1．目的对产品的防护和储运过程进行控制，确保向顾客提供完好无损的产品。

1．目的
对产品的防护和储运过程进行控制，确保向顾客提供完好无损的产品。
2．适用范围
公司进出口产品防护和储运的控制。
3．职责
3.1储运部负责委托办理进出口货物的发运、清关、办理运输保险，协助做好交付工作。
3.2 进出口贸易各职能部门负责向储运部发出产品防护和储运的指令和要求，并对其实施情况进行监控。
4. 工作程序
进出口贸易各职能部门向储运部提供准确、完整的相关单证，提出具体工作要求，储运部根据《储运工作管理办法》委托储运供方安排产品接收，搬运、贮存，防护和交付各环节工作。
4.1 搬运
4.1.1公司制定《储运工作管理办法》和《单证流转签收单》，执行对产品的搬运、贮存、包装、防护、交付和单证的流转进行控制。
4.1.2储运部采用《出口储运业务联系单》和《进口储运业务联系单》分别与进出口贸易各职能部门建立业务联系。
4.1.3对进出口产品的搬运，各进出口贸易各职能部门和储运部应根据工作实际，选择合格的储运供方和适当的运输工具及搬运方式，储运供方的选择按《关于评定选择储运供方的实施办法》进行控制。
4.2 包装
4.2.1 进出口贸易各职能部门应在《采购合同》中对产品包装的方式、材料、标识提出要求，并负责对产品检验时，应对其包装、标志、唛头等进行检查。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. GoalTo control the protection and storage of the product, make sure to provide customers with good products.2. The scope ofProtection and control of storage and transportation of import and export products of the company.3. Responsibilities3.1 Transportation Ministry delegate for the import and export of goods shipping transport insurance, customs clearance, handling, assist in delivery.3.2 foreign trade departments responsible to the Department of transportation to issue protection and storage instructions and requirements, and to monitor its implementation.4. working proceduresImport and export functions to the Department of transportation to provide accurate, complete, relevant documents, and specific job requirements and Logistics Department under the storage management of work commissioned for storage and transportation arrangements for products receiving, handling, storage, preservation and delivery of all aspects of the work.4.1 removal4.1.1 developing the transportation regulations and of the receipt of documents circulation, perform product handling, storage, packaging, preservation, delivery and control the circulation of documents.4.1.2 transportation business contact form Ministry of transportation adopted the export and the import and storage of the business contact form, respectively to establish business contacts with import and export trade in all departments.4.1.3 the handling of import and export products, the import and export trade and the Department of transportation shall be based on the actual work of the various departments, selection of qualified logistics supply and appropriate means of transport and transport, on evaluation, storage vendor of choice by selecting storage implementation of control measures on the supply side.4.2 packages4.2.1 foreign trade departments should be included in the purchase contracts on the product packaging, materials, logo requests and is responsible for product testing, should check the packing, marking, mark first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1 . The purpose
of protection and control products during storage and transportation, to ensure to provide customers with products intact.
2 . The scope of
the company's import and export of product protection and transportation control.
3 . Responsibilities
3.1 Transportation Department is responsible for entrusted to handle the shipping of import and export goods, customs clearance, handling transport insurance, to help make deliveries.
3.2 functional departments responsible for issuing import and export trade of products for the protection and storage of instructions and requirements of the Transportation Department, and to monitor their implementation.
4. The work program
for each import and export functions to provide accurate, complete documents related to the Transportation Department proposed specific job requirements, according to the Transportation Department, "Transportation Management Method" principal party to arrange for storage and transportation of products receiving, handling, storage, protection and delivery of all aspects of work.
4.1 Handling
4.1.1 Companies to develop "working storage management approach" and "document transfer receipt for" the implementation of product handling, storage, packaging, protection, and delivery of documents circulation control.
4.1.2 Transportation Department a "single export transportation business contacts" and "import storage and transportation business contact list" to establish business contacts with the foreign trade departments respectively.
4.1.3 import and export of goods handling, storage and transportation of various functional departments and the import and export trade should be based on the actual work, the selection of qualified suppliers and appropriate storage and handling methods of transport, storage and supply-side by selecting " EVALUATE choose to implement measures "supply
4.2 Packaging
4.2.1 when the import and export trade of various functional departments should "procurement contract" in the manner of packaging, materials, identification request, and is responsible for product testing, to deal with its packaging, labeling, shipping mark to be checked.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1 PurposeTo control the protection and storage and transportation of the products, to ensure that the products are in good condition to the customers.2 scope of applicationControl of import and export products protection and storage and transportation.3 responsibilities3.1 the storage and transportation department is responsible for the handling of import and export goods, customs clearance, handling of transportation insurance, to assist in the delivery of the work.3.2 import and export trade of various functional departments responsible for the storage and transportation of product protection and storage and transportation of the instructions and requirements, and to monitor the implementation of the situation.Four Working procedureImport and export trade departments to Department of transportation to provide accurate and complete the relevant documents, put forward specific work requirements, the Ministry of transportation according to the storage and transportation management measures "commissioned transportation supplier arrange goods receiving, handling, storage, preservation and delivery all aspects of the work.4.1 handling4.1.1 company to develop the "storage and transportation management approach" and "documents on the receipt of a single", the implementation of the product handling, storage, packaging, protection, delivery and transfer of documents to control.4.1.2 storage and transportation department using the "export storage and transportation business contact list" and "import storage and transportation business contact list" respectively with the import and export trade of various functional departments to establish business contacts.4.1.3 the import and export handling, the import and export trade various functional departments and the Ministry of transportation should be according to the actual work, the selection of qualified supplier and appropriate means of transport and the transport, storage and transportation of the supplier"s choice according to the "about evaluating and selecting logistics supplier measures for the implementation of" control.4.2 packaging4.2.1 import and export trade of various functional departments should be in the "purchase contract" of packaging products, materials, identification requests, and is responsible for inspection of product inspection, the response to the packaging, mark, mark and so on.