江西竟有學生濫用私刑，要求小偷舔鞋道歉（圖）！近日內地網絡流傳一段男子

江西竟有學生濫用私刑，要求小偷舔鞋道歉（圖）！近日內地網絡流傳一段男子跪在地上猛力舔着運動鞋的短片，原來他是一名失手被擒的小偷。據悉，該男子日前跑到學生宿舍偷東西時，失手被擒。被盜的學生因此十分生氣，為洩憤，竟逼他脫衣又脫鞋，要其把球鞋舔乾淨，否則報警。被盜學生更以手機拍下整個過程，瘋傳網絡。
片中可見，小偷為怕學生報警只好光着上身，跪在地上努力地舔運動鞋，當他舔到一半抬起頭來時，更顯得一臉驚慌，隨即又繼續低頭舔另一隻運動鞋。有網友批評他已觸犯法例，涉濫用私刑。
江西衞視

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That students of a lynching in Jiangxi, demanded an apology from thief licking shoes (pictured)! Mainland networks recently passed down over whipped licking shoes shorts men kneeling on the ground, he turned out to be a thief who accidentally captured. It is reported that the man who ran to the student dormitory of stealing, accidentally caught. Stolen student so very angry, for anger, he forced him to undress and take off your shoes to get her to lick boots, or alarm. Students also filmed by mobile phone was stolen the whole process, went viral online.Visible burglar alarm for fear of students had to bare to the waist, knelt on the ground trying to lick sneakers when he licks than half looked up to, even a look of panic, then went down to lick the other sneakers. Some netizens criticized he has breached the law, involved lynching.Jiangxi TV

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Jiangxi much student tortured, require thief lick shoes apology (Figure)! Recently, the network spread inland for some men kneeling on the ground violently sneakers licking movie, that he is a thief missed captured. It is reported that the man recently went to steal student dormitory, missed captured. Stolen students therefore very angry, as to vent their anger, they actually forced him to strip off your shoes, the shoes you want to lick it clean, otherwise the police. Stolen students but also to the entire process of a cell phone camera, crazy pass network.
Film shows, for fear of thieves student alarm had shirtless, kneeling on the ground trying to lick sneakers, and when he looked up and licked half time, even more a look of panic, then went down to lick the other sneakers. Some netizens criticized him has violated the law, involving the abuse of lynching.
Jiangxi TV

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Jiangxi has the student to abuse the illegal punishment unexpectedly, the request thief licks shoes apology (figure)! Recently the inland network spread a man to kneel in the ground violent force is licking the short film of athletic shoes, originally he was the thief who let slip to be captured. It is reported that when this man went into the student's dormitory to steal the thing other day, lets slip to be captured. The robbed student is very therefore angry, to give vent to indignation, compels him to take off the clothes to take off shoes unexpectedly, wants him to lick cleanly the athletic shoes, otherwise reported to the police. The robbed student pats the entire process with the cell phone, insane biography network. In
pieces obviously, the thief to fear the student warning has the light the upper body, to kneel on the ground licks the athletic shoes diligently, when he licks half were on the rise, appears a face is more startled,Immediately continues to lower the head to lick another athletic shoes. Has the netizen to criticize him to offend legal regulation, abuses the illegal punishment.
Jiangxi wei regards