的，除了熙和宫的奴才，还有好几个其他主子身边的人，瞧着都可疑，可是每个从那经过的人都有差事，奴婢无能……”

“你不必自责，既然做出这种螳螂捕蝉黄雀在后事情的主儿，又怎么会轻易暴露自己，”皇后摆摆手，“这事不必再查。”

和玉瞧着皇后已经变得平静的脸，称了一声是。

夏季总是容易让人浮躁的季节，可是临近夏末，秋老虎来了也挺难受，庄络胭因在病养中，宫里的冰块新鲜果蔬一样不缺，加之皇帝经常来做做，下面的奴才更加不敢怠慢。

把玩着手中的一截蚕丝线，庄络胭靠着贵妃椅上，神情说不出的惬意。

“主子，太医来给您请脉，在外面候着呢。”听竹走进屋内，瞧见自家主子把玩着蚕丝线，便想起从荷花池中打捞出的乱绳杂草，面色微微一变。

“让他进来吧，”随手把蚕丝线放置一边，庄络胭笑了笑，声音中尚带着一丝暗哑，却无端给人楚楚可怜的味道。

“微臣见过昭充仪。”

“卢太医不必多礼，”庄络胭微微一笑，待卢太医起身后，由着身边的宫女替自己手腕上缠上请脉的丝线，每每这个时候，她都要赞叹中医的神奇。

卢太医在太医院任职多年，宫里见不得人的事情看得不少，所有越是昭充仪这样受宠却不骄纵的妃嫔越不敢得罪，因为这样的女人向来活得久，受帝王重视的时间也越久。

“昭主子身子已经好了很多，只是不能受热吹风，最近两日不可食辛辣之物，余者倒也不惧。”太医这话说得巧妙，明面上说着身子的事情，实际上却是在向庄络胭表示自己的善意，身体没事了，就表示可以侍寝了。

伺候在一旁的听竹与云夕闻言，便会意的取了东西赏给太医，后宫中不就是这样么，互相利用，既然存在共同的利益，不如在小事上大方一点。

待太医离开，庄络胭看了眼屋子里的几个宫人，摆了摆手，“这里留听竹与云夕伺候便是，你们退下吧。”

“是，”伺候的人静静退了下去，庄络胭把手边的蚕丝线挽作一团，冷笑道，“我还真没有想到这徐昭容还会来这一手。”若她真的不识水性，就算是将计就计恐怕也要丢掉一条小命。

闺阁中的女子，自然不识水性，跳入水中被水草缠住，不管是有意无意也必死无疑。徐昭容来这一手，不管是自己与孙容华谁丢了命，另外一个人定会受皇上责罚，当真是一箭双雕的好计。

只怕唯一计划之外的，便是自己会水性了。庄络胭把蚕丝线团丢进旁边的茶盏中，见那白色的线团染上茶水的颜色，淡淡开口道：“咱们熙和宫里觉向来沉，晚上也瞧不见什么不该瞧的。这杯茶凉了，端出去倒了吧。”

“是，”云夕端起茶盏走了出去。

听竹执起团扇上前替庄络胭摇着扇子，压低声音道：“主子，徐昭容怎么会料到孙容华会有这么一手？”

“也许孙容华那里有她的人，或许……”庄络胭冷笑，或许这位是想派人把她推进池中，不管是哪一种可能，这位徐昭容想算计自己是不会错的了。

听竹也听出了庄络胭的话中之意，当下咬着牙道：“好个算计。”

“这么点手段算什么，”庄络胭眯着眼睛打了个哈欠，“后宫中的女人谁没有几分算计，徐昭容敢这么做，就要有被人发现的胆子，这四周眼睛多着呢。”

听竹倒是没有料到庄络胭说起这种事情如此平静，有些黯然道：“难不成主子就让她白白算计了？”

“怎么会是白算计？”庄络胭睁开眼笑了笑，她这具身体的同母兄长得到升迁，瞧着皇帝的态度对她也不是没有半点情义，至少自己如今已经入了她的眼，究竟是祸是福还说不准呢。

御案前，封谨合上手中上报鸡毛蒜皮小事的折子，抬首看向一边的高德忠，“高德忠，熙和宫的昭充仪怎么样了？”

“回皇上，方才太医院的人来报，昭主子已经无甚大碍，只是嗓子略有沙哑，近来不能食辛辣之物，也不可受热。”知道皇上对熙和宫的主儿有几分兴致，高德忠对这位主儿的事情也时时上心着。

“既是如此，让殿中省的人不可短缺了熙和宫的冰块，果蔬也挑新鲜的送去，”封谨想了想，“顺便你派人去问问昭充仪，熙和宫的厨子用得可还顺心，若是不得用，便重新换个人。”

“皇上细心，奴才这便叫人问去。”高德忠犹豫了一下，又开口道，“方才内侍监的太监见皇上忙于国事，也不敢御前叨扰，所以奴才斗胆替内侍监的人问问，皇上今儿可是要翻牌子？”

“既然昭充仪身体已经大安，今儿晚上便去熙和宫吧。”封谨重新拿起一道折子，“昭充仪受了不少惊，合该抚慰一下才是。”

“是。”高德忠见皇上似乎不愿再开口，便安分的站在一边，只是心里开始盘算着往日是否有怠慢过熙和宫的那位主儿。他冷眼瞧着，皇上待熙和宫的这位，确实有着几分实打实的恩宠。

“你说皇上今儿点了熙和宫？”嫣贵嫔听到下面的人来报后，面色顿时黯淡下来，掐着手里的一朵花苞，冷笑道：“她倒是有几分手段。”

孙容华倒了，连带着皇后也没了脸，可这位昭充仪却得了皇上的怜爱，连带着母家也蒙受圣恩，掉了一次池子，倒是捡了一个大便宜。

难怪……有人盼着她死呢。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sun Ronghua being the inner Palace harem, whose body is not good, which defeats the woman, withdraw their titles, demoted to the ward, no Holy will, not out the door. In the harem favorite, but a few months of Sun Ronghua so bleak ending, combined with lax Sun asked goddaughter is also holy and even Government drop three levels, Sun is a ruling class lost its potential. Sun some of Cho's family also lost a helping hand. Bankers were still acts as usual, suriko on did not take the opportunity to charge Zhao instrument held dissatisfaction, when by chance at the Emperor, saying only that her daughter into the Royal doors, married her husband, everything is the Emperor arranged, they all had no comments. Emperor-makers who want to play gooseberry very satisfied, banker son transferred to originally served in the Ministry of revenue, hubu shilang, who comfort dealer in disguise. With chodo of people looking, fly at heart is the old Fox, not only won the Emperor's impression, and his son is planning a better future, the Ministry of revenue and all six, but the pros, who will see it? "It looks like fun! "Virtuous Queen was smashing a teacup, Sun cousin, thinking has been in limbo, unclear she dark hate a man, how to find such a brainless entered the Palace, and also made her ashamed. "Empress," and jade came up for a cup of tea, talk with comfort road "now meaning Emperor did not punish Empress, Empress why so angry, rather than this never happen, what do past now or what. ” "This Palace not will not knows the such, just wants to with this deep Palace among, all woman are not simple, this Palace on feel headache," Queen end up tea lamp, drink has a, resisted Xia heart of angered meaning, "Zhao filling instrument there how has, yesterday heard cures said she voice also not full good, you sent to asked asked, let day Palace has what needs despite opening. ” "Empress assured that slaves have been sent to, and these days you never rested, or rest for a while. "Yu followed the Queen's Palace, and has been for many years, seeing the Queen as she, much concern. "That this House where I slept," Queen's narrow eyes, "rope of weeds find out who threw the pool there's no? ” Jade looks dignified and shook his head, "slave checked, which from the pond through the past few days, in addition to son House's minions, and several other masters of the people around him and looked suspicious, but every since then by, who has a job, the maidservant incompetence ... ..." "You don't feel guilty, since this Mantis advocate, how can easily expose themselves," the Queen waved, "these things do not have to check it again. ” Jade looked at Queen's and has become a calm face, said one was. Summer season always makes people impetuous, but near the end of summer, Olesen was also pretty uncomfortable, Luo yan Zhuang, the Palace of ice as no shortage of fresh fruits and vegetables, often coupled with the emperor to do, here's minions, dare not neglect. Played with the hands of a piece of silk thread, Luo yan is leaning on a chaise longue, expression of unspeakable comfort. "My Lord, cure to give your veins, waiting to go on the outside. "The bamboo came into the room, saw their master played with silkworm silk, they fished up the rope from the lily pond weed, looks a little. "Let him come" turning aside silkworm silk, Luo yan Zhuang smiles smiling, voice with a touch of darker, unprovoked gives delicate taste. "Wei Chen met Zhao charging instrument. ” "Lu cures without much ceremony," Luo yan Zhuang smiles, Lou cured wake from ladies wrist wraps himself around veins of silk, often this time, she praised the magic of traditional Chinese medicine. Luke cure is in the hospital for many years, the Palace of monkey business going on seeing a lot of things, all the more in witness whereof the charging instrument for so much favour was not pampered wives and was afraid of offending, because such women live longer, and emperors have longer time to pay attention to. "In witness whereof the masters body a lot of good, just not heating, hair dryer, most recently two days not eating spicy things, not afraid. "The cures that well, which runs parallel to said body thing, is actually expressed his goodwill to the Luo yan Zhuang, body OK, that means paternity lie. Served on the side of the bamboo and Yun XI smells, then sly took things give us cure, harem is not right, take advantage of each other, since there is a common interest rather than gracious at trifles. To cure too much to leave, Luo yan Zhuang look at a couple of ladies in the room, put a hand, "leave a bamboo and Yun XI served here is that you withdraw it. ” "Yes," who served quietly withdrew, Luo yan silkworm silk on hand holding a ball, sneer, "I really didn't think that Xu Zhaorong also come off it. "If she really did not swim like a duck, and even beat I'm afraid to lose a life. Woman in the attic and not swim like a duck, jump into the water and was stuck with water, either intentionally or unintentionally will be dead. Xuzhaoronglai the one hand, and was killed no matter who is himself with Sun Ronghua, another person will be punished by the Emperor, and when a good gauge to birds with one stone. But the only plan is your water. Luo yan next silkworm thread and threw it into a tea, see the white ball into the color of tea, light said: "our son sleep in the Palace has always been heavy, invisible at night and what not to see. This Cup of tea is cool, pour out of it. ” "Yes," Yun XI to pick up tea and went out. Bamboo take Zhuang Luo yan, fan came up to shake fan, lowered his voice and said, "Lord, how did Xu Zhaorong knows Sun Ronghua so? ” "Maybe Sun Ronghua her, maybe ... ..." Luo yan Zhuang chuckle, maybe he wanted to send someone to push her into the pool, and either may be, the Xu Zhaorong wanted to tackle himself is wrong. Bamboo also recognized Luo yan Zhuang, of Italy, now through gritted teeth: "calculations as well. ” "This means nothing," Chuang Luo yan squint yawned, "woman who did some calculations in the harem, Xu Zhaorong dare do this, must have been found with guts, around the eyes, plenty of them. ” Bamboo Zhuang Luo yan said, but did not expect this kind of thing is so calm, somewhat sadly: "can't let her white count of boss? ” "How is the white count? "Luo yan opened her eyes and smiled, her young brother promotion of this body, looked at the Emperor's attitude to her nor the slightest friendship, at least for now already into her eye, what is evil is a blessing is still in doubt. Before the Royal case, would like to close the escalation trivial little thing into undulations in the hand, look up to the side of the Gao Dezhong, "Gao Dezhong, son House of Zhao filling apparatus doing? ” "Back to the Emperor, who just too hospital reported that Zhao masters is no big deal, just his voice slightly hoarse, can't eat spicy things lately, nor heat. "Knew the Emperor on the day of means is something of a whim, Gao Dezhong this means things are always hard. "That being the case, province, one in the House was short of the touch of ice, fruits and vegetables picked fresh sent," I have thought for a moment, "by the way you sent someone to ask Zhao filling instrument, touch Cook but one's liking, if not, then back to the individual. ” "The Emperor carefully, and minions that the people asked to go. "Gao Dezhong hesitated and said," have in the Lord Chamberlain's the eunuch saw Emperor is busy with Affairs of State, nor Queen shelter, so slaves dared ask for the Lord Chamberlain's men, the Emperor today was always going to turn? ” "Now that Zhao filling apparatus had Daan, this evening will go to day temple. "Move back into undulations," Zhao affected by a lot of surprise-filled, meet comfort. ” "Yes." "Gao Dezhong see the Emperor seems to be unwilling to speak, standing on the side of the Rails, but my heart began wondering yesterday whether there is a slight touch of the man taken. He looked at coldly, the Emperor Palace of to-day's, it does have a real sense of grace. "You say the Emperor today ordered a day? "Wee your wives to hear people call, looking suddenly bleak, pinching hands a flower bud, sneered:" she does have a sort of means. ” Sun Ronghua, along with the Queen is left face, the Zhao filling instrument has won the Emperor's affection, even with she also suffered the divine grace, off a pool, pick up a bargain. It is no wonder that ... ... It was looking forward to her death.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sun Ronghua is in the palace female family members, its virtue, is not contrary to the female virtues, removes its title, censures to the cold palace, does not have in the Saint the decree, does not obtain the imperial city gate.

self-satisfied is about several months grandson looks like this drearily ends in the harem, Sun was also being called to account the goddaughter not to be lax by the Saint, even the officer falls third-level, Sun is lost power in the deliberation hall. Also lost a helper with Zhao who Sun Jia is on good terms. The person of

banker still displayed actually usual, has not seized the chance on the folding booklet to hug discontentedly for the illustrious sufficient meter, when the emperor accidentally asked that only said that the daughter entered the imperial gate, got married to obey the husband, all had the emperor to arrange, their all were all viewless.

Being tactful of emperor's person to banker is satisfied, transferred to the household department in the banker son of first wife who the ministry of public works held an office, vice minister Ren Hubu, the comforting banker person in disguised form. The person of deliberation hall is looking, all obloquied at heart Mr. Zhuang is an old fox, not only has resulted in the good impression of emperor, gave back to oneself son to plan a good future, this household of department and ministry of public works, although was six, was which is the lighter and which is the heavier, who won't be able to look?

"!"Virtuous behavior empress was always mad has broken a teacup, is thinking already in cold palace grandson cousin, she darkly hated herself the judge not to be initially unclear, how to look for such not to have entering the palace of brain, her also made that did not have the face.

"Empress empress," and jade went forward to trade tea, comforted to say in a tone with that "the present emperor has not punished the meaning of empress, the empress so was why angry, when would rather only this matter has not occurred, in those days was what kind, now is what kind."

"how this palace can not know this, but is thinking in this deep palace, each women are not simple, this palace thinks the headache," empress carries tea, has drunk one, under represses the heart feeling of anger, "how illustrious sufficient meter there, listened to the imperial physician saying that yesterday her throat also not entire good, your messenger asks that lets bright and palace has any need to open the mouth freely."

"empress felt relieved that the servants the messenger went,These day you have not rested well, is rest a while."Follows the empress to enter the palace already for many years with the jade, sees empress appearance, the heart are many for several points to worry.

"where this palace can rest," empress narrows the eye, "who does the weed chaotic rope of that pool find out is throws in?"

and jade look dignified shaking the head, "servants Zha Guo, these days passed through from the lotus pond, besides the lackey in bright and palace, the several other lord people, was looking suspiciously, the people but who each from that process had the assignment, the servants incompetent ......"

"you do not need to rebuke oneself,Since makes this praying mantis to catch the cicada canary after the person of matter, how also to expose itself easily," empress beckons with the hand, "this matter does not need to look up again."

and jade look at the empress were becoming the tranquil face, called one is.

in the summer always easy impetuous season, but approaches Xia Mo, the hot weather following the beginning of fall came is very uncomfortable, Zhuang Luoyan because, in the sickness raised, the ice piece fresh fruits and vegetables in palace same did not lack, in addition the emperor frequently did, the following lackey does not dare to neglect.

is holding appreciatively a section of silk line in hand, Zhuang Luoyan closes right up against on the noble concubine chair, satisfaction that the facial expression could not say.

"lord, the imperial physician comes to invite the arteries to you,In outside period of five days."Listens to the bamboo to enter in the room, finds oneself lord to hold appreciatively the silk line, then remembers the chaotic rope weed that salvages from the lotus pond, the facial color slightly changes.

"makes him come," the silk line laying aside one side, Zhuang Luoyan smiled conveniently, in sound Shang Dai dark mute, actually for no reason gives people the miserable flavor.

"micro feudal official has seen the illustrious sufficient meter."

"Dr. Lu does not need to be overly courteous," Zhuang Luoyan shows a faint smile, after Dr. Lu sets out, is entangling to invite the arteries silk thread by palace maid for own skill, often at this time, she must acclaim the mystery of Chinese medicine.

Dr. Lu holds an office for many years in the imperial physician institute,In the palace the shameful matter looks much, all more is the illustrious sufficient meter like this is favored actually not the arrogant and willful imperial concubine to jump over does not dare to offend, because such woman always lives for a long time, is been also longer by the time that the king attaches great importance.

"illustrious lord body was better, but cannot be heated the blowing, recent two day may not the food pungent thing, does not fear but actually."Imperial physician saying said ingeniously, on was saying outwardly the matter of body, in fact actually winds the rouge to express that in Xiangzhuang own good intentions, the body has been all right, indicated that can wait on to sleep.

serves in nearby listening bamboo and Yun Xiwen says, then understandingly took the thing to kindly give the imperial physician, in the harem was not this,Uses each other, since has common benefit, might as well in the minor matter natural.

waits the imperial physician to leave, Zhuang Luoyan looked at several palace ladies in room, beckoned with the hand, "here keeps tin of bamboos and Yun Xi serves is, you draw back."

"is," the person who serves has calmly drawn back, Zhuang Luoyan on hand pulls to make one group the silk line, sneers saying that "I have not thought really this Xu Zhaorong will also come this."If her really non-swim like a fish, perhaps even if thwarts must discard a poor life. The female in

inner chamber, nature non-swim like a fish, plunges into the water to tie down by the water plant, no matter unintentional must die without doubt.Xu Zhao accommodates this, no matter and grandson looks who lost the life, another person will be punished by the emperor surely, seriously is the good idea of killing two birds with one stone.

only fears beyond the only plan, was being able to swim. Zhuang Luoyan throws into the silk clew nearby tea, sees that white clew to catch the tea the color, the light aperture said: "In our bright and palace think always sink, in the evening cannot find anything should not look. This cup of tea were cool, carried but actually."

"is," Yun Xi carried tea to walk.

tin of bamboos hold the circular fan to go forward for Zhuang Luoyan to swing the fan, lowers the sound saying:"Lord,How Xu Zhaorong will expect grandson looks to have such one?""Perhaps

grandson looks there has her person, perhaps ......" Zhuang Luoyan sneers, perhaps this wants to send for advancing in the pond her, no matter which possibility, this Xu Zhaorong wants to plan itself not to make a mistake.

tin of bamboos also listened to Zhuang Luoyan the words the meaning, immediately clenches teeth saying:"Good to plan."

"such selects the method is anything," Zhuang Luoyan narrowed the eye to have a yawn, "whose the woman in harem few minutes planned, Xu Zhaorong dares such to do, courage that must have discover, this all around eye were many."

Listens to the bamboo not to expect Zhuang Luoyan to mention this matter to be so tranquil actually, somewhat low-spirited said: "Was difficult to be inadequate the lord to make her plan in vain?"Can

"how plan in vain?"Zhuang Luoyan opens eyes to smile, the same female elder brother of this body has been promoted, looks at the manner of emperor also to have the least bit friendship to her, at least the present entered her eyes, was actually the calamity is the luck not to say certainly. Before

imperial case, Feng Jinhe begins reports the goose bumps minor matter folding booklet, lifts to look to Gaudzhong at the same time, "Gaudzhong, the Zhao sufficient meter of bright and palace how?"

"returns to the emperor, just now the person incoming telegram of imperial physician institute,The illustrious lord did not have obstructs really greatly, but the throat slightly has hoarse, recently cannot eat the pungent thing, cannot be heated."Knows that the person somewhat interest of emperor's to the bright and palace, Gaudzhong matter to this person at times is also careful.

"so, making in palace the people in province not be possible short the ice piece of bright and palace, the fruits and vegetables also selects new sending," Feng Jin thinks that "you sent for asking while convenient illustrious sufficient meter, the chef in bright and palace also used to be satisfactory, if can not use, then changed individual."

"the emperor is careful, lackey this then made one to ask."Gaudzhong hesitant, opens the mouth saying that"Just now in waits on court eunuch who supervises to see the emperor to be busy with the national affairs, before does not dare imperial thank your for your hospitality, therefore the lackey waits on the person who supervises to ask for in great courage that the emperor can turn the sign today?"

", since illustrious sufficient meter body Taean, the evening then goes to bright and palace today."Seals takes up together the folding booklet sincerely, "illustrious sufficient meter received much startled, should comfort is."

"is."Gaudzhong sees the emperor as if not to be willing to open the mouth again, then law-abiding standing on one side, but started to calculate the past at heart whether has neglected the that person in bright and palace. He is looking indifferently, the emperor treats of bright and palace, truly has several points of favor.

"You said that the emperor has selected bright and palace today?"After the beautiful expensive imperial concubine hears the following person incoming telegram, the facial color is dim immediately, in pinches to begin a calyx, sneers saying:"Her actually somewhat method."

Sun Ronghua, the empress was not having the face but actually, but this Zhao sufficient meter has actually resulted in loving tenderly of emperor, the maternal home is also suffering the Saint graciousness, fell a pool, picked up a big bargain actually.

no wonder ......Some people are hoping she dies.