日本組合AKB48嘅師妹組合HKT48，今晚首次喺香港開騷，個騷喺旺角

日本組合AKB48嘅師妹組合HKT48，今晚首次喺香港開騷，個騷喺旺角麥花臣場館舉行，騷前更抽時間接受香港傳媒訪問。

對於首次來港開騷，成員指原莉乃表示：「我知AKB粉絲比較多，希望今次開騷，連AKB粉絲都能愛上HKT。」問到將有何特別環節送俾香港fans？指原話：「我們會將歌曲《HKT48》變成《香港48》送給歌迷。」指原又表示前日已去咗澳門欣賞水舞間表演，仲首次到賭場賭錢，結果輸咗1,500日圓（約$100港元）就即走。成員又表示會買芒果布甸做手信送俾秋元康。

日本習俗慣咗新年由前輩派利是俾後輩，問指原有冇向成員派利是？年幼師妹矢吹奈子同田中美久即搶答話「有」，但其他成員就起哄話冇收到指原嘅利是，令指原尷尬話唔可以每個成員都記得派。其後到影相環節時，指原更亂晒廣東話，大叫「早晨、你好靚仔、鍾意。」場面搞笑。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Japan sister group AKB48 post combination HKT48, in Hong Kong for the first time the show tonight, a show I MacPherson Stadium, Hong Kong media interviews before the show time.Come to Hong Kong for the first time the show, members said that Li Yuan said: "AKB fans I know more, hope this show, even the AKB fans fell in love with HKT. "Asked to send any links so that Hong Kong fans? Quote: "we will transform the song of the HKT48 into the Hong Kong 48 for fans. "Means the original said the day before yesterday has arrived in Macao enjoy the House of dancing water show, Jones Lang LaSalle to casino gambling for the first time, results arrived at 1,500 yen (approximately HK $ $100). Members also indicated that they would buy mango pudding did hand letter sent by which Yasushi Akimoto.Japan Customs and conventions arrived at new year's money is so that later generations of predecessors, q refers to original members come to the money is? Younger sister Yabuki naizi tianzhongmeijiu namely answer "Yes", but is booed for ignoring the other members received a yuankaili is, so that means the awkwardness of not every Member can be sent. When it came to photography with links, refer to the original Cantonese Sun, shouted "good morning, Hi handsome, Bell. "The scene funny.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese group AKB48 generous junior sister apprentice combination HKT48, Bei Hong Kong for the first time tonight, open show, a show Bei Mongkok Stadium Macpherson was held before the show even taking the time to visit Hong Kong media. For the first time in Hong Kong to open Sao member Sashihara said: "I know more AKB fans, hoping to open this show, even HKT AKB fans can fall in love with." Asked what special link sent to serve Hong Kong fans? Refers to the original words: "We will be the song" HKT48 "become the" Hong Kong 48 "to the fans." Refers to the original also said that the day before had gone to enjoy Zo Macau Dancing Water show, Chung for the first time to the casino to gamble, and lost Zo 1,500 yen (approx. HK $ 100) and go on. Members also said they would buy Mango pudding hand-letter sent to serve Akimoto. Japanese custom of New Year by predecessors used to send Zo serve the younger Lee was asked to refer to the members of the original Youmao send lai? Yabuki young junior sister apprentice with Tanaka Kanako long words that answer "yes", but other members of the former refers to the booing, then Nuisance receive generous benefits that make words mean original embarrassed Well you can remember each member school. Subsequently links to shade when the sun means more chaotic original Cantonese, shouting "morning, hello handsome, Zhongyi." Funny scene.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japan combines AKB48 kai female apprentice to combine HKT48, tonight the xi Hong Kong holds the show for the first time, show xi Mong Kok Macpherson Facility holds, before the show, finds the time to accept the Hong Kong media visit.

regarding comes to Hong Kong to hold show for the first time, member Rino Sashihara said: "I know the AKB bean noodles to be quite many, hope that this holds the show, can fall in love with HKT including the AKB bean noodles."Asks will have what special link to deliver, so that Hong Kong fans? Refers to the original words: "We turn into "Hong Kong 48" song "HKT48" give to the fan."Refers to also expressed that the day before yesterday went to the zuo Macao to appreciate among the water dances to perform, Zhong gambles to the gambling establishment for the first time, finally loses the zuo 1,500 Japanese Yen (approximately $100 HK dollars) to walk.The members also said can buy mango pudding to make the souvenirs to deliver, so that Yasushi Akimoto. The

Japan custom is used to zuo to send the money pouch by the senior in the new year, so that the later generation, asked that refers to original mao sending the money pouch to the member? The young female apprentice Yabukawa Chinese pear-leaf crabapple Dota China, US long time snatches to reply "has", but other members receive the figure of original kai money pouch on creating a disturbance words mao, the command refers to the original awkward words each member to remember the faction. After when to shade link, refers to exposed to the sun Cantonese randomly, yelled "morning, hello the handsome young man and Zhong Yi."Scene comedy.