มังกรดำ : 龍: 龙; พินอิน: lóng; ฮกเกี

มังกรดำ : 龍: 龙; พินอิน: lóng; ฮกเกี้ยน:เล้ง) เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นอันหนึ่งของจักรพรรดิและวัฒนธรรมจีน มีลักษณะที่มาจากสัตว์หลาย ๆ ชนิดผสมผสานกัน ลักษณะลำตัวยาวเหมือนงู มีเขี้ยวขนาดใหญ่หนึ่งคู่อยู่ที่บริเวณขากรรไกรด้านบน มีหนวดเข้มทั่วทั้งบริเวณลำตัวรวมทั้งสิ้น 117 เกล็ด ซึ่งเกล็ดมังกรจำนวน 81 แผ่น มีคุณสมบัติเป็นหยางซึ่งเป็นเกล็ดที่มีความดี เกล็ดมังกรจำนวน 36 แผ่น มีคุณสมบัติเป็นหยินซึ่งจะเป็นเกล็ดที่มีความชั่ว ลักษณะเขาของมังกรจะมีสันหลังทอดยาวไปตามหลังและหาง เป็นหนามยาวและสั้นสลับกัน มีขา 4 ขาและกรงเล็บแข็งแรง

เกล็ดของมังกรจีนนั้น จะมีลักษณะเฉพาะเปลี่ยนไปตามแต่ละชนิดของมังกร ตั้งแต่สีเขียวเข้มจนถึงสีทอง หรือบางแหล่งกล่าวกันว่า มังกรจีนนั้นมีหลายสี เช่น สีน้ำเงิน สีดำ สีขาว สีแดง สีเขียว หรือสีเหลือง แต่ในกรณีของมังกรชนิด chiao หลังของมังกรจะเป็นสีเขียว บริเวณด้านข้างเป็นสีเหลือง และใต้ท้องเป็นสีแดงเข้ม มังกรจีนชนิดหนึ่งจะมีปีกที่ด้านข้างของลำตัว และสามารถที่จะเดินบนน้ำได้ แต่สำหรับมังกรจีนอีกชนิดหนึ่งเมื่อสะบัดแผงคอไปข้างหน้าและข้างหลัง จะทำให้เกิดเสียงที่ฟังดูเหมือนกับเสียงขลุ่ย

มังกรจีนจะมีโหนกอยู่บนหัวซึ่งทำให้สามารถบินได้ เรียกโหนกที่อยู่บนหัวว่า ch’ih muh แต่ถ้ามังกรจีนตัวใดไม่มีโหนกที่บริเวณหัว จะกำคทาเล็ก ๆ ที่เรียกว่า po-shan ซึ่งสามารถทำให้มังกรลอยตัวในอากาศได้(ปัจจุบัน ประเทศทางตะวันตก ก็เพิ่งเจอ วัตถุลึกลับบางอย่างสามารถลอยในอากาศได้เป็นระยะเวลาสั้นๆ) ในประเทศจีนคนโบราณมีความเชื่อกันว่ามังกรคือสัตว์ที่ทรงพลังและศักดิ์สิทธิ์แห่งฟ้าและดิน ได้รับการกล่าวกันว่ามีความเป็นมิตร มากกว่าความร้ายกาจ เป็นสัญลักษณ์ที่นำมาซึ่งความสุข และความอุดมสมบูรณ์ของบ้านเมือง พบได้ใน แม่น้ำและทะเลสาบ ชอบที่จะอยู่ท่ามกลางสายฝน มังกรได้รับการยกย่องว่า เป็นผู้สร้างกฎแห่งความใจบุญ และเป็นสิ่งที่เสริมสร้างความมั่นใจ และความเชื่อมั่นให้แก่กษัตริย์ในราชวงศ์ชิง กษัตริย์จะนั่งบนบัลลังก์มังกร เดินทางโดยเรือมังกร เสวยอาหารบนโต๊ะมังกร และบรรทมบนเตียงมังกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มังกรดำ: มังกร: มังกร พินอิน: lóng ฮกเกี้ยน:เล้ง) เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นอันหนึ่งของจักรพรรดิและวัฒนธรรมจีนมีลักษณะที่มาจากสัตว์หลายลักษณะลำตัวยาวเหมือนงูชนิดผสมผสานกันๆ มีเขี้ยวขนาดใหญ่หนึ่งคู่อยู่ที่บริเวณขากรรไกรด้านบนมีหนวดเข้มทั่วทั้งบริเวณลำตัวรวมทั้งสิ้น 117 เกล็ดซึ่งเกล็ดมังกรจำนวน 81 แผ่น ลักษณะเขาของมังกรจะมีสันหลังทอดยาวไปตามหลังและหางมีคุณสมบัติเป็นหยินซึ่งจะเป็นเกล็ดที่มีความชั่วมีคุณสมบัติเป็นหยางซึ่งเป็นเกล็ดที่มีความดีเกล็ดมังกรจำนวน 36 แผ่น เป็นหนามยาวและสั้นสลับกันมีขา 4 ขาและกรงเล็บแข็งแรงเกล็ดของมังกรจีนนั้นจะมีลักษณะเฉพาะเปลี่ยนไปตามแต่ละชนิดของมังกรตั้งแต่สีเขียวเข้มจนถึงสีทองหรือบางแหล่งกล่าวกันว่ามังกรจีนนั้นมีหลายสีเช่นสีน้ำเงินสีดำสีขาวสีแดง สีเขียวหรือสีเหลืองแต่ในกรณีของมังกรชนิดจ้าวหลังของมังกรจะเป็นสีเขียวบริเวณด้านข้างเป็นสีเหลืองและใต้ท้องเป็นสีแดงเข้มมังกรจีนชนิดหนึ่งจะมีปีกที่ด้านข้างของลำตัว และสามารถที่จะเดินบนน้ำได้แต่สำหรับมังกรจีนอีกชนิดหนึ่งเมื่อสะบัดแผงคอไปข้างหน้าและข้างหลังจะทำให้เกิดเสียงที่ฟังดูเหมือนกับเสียงขลุ่ยมังกรจีนจะมีโหนกอยู่บนหัวซึ่งทำให้สามารถบินได้ เรียกโหนกที่อยู่บนหัวว่า ch’ih muh แต่ถ้ามังกรจีนตัวใดไม่มีโหนกที่บริเวณหัว จะกำคทาเล็ก ๆ ที่เรียกว่า po-shan ซึ่งสามารถทำให้มังกรลอยตัวในอากาศได้(ปัจจุบัน ประเทศทางตะวันตก ก็เพิ่งเจอ วัตถุลึกลับบางอย่างสามารถลอยในอากาศได้เป็นระยะเวลาสั้นๆ) ในประเทศจีนคนโบราณมีความเชื่อกันว่ามังกรคือสัตว์ที่ทรงพลังและศักดิ์สิทธิ์แห่งฟ้าและดิน ได้รับการกล่าวกันว่ามีความเป็นมิตร มากกว่าความร้ายกาจ เป็นสัญลักษณ์ที่นำมาซึ่งความสุข และความอุดมสมบูรณ์ของบ้านเมือง พบได้ใน แม่น้ำและทะเลสาบ ชอบที่จะอยู่ท่ามกลางสายฝน มังกรได้รับการยกย่องว่า เป็นผู้สร้างกฎแห่งความใจบุญ และเป็นสิ่งที่เสริมสร้างความมั่นใจ และความเชื่อมั่นให้แก่กษัตริย์ในราชวงศ์ชิง กษัตริย์จะนั่งบนบัลลังก์มังกร เดินทางโดยเรือมังกร เสวยอาหารบนโต๊ะมังกร และบรรทมบนเตียงมังกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มังกรดำ: ยาว: ยาว; พินอิน: ยาวฮกเกี้ยน : เล้ง) เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นอันหนึ่งของจักรพรรดิ และวัฒนธรรมจีนมีลักษณะที่มาจากสัตว์หลาย ๆ ชนิดผสมผสานกันลักษณะลำตัวยาวเหมือนงูมีเขี้ยวขนาดใหญ่หนึ่ง คู่ขณะนี้ที่บริเวณขากรรไกรด้านบน มีหนวดเข้มทั่วทั้งบริเวณลำคุณตัวรวมทั้งสิ้น 117 เกล็ดซึ่งเกล็ดมังกรจำนวน 81 แผ่นมีคุณสมบัติเป็นหยางซึ่งเป็นเกล็ด ที่มีความดีเกล็ดมังกรจำนวน 36 แผ่นมีคุณสมบัติเป็นหยินซึ่งจะเป็น เกล็ด ที่มีความชั่วลักษณะเขาของมังกร จะมีสันหลังทอดยาวไปตามหลังและหางเป็นหนามยาวและสั้นสลับกันมีขา 4 ขาและกรงเล็บแข็งแรงเกล็ดของคุณมังกรจีนนั้นจะมีลักษณะเฉพาะเปลี่ยนไปตามแต่ละชนิดของคุณมังกรตั้งแต่สี เขียวเข้มจนถึงสีทองหรือบางทางคดีแหล่ง กล่าวกันว่าได้คุณมังกรจีนนั้นมีหลายสีเช่นสีน้ำเงินสีดำตั้งขึ้นสีขาวตั้งสีแดงสีเขียวหรือสีเหลือง แต่ในห้างหุ้นส่วนจำกัดกรณีของคุณมังกรชนิด Chiao หลังของมังกรจะเป็นสีเขียวบริเวณ ด้านข้างเป็นสีเหลือง และใต้ท้องเป็นสีแดงเข้มคุณมังกร จีนชนิดคุณหนึ่งจะมีปีกที่ด้านข้างของลำคุณตัวและด้านที่จะเดินบนคุณน้ำได้ แต่สำหรับคุณมังกรจีนอีกชนิดคุณหนึ่งเมื่อสะบัดแผงคอไปข้างหน้า: ภาพประกอบและข้างหลังจะทำให้เกิดเสียงที่ฟัง เสียงขลุ่ยกับดูเหมือนคุณมังกรจีนจะมีขณะนี้บนโหนกคุณหัวซึ่งทำให้ด้านบินเรียกโหนกได้ที่ขณะนี้คุณหัวบน Ch'ih MUH ว่า แต่ถ้ามังกรจีนโหนกที่ไม่มี ตัวใดบริเวณหัวจะกำคทาเล็ก ๆ ที่เรียกว่า PO- ฉานซึ่งด้านทำให้คุณมังกรลอยตัวในห้างหุ้นส่วนจำกัดอากาศ ได้ (ปัจจุบันประเทศทางตะวันตกก็เพิ่งเจอวัตถุ ลึกลับบางอย่างสามารถลอยในอากาศได้เป็นระยะเวลาสั้น ๆ ) ในประเทศจีนคนโบราณมีความเชื่อ กันว่ามังกรคือสัตว์ที่ทรงพลังและศักดิ์สิทธิ์ แห่งฟ้าและคุณดินได้รับหัวเรื่อง: การกล่าว กันว่าได้มีความสามารถเป็นมิตรมากกว่าความสามารถร้ายกาจเป็นสัญลักษณ์ที่นำมาซึ่งความสามารถคุณสุขและความสามารถอุดมสมบูรณ์ของบ้านเมืองพบได้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดแม่น้ำและทะเลสาบชอบที่จะขณะนี้ท่ามกลางคุณสายคุณฝนคุณมังกรได้รับหัวเรื่อง: การยกย่องว่าได้ คุณผู้สร้างเป็นกฎแห่งความสามารถใจบุญและ เป็นสิ่งที่เสริมสร้างความสามารถมั่นใจและความสามารถเชื่อมั่นให้แก่กษัตริย์ราชวงศ์ชิงในห้างหุ้นส่วนจำกัดกษัตริย์จะนั่งบนบัลลังก์คุณมังกรเดินทางโดยเรือคุณมังกรเสวยอาหารบนโต๊ะคุณมังกรและบรรทมบนเตียงคุณมังกร