近7成俄罗斯人认为俄能成功举办冬奥会2014年01月31日08:01

近7成俄罗斯人认为俄能成功举办冬奥会
2014年01月31日08:01 中国新闻网 我有话说
中新社莫斯科1月30日电 (记者 贾靖峰)俄罗斯社会舆论基金30日公布一项调查结果称，68%的俄罗斯人认为，俄能够成功举办2014年(索契)冬季奥运会，支持这一观点的三大理由分别是“花了很多钱”，“大力投入，准备充分”和“有信心，俄罗斯必将履行义务”。


这项调查称，68%的受访者认为，俄方能够成功地举办冬奥会，其中18%的人认为，成功的理由是“花了很多钱”，13%的人认为“投入了大量的人力物力和精力，准备充分”，7%的人表示，自己对成功举办奥运会“充满信心，这是俄罗斯必将履行的义务”，5%的人认为冬奥会的成功举办将显示国家的威信，责任重大。

65%的俄罗斯人则表示，冬奥会能否顺利举行，对于他们来说是“重要的个人愿望”；26%的人认为，这是一种荣誉感，冬奥会成功将增强国家威望，“我们要向世界证明，我们是最好的”；23%的人认为，作为俄罗斯公民，应当为国家感到骄傲，“我们仍是爱国者”。

调查显示，72%的俄罗斯人相信俄运动员将在索契冬奥会有上佳表现，人们最感兴趣的是滑冰、冬季两项和冰球。

上述数据是俄社会舆论基金1月下旬在俄罗斯43个联邦主体的100个居民点对1.5万俄罗斯公民进行抽样调查的结果。(完)

(原标题：近7成俄罗斯人认为俄能成功举办冬奥会 斥资是主因)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกือบ 70% ของชาวรัสเซียเชื่อว่ารัสเซียประสบความสำเร็จสามารถเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว
ที่ 8:01 ที่ 31 มกราคม 2014 ผมมีสิ่งที่จะพูด
จีนข่าวจีนสำนักข่าว, มอสโก 30 มกราคม (Reporter Jia Jingfeng) - กองทุนความคิดเห็นของประชาชนรัสเซียประกาศในวันที่ 30 ผลการสำรวจว่าร้อยละ 68 ของรัสเซียเชื่อว่ารัสเซียประสบความสำเร็จสามารถจัดขึ้นในปี 2014 (โซ) โอลิมปิกฤดูหนาวสามเหตุผลที่จะสนับสนุนมุมมองนี้เป็น "การใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมาก", "ลงทุนอย่างหนักเพื่อเตรียมความพร้อมอย่างเพียงพอ." และ "มีความมั่นใจว่ารัสเซียถูกผูกไว้เพื่อปฏิบัติตามข้อผูกพันของตน."


การสำรวจกล่าวว่าร้อยละ 68 ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่ารัสเซียประสบความสำเร็จสามารถเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว, 18% ของคนที่เชื่อว่าเหตุผลสำหรับความสำเร็จคือ "การใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมาก" 13% ของคนที่คิดว่า "ใส่มากของความพยายามและพลังงานดีพร้อม", 7% ของคนที่บอกว่าเขาเป็นความสำเร็จของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก "มั่นใจว่านี่คือรัสเซียผูกพัน ปฏิบัติตามข้อผูกพัน ", 5% ของคนเชื่อว่าความสำเร็จของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวจะแสดงประเทศศักดิ์ศรีความรับผิดชอบ

65% ของรัสเซียกล่าวว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ประสบความสำเร็จสามารถจัดขึ้นสำหรับพวกเขาก็คือ "ความปรารถนาส่วนบุคคลที่สำคัญ"; 26% ของคนที่เชื่อว่าสิ่งนี้เป็นเกียรติที่ประสบความสำเร็จจะเสริมสร้างชาติโอลิมปิกเกมส์ฤดูหนาว ศักดิ์ศรี "เราต้องการที่จะพิสูจน์ให้โลกเห็นว่าเราเป็นดีที่สุด"; 23% ของคนที่เชื่อว่าในฐานะที่เป็นพลเมืองของรัสเซียซึ่งเป็นประเทศที่ควรจะเป็นความภาคภูมิใจของ "เรายังคงรักชาติ".

การสำรวจแสดงให้เห็นว่าร้อยละ 72 ของรัสเซียเชื่อว่านักกีฬารัสเซียจะมีประสิทธิภาพที่ดีที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในโซซี, ผู้คนสนใจมากที่สุดในสเก็ต Biathlon และฮ็อกกี้น้ำแข็ง

ข้อมูลข้างต้นเป็นผลมาจากรัสเซียกองทุนความคิดเห็นของประชาชนในช่วงปลายเดือนมกราคมใน 100 การตั้งถิ่นฐานของรัสเซีย 43 วิชาของรัฐบาลกลางของการสำรวจ 15,000 ตัวอย่างของพลเมืองรัสเซีย (The End)

(ชื่อเดิม: เกือบ 70% ของชาวรัสเซียเชื่อว่ารัสเซียสามารถลงทุนประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวเป็นเหตุผลหลัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใกล้ 70% รัสเซีย คนคิดว่า ความสำเร็จสามารถรัสเซียจัดโอลิมปิกฤดูหนาว
31 มกราคม 2014 08:01 จีนเครือข่ายข่าวที่ฉันได้กล่าวว่า
ในมอสโกสังคมใหม่ 30 มกราคมไฟฟ้า (โปรแกรมรายงานเจีย Jingfeng) ความคิดสังคมรัสเซียกองทุน 30 ประกาศตรวจสอบสินค้าที่กล่าวว่า ผล 68% รัสเซียคน รัสเซียสามารถประสบความสำเร็จในการจัดโอลิมปิกฤดูหนาว 2014 (โซชี) สนับสนุนนี้มุมมองของสามใหญ่ตามลำดับเป็น "ใช้ได้เงินมาก", "ขออินพุต เตรียมเต็ม" และ "มีความเชื่อมั่น รัสเซียจะพบตาม"


ตามแบบสำรวจนี้ ตอบ 68% รัสเซียจะสามารถสำเร็จโฮสต์เกมฤดูหนาว ความคิดที่ 18%เหตุผลสำหรับความสำเร็จ "ใช้เวลามากของเงิน 13% กล่าว ว่า กล่าวว่า "วางกำลังคนและความพยายาม เตรียม" 7% ตัวเองในความสำเร็จของการโอลิมปิค"เต็มไป ด้วยความมั่นใจ เป็นภาระหน้าที่ของรัสเซีย" 5% คนที่ โอลิมปิกฤดูหนาวจะแสดงความสำเร็จของศักดิ์ศรีของประเทศเป็นความรับผิดชอบขนาดใหญ่

65% รัสเซียที่ว่า โอลิมปิกฤดูหนาวสามารถจัดได้อย่างราบรื่น สำหรับพวกเขาเป็น "ความปรารถนาส่วนบุคคลสำคัญ" คน 26% เชื่อว่า นี้เป็นเกียรติ โอลิมปิคสำเร็จจะเพิ่มศักดิ์ศรีแห่งชาติ "เราต้องพิสูจน์ให้โลก ดีสุด" 23% กล่าวชาวรัสเซียควรจะภูมิใจในประเทศของเรา "เราจะยังคงผู้รักชาติ"

สำรวจ 72% รัสเซียเชื่อว่า นักกีฬารัสเซียจะดีกว่าในโอลิมปิกฤดูหนาวโซชี คนสนใจมากที่สุดในสเก็ต ไบทลอน และฮอกกี้น้ำแข็ง

ข้อมูลข้างต้นถูกมติมหาชนรัสเซียกองทุนในช่วงปลายเดือนมกราคมรัสเซีย 43 เรื่องรัฐบาลกลางของผลสำรวจประชาชนรัสเซีย 15000 หัก 100 ลบ (จบ)

(ชื่อเดิม: 70% รัสเซียเชื่อว่า รัสเซียจะจัดเกมหนาวเรียบร้อย มีต้นทุนเป็นเหตุผลหลัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 70% รัสเซียคิดว่ารัสเซียสามารถสำเร็จแล้วค้างไว้ฤดูหนาวโอลิมปิกเกมส์
.2014 ปีที่วันที่ 31 มกราคม 08 : 01 ข่าวจีนก็จะมีคำที่จะพูดว่า
cna ,มอสโก,วันที่ 30 มกราคม(โดยนักสร้างสรรค์ Zhang Jin ฮวงจุ้ย)รัสเซียสังคมเห็นกองทุนประกาศเมื่อวันที่ 30 พบว่า 68% รัสเซียเชื่อว่ารัสเซียจะสามารถเสร็จสมบูรณ์แล้วค้างไว้ใน .2014 ( sochi )ที่โอลิมปิกฤดูหนาวซึ่งได้รับการสนับสนุนนี้มีสามขนาดใหญ่ด้วยเหตุผลคือ"จะใช้เวลาเป็นจำนวนมากของเงิน","ในการลงทุนแยกต่างหากอย่างแข็งขัน,การเตรียมรับ"และ"มีความมั่นใจ,รัสเซียจะแน่นอนว่าทำหน้าที่"


การสอบสวนคดีนี้กล่าวว่า"ที่ 68 ผู้เข้าร่วมประชุม%เชื่อว่ารัสเซียสามารถถือฤดูหนาวโอลิมปิกเกมส์ได้สำเร็จผู้คน 18% เชื่อว่าเหตุผลที่ประสบความสำเร็จเป็น"มีเงินจำนวนมาก"ผู้คน 13% คิดว่า"ในจำนวนมากของพลังงานและทรัพยากรบุคคลและการเตรียมการที่มี"ผู้คน 7% กล่าวว่าพวกเขาเกี่ยวกับความสำเร็จถือโอลิมปิกเกมส์"มีความมั่นใจว่าเป็นหน้าที่ที่รัสเซียจะทำตามอย่างแน่นอน"ผู้คน 5% คิดว่าฤดูหนาวโอลิมปิกเกมส์ได้สำเร็จถือจะแสดงให้มีชื่อเสียงของประเทศความรับผิดชอบที่เป็นสิ่งสำคัญ

65% รัสเซียที่ว่า"กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวไม่ว่าจะเล่นเกมได้อย่างราบรื่นจะสามารถเกี่ยวกับพวกเขาคือ" คุณภาพ ความ ปลอดภัย อาชีวอนามัยส่วนตัวที่สำคัญ" 26% เชื่อว่าที่แห่งนี้ก็คือความรู้สึกของเกียรติฤดูหนาวกีฬาโอลิมปิกประสบความสำเร็จเกมจะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับชื่อเสียงของประเทศได้"เราจะต้องแสดงให้โลกที่เราอยู่ดีที่สุด"% 23 คนเชื่อว่าในฐานะพลเมืองชาวรัสเซียที่จะต้องมีความ ภาคภูมิใจ สำหรับประเทศ"เราก็ยังรักชาติ"

การสืบสวนสอบสวนที่แสดงให้เห็นว่า 72% รัสเซียเชื่อว่านักกีฬาชาวรัสเซียที่จะมี ประสิทธิภาพ การทำงานที่ดีที่ sochi ฤดูหนาวโอลิมปิกเกมส์สิ่งที่ประชาชนส่วนใหญ่มีความสนใจมีน้ำแข็ง biathlons สเก็ตแบบเก่าๆที่พร้อมด้วยฮอกกี้น้ำแข็ง กองทุน

ข้อมูลเป็นความคิดความเห็นทางสังคมชาวรัสเซียที่มีในการสืบสวนสอบสวนตัวอย่างที่ 100 บริเวณที่พักอาศัยของ 43 องค์กรสหพันธ์หลัก ภาษา รัสเซียกับ 15 , 000 คนรัสเซียในเดือนมกราคมช่วงดึกส่งผลให้ได้ (

(ชื่อเดิมประมาณ 70% รัสเซียคิดว่ารัสเซียสามารถถือ Winter Olympic Games ในการมีส่วนร่วมได้สำเร็จเงินคือปัจจัยหลัก)