结婚是人生中的一件大事。传统的中式婚礼古朴而又热闹，隆重、喜庆并且礼节

结婚是人生中的一件大事。传统的中式婚礼古朴而又热闹，隆重、喜庆并且礼节周全，场面的铺陈颇具特色，不过在现代，尤其是在城市里，已经很少见了。

花轿是传统婚礼的核心内容之一。结婚时，新娘要坐在花轿里从娘家被抬到男方家中。花轿一般分四人抬，八人抬两种，又有“龙轿”“凤轿”之分。除去轿夫之外，还有持笙锣、伞、扇等的随行人员，一般的轿队少则十几人，多则几十人，很是壮观。传统的中式婚礼中，新娘要蒙着红盖头，在伴娘的伴随下，由新郎手持的大红绸牵着，慢慢地登上花轿。在新娘成花轿去往男方家里的途中，颠花轿是必不可少的热闹场面。轿夫一起左摇右摆使花轿不稳，新娘坐在里面也是左摇右晃。有的时候，新郎甚至不得不代替新娘或者和新娘一起向众人抱拳施礼求饶，而这个时候，众人欢笑不止，实际上是为了增添新人成婚之日的喜庆气氛。

中式传统婚礼的最重要的部分便是拜堂成亲。新人走到天地桌前，上面摆放有装满粮食的斗，斗的四周写上“金玉满斗”四个大字，以红纸封口，斗内四角放若干硬币，以供拜完天地后看热闹的亲朋好友掏出来求取吉利之意。斗中要插一柏枝，枝上缀有铜钱，这个柏枝便被称作“摇钱树”。斗旁放一杆秤、一面镜、织布机杼、一灯或一蜡烛。新郎在右，新娘在左，并肩站在天地桌前，执事人高声喊道：“一拜天地，二拜高堂，夫妻对拜”。民间的说法认为，男女只有在拜过天地后才能算作是正式夫妻，因此对这个拜堂的仪式非常重视。还有民间习俗有这样有趣的研究，即如果新郎在结婚的当天因故不能拜天地，就让他的姐妹抱只公鸡来代替。

坐完花轿、拜完天地、接下来新人要入洞房了。洞房是一直延续下来的叫法，新人入了洞房以后，按照习俗，新郎新娘的同辈亲友聚集在洞房里，对新郎新娘开一些充满暗示的玩笑。这时即便过头一点，新郎新娘也不会生气，而是想办法巧妙化解，因为亲朋好友闹洞房图的是高兴和热闹。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแต่งงานเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิต งานแต่งงานจีนแบบดั้งเดิมที่เรียบง่ายแต่มีชีวิตชีวา แกรนด์ เทศกาล และพิธีกรรมสมบูรณ์ กำหนดลักษณะ ของฉาก แต่ ใน ปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมือง ไม่ค่อยได้พบ รถเก๋งเป็นเนื้อหาหลักของงานแต่งงานแบบดั้งเดิมอย่างใดอย่างหนึ่ง เมื่อนั่งอยู่ใน รถเก๋งจากบ้านของเจ้าสาวจะมาถึงบ้านของเจ้าบ่าว เก้าอี้เก๋งดำเนินในสี่ของพวกเขา 8 คนพกพาสอง และ "เก๋งมังกร" "ไก่ซีดาน" เอานอกถือ และฆ้อง Sheng ร่ม พัดลม เช่น Entourage รถทั่วไปทีมน้อยกว่า 10 คน มากที่สุดสิบคน มันเป็นสวยงามจริง ๆ จีนเจ้าครอบคลุมฮิญาบสีแดง ความสะอาดของเกียรติยศที่มาพร้อมกับ กับ งานแต่งงานผ้าไหมสีแดงดีเจ้าบ่าวมือถือ ช้าในเก๋ง เจ้าสาวเป็นเจ้าสาวเก๋งเก้าอี้ไปคนบนเขาบ้าน รถเก๋งยอดนิยมมีความสำคัญสำหรับฉากมีชีวิตชีวา ไม่แน่นอนต้นเก๋งกับถือ เจ้าสาวซ้ายขวาแขวนในมี บางครั้งก็มีการแทนที่เจ้าสาว หรือเจ้าบ่าว และข้อเจ้ามือกุมตะเบ๊ะทั้งหมดวอนขอความเมตตา แต่ครั้งนี้ คนหัวเราะ ในความเป็นจริงเพื่อเพิ่มบรรยากาศเทศกาลวันที่แต่งงานใหม่ จีนแบบดั้งเดิมเป็นส่วนสำคัญที่สุดของงานแต่งงาน เจ้าสาวของงานแต่งงาน ผู้มาเยือนโลกโต๊ะ วางไว้เหนือถังเต็มไป ด้วยอาหาร ถังเขียนมุมสี่อักขระ ประทับตราสีแดง "โรงแรมจินหยู" ใส่เหรียญบางในถัง จากโลกเมื่อคุณเสร็จสิ้นเพื่อนและครอบครัวออกดูเพื่อคำนวณความหมายมงคล ถังที่คุณต้องการแทรกไซปรัสมี สาขา สาขาตกแต่ง ด้วยเหรียญ จือไบถูกเรียกว่า "เงินสดวัว" ถังวางถัดจาก steelyard กระจก ผ้าทอ โคมไฟ หรือเทียน เจ้าบ่าวเจ้าสาวด้านขวาด้านซ้าย ยืนเคียงข้างที่ตารางโลก มัคนายกที่ตะโกนใน: "สาว และขอบคุณ Gao คู่บูชา" ความเชื่อพื้นบ้าน เฉพาะชาย และหญิงในบูชาสวรรค์และโลกจะนับเป็นคู่ตัวอย่างเป็นทางการ ดังนั้นพิธีเจ้าสาวจัง มีศุลกากรพื้นบ้านจะมีการสนใจวิจัย นั่นคือ ถ้าคุณขาดงานในวันแต่งงาน เจ้าบ่าว และปล่อยให้พี่เขาเย็ดแทนนั่งออกเก๋ง โลก หลังตามคู่เข้าไปในห้องเจ้าสาว สืบทอดมาจากเจ้าสาวหอเสมอเรียกว่า คู่เป็นเจ้าสาวหอค้าหลัง ตามกำหนดเอง เจ้าสาว และเจ้าบ่าวเพียร์เพื่อน และญาติรวบรวมในห้องเจ้าสาว เรื่องตลกบางนัยเกี่ยวกับเจ้าบ่าวและเจ้าสาว แม้หักโหมมันบิต ไม่โกรธกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว ประดิษฐ์ฉลาดแต่ละลาย เนื่องจากเพื่อนและครอบครัวแต่งงานมีความสุข และมีชีวิตชีวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแต่งงานเป็นเรื่องใหญ่ งานแต่งงานแบบจีนดั้งเดิมแปลกตา แต่มีชีวิตชีวา, แกรนด์, เทศกาลและมารยาทที่ครอบคลุมฉากซับซ้อนที่โดดเด่น แต่ในยุคปัจจุบันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองที่ไม่ค่อยได้พบ ซีดานเป็นหนึ่งในเนื้อหาหลักของการจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิม แต่งงาน, เจ้าสาวที่จะนั่งในเก้าอี้ซีดานที่ดำเนินการโดยครอบครัวของชายคนนั้นมาจากครอบครัวของเธอ เกี้ยวดำเนินสี่จุดทั่วไปแปดคนแบกสองประเภทมี "มังกรรถยนต์" "ซีดาน Phoenix" จุด ลบออกนอกถือเช่นเดียวกับการถือครองฆ้อง Sheng, ร่ม, พัดลม ฯลฯ Entourage ทีมรถทั่วไปอย่างน้อยโหลคนเป็นจำนวนมากถึงหลายสิบคนก็เป็นที่งดงาม งานแต่งงานแบบจีนดั้งเดิมเจ้าสาวที่จะได้รับการคุ้มครองที่มีฝาปิดสีแดงพร้อมด้วยเพื่อนเจ้าสาวมือของเจ้าบ่าวถือผ้าไหมสีแดงขนาดใหญ่ค่อย ๆ นั่งเกี้ยว เกี้ยวเจ้าสาวในทางของเขาที่จะไปที่บ้านของชายคนนั้นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสหราชอาณาจักรซีดานฉากที่มีชีวิตชีวา หามเกี้ยวร่วมกันทำให้ความไม่แน่นอนโยกซึ่งยังเป็นเจ้าสาวนั่งโยก บางครั้งแทนที่จะเป็นเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวและแม้กระทั่งมีกับเจ้าสาว Baoquan แสดงความยินดีกับฝูงชนขอความเมตตา แต่เวลานี้คนหัวเราะมากกว่าในความเป็นจริงเพื่อเพิ่มบรรยากาศการเฉลิมฉลองของวันที่ทั้งคู่แต่งงานกัน ส่วนที่สำคัญที่สุดคือการจัดงานแต่งงานจัดงานแต่งงานแบบจีนดั้งเดิมแต่งงาน โลกใหม่มาถึงโต๊ะวางไว้ด้านบนถังยังเต็มไปด้วยอาหารที่ล้อมรอบไปด้วยการต่อสู้เขียน "จินผู้ชายต่อสู้" สี่ตัวอักษรกับประทับตรากระดาษสีแดง, การต่อสู้มุมด้านในใส่จำนวนเหรียญสำหรับโลกที่จะเห็นหลังจากสวดมนต์เสร็จ เพื่อนที่มีชีวิตชีวาและครอบครัวออกไปตีความหมายมงคล เพื่อแทรก Cypress ถังสาขาตกแต่งด้วยเหรียญ Cypress จะถูกเรียกว่า "วัวเงินสด." ใส่ถังด้านข้างเครื่องชั่ง, กระจก, การทอผ้าทอผ้า, โคมไฟหรือเทียน เจ้าบ่าวด้านขวาและด้านซ้ายเจ้าสาวโลกยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ที่โต๊ะปลอมที่ตะโกน: ". หนึ่งในการเตรียมความพร้อมสำหรับงานแต่งงานของทั้งสองคำอธิษฐานสังฆมณฑลสามีและภรรยาที่เคารพบูชา" ภาคเอกชนบอกว่าผู้ชายและผู้หญิงเท่านั้นหลังจากที่บูชาโลกสามารถนับเป็นคู่อย่างเป็นทางการดังนั้นนี้งานแต่งงานพิธีทางศาสนาอย่างจริงจัง มีประเพณีพื้นบ้านได้มีการศึกษานี้น่าสนใจนั่นคือถ้าเจ้าบ่าวในวันแต่งงานไม่สามารถที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดงานแต่งงานให้น้องสาวไก่ถือของเขาแทน หลังจากนั่งซีดานขอบคุณโลกที่สมบูรณ์ต่อไปที่ทั้งคู่เข้าไปในห้องเจ้าสาว ห้องสำหรับคู่แต่งงานได้รับการสืบทอดเรียกว่าหลังจากที่สองเข้าไปในห้องเจ้าสาวตามธรรมเนียมเจ้าสาวและเจ้าบ่าวญาติและเพื่อนรวมตัวกันในเพียร์ห้องสำหรับคู่แต่งงาน, บางส่วนของการเปิดตัวเต็มรูปแบบของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวนัยตลก แม้เพียงเล็กน้อยมากเกินไปเวลานี้เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะไม่โกรธ แต่จะหาวิธีที่จะชิงไหวชิงพริบ, ห้องเจ้าสาวเพราะเพื่อนมีความสุขและมีชีวิตชีวามะเดื่อ