人事邮件翻译：Dear All,现在公司IT方面的工作由คุณคมสั

人事邮件翻译：


Dear All,


现在公司IT方面的工作由คุณคมสันต์ อ่อนศรี 负责。IT部门是ISO9001质量系统的重要组成部分。IT部门提出了新的文件,1.从2015年2月10日开始使用KG-PC-IT-001 Rev.00；2.2015年2月10日开始使用KG-FO-IT-001-007工作表格。

每一份文件都是根据ISO系统审核和注册的。此外，如果谁的电脑有问题，可根据IT部门工作程序处理。进入共享文件自行浏览或打印表格备用。

详情见公司共享文件：ISO-King-good/IT/FO

谢谢！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคลากรอีแปล:เรียนทุกท่านบริษัทคุณคมสันต์อ่อนศรีหมีความรับผิดชอบเรื่องนี้ แผนกไอทีเป็นส่วนสำคัญของระบบคุณภาพ ISO9001 ใหม่แฟ้มแผนก IT, 1... Rev.00;2.2015 KG-คอมพิวเตอร์-IT-001 ที่ใช้ที่เริ่มต้นจากเดือน 10 กุมภาพันธ์ 2015 เริ่มต้น 10 กุมภาพันธ์ปีตารางงาน KG-รวดเร็ว-IT-001-007เอกสารแต่ละฉบับขึ้นอยู่กับการตรวจสอบและลงทะเบียนของระบบ ISO นอกจากนี้ ถ้าคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งมีปัญหา ตามถึงขั้นตอนจัดการกับภาคไอที การเข้าถึงแฟ้มที่ใช้ร่วมกันฟรีเพื่อเรียกดู หรือพิมพ์แบบฟอร์มไว้รายละเอียด การใช้แฟ้มร่วมกัน: ISO-คิง ดี/IT/สมนาขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคลากรข้อความแปล: เรียนทั้งหมดตอนนี้ทำงานใน บริษัท ไอทีโดยคุณคมสันต์อ่อนศรีรับผิดชอบ ภาคไอทีเป็นส่วนสำคัญของระบบคุณภาพ ISO9001 แผนกไอทีนำเสนอเอกสารใหม่จาก 10 กุมภาพันธ์ 2015 ที่จะเริ่มใช้ KG-PC-IT-001 Rev.00 ;. 2.2015 ที่ 10 กุมภาพันธ์เริ่ม KG-FO-IT-001-007 แผ่น เอกสารที่แต่ละคนจะได้รับการตรวจสอบให้เป็นไปตามระบบมาตรฐาน ISO และการลงทะเบียน นอกจากนี้หากเครื่องคอมพิวเตอร์มีปัญหาที่สามารถจัดการโปรแกรมการทำงานให้สอดคล้องกับแผนกไอที เป็นไฟล์ที่ใช้ร่วมกันเพื่อดูหรือพิมพ์แบบฟอร์มของตัวเองกลับมา รายละเอียดใน บริษัท ในการแบ่งปันไฟล์: ISO-คิงดี / IT / FO ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมล : การแปลของมนุษย์

2
4 เรียนทั้งหมด ,


ที่ทำงานในบริษัทว่าจะมีหน้าที่รับผิดชอบโดย Aspect คุณคมสันต์อ่อนศรีได้ในขณะนี้ แผนก IT ที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของระบบคุณภาพ ISO9001 แผนก IT ได้เสนอเอกสารใหม่ให้ใช้ 1 กก . พีซีมัน LABEL-001 โดยเริ่มจากเวลา 6 โมงเย็นฉบับแก้ไข 10 กุมภาพันธ์ 2015 ; ปีในเดือนกุมภาพันธ์ 10 2.2015 เริ่มที่จะใช้แบบอักษรปริยายของมันแบบกก .-001-007 แบบฟอร์มงาน

แต่ละเอกสารตามระบบ ISO ที่ได้รับการตรวจสอบและการลงทะเบียน นอกจากนี้หากคอมพิวเตอร์ของคุณมีปัญหาซึ่งอาจไปตามแผนก IT ที่ทำงานประจำที่ได้รับการประมวลผล เข้าสู่การแชร์ไฟล์ในการดูหรือการพิมพ์ฟอร์มโดยสมัครใจในการสำรอง

สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่การแชร์ไฟล์ของบริษัท :มาตรฐาน ISO - กษัตริย์ - ดี/มัน/ FO

ขอขอบคุณ!