妙的平衡。 张弦（Zhang Xian 1901－1936）浙江青田人

妙的平衡。
张弦（Zhang Xian 1901－1936）浙江青田人，上世纪20年代毕业于上海美专，后留学法国，考入巴黎高等美术专科学校，毕业后任上海美专教授和艺苑研究所指导。1929年再度赴法，师从罗亨（Lavrenl）学油画。张弦的素描基本功坚实，但画风却异常地现代，现代的绘画理念，超越了他超凡的写实能力。在当时巴黎，张弦名重一时。有资料说他与毕加索、马蒂斯齐名，更有资料表明他曾与毕加索、马蒂斯举办过三人联展，不得而知。但张弦的画风清雅优美，多用线条造型，色彩单纯，构成平面化，似巧似拙变形恰到好处。现在读他的画，你并不觉得那是70年前的人画的。
张弦还是“决澜社”的主要成员之一，1936年夏，因精神忧郁又受到意外惊吓，病逝于青田老家。同年10月15日，《时事新报》编发了纪念特刊，蔡元培为书灵堂横批：“天何厄艺人之苛”，于右任为之书扼联：“治艺羡中西俱粹；修文恨才寿难兼。”
张弦生前出版过《张弦素描

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมดุลที่ดีขึ้น ซีอานจาง (จางเซียน 1901-1936) Qingtian เจ้อเจียง และจบการศึกษาจาก 20 's ostracism ของศตวรรษที่ หลังจากการศึกษาในประเทศฝรั่งเศส ปารีส Academy จบการศึกษาเขาทำหน้าที่เป็นสถาบันสอนศิลปะและศาสตราจารย์ ostracism เข้า ใน 1929 อีกครั้งในฝรั่งเศส จากเฮง Luo (Lavrenl) ในภาพวาดสีน้ำมัน ร่างของลำแสงสายโครงสร้างไม้ทักษะพื้นฐาน แต่วาดเป็นไอเดียภาพวาดน่าแปลกทันสมัย ทันสมัย นอกเหนือจากความสมจริงของความสามารถพิเศษของเขา ปารีสในเวลา แก้ไขชื่อสตริงที่ มีข้อมูลผลกระทบเขาและปิ Matisse มีชื่อเสียง ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อแสดงว่า เขาทำงานกับปิกัสโซ Matisse จัดนิทรรศการสาม ไม่ชัดเจน แต่จางเซียนสไตล์หรูหรา และสง่างาม มากขึ้นเส้นรูปร่าง สีเดียว ถือแบน ฉลาดเป็นแมพที่อ่อนน้อมถ่อมตนเหมาะ ตอนนี้ วาดภาพของเขา คุณไม่คิดว่า คนที่ 70 ปีที่ผ่านมา คานโครงสร้างสตริงการหรือ "LAN" หนึ่งในสมาชิกสำคัญของฤดูร้อนปี 1936 เนื่องจากภาวะซึมเศร้าและไม่คาดคิดช็อกเสียชีวิต Qingtian ยุบ้าน วันที่ 15 ตุลาคมของปีที่ Jiji shimpo ได้ตีพิมพ์พิเศษ ไคหยวน-pei ของจองไว้ทุกข์ประกอบ: หนังสือ "ศิลปินสวรรค์ท่องรุนแรง" ของยูคุณ-ren ของโดยสังเขป: "รักษาของความอิจฉาของจีนและตะวันตกเฟอร์นิเจอร์ศิลปะบริสุทธิ์ เกลียดยากหลั่ง caishou xiuwen ” จางเซียนเผยแพร่ก่อนตายร่างโครงสร้างสายอักขระของลำแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมดุลที่ละเอียดอ่อน
ซีอานจาง (Zhang Xian 1901-1936) Qingtian ที่จบการศึกษา Shanghaimeizhuan ปี ค.ศ. 1920 หลังจากเรียนในประเทศฝรั่งเศสเป็นที่ยอมรับ Ecole สถาบันวิจิตรศิลป์เขาจบการศึกษาจากสถาบันหอศิลป์และอาจารย์คำแนะนำ Shanghaimeizhuan 1929 อีกครั้งไปฝรั่งเศสที่เขาศึกษา Luoheng (Lavrenl) เรียนรู้การวาดภาพ สตริงร่างทักษะพื้นฐานที่มั่นคง แต่สไตล์ทันสมัยแปลกแนวคิดการวาดภาพที่ทันสมัยเกินความสามารถพิเศษของเขามีเหตุผล ปารีสในเวลา Zhang Xian เป็นช่วงเวลาที่สำคัญ เรามีข้อมูลว่าเขาและปิกัสโซมาตีตราไว้หุ้นละข้อมูลเพิ่มเติมว่าเขาทำงานร่วมกับ Picasso, Matisse นิทรรศการที่จัดขึ้นสามคนที่ไม่เป็นที่รู้จัก แต่สตริงสไตล์ที่หรูหราสวยงามรูปร่างหลายคู่สาย planarization รูปแบบสีที่บริสุทธิ์ดูเหมือนว่าฉลาดขวาพิการอ่อนน้อมถ่อมตน ตอนนี้อ่านภาพวาดของเขาที่คุณไม่คิดว่ามันเป็น 70 ปีที่ผ่านมาคนวาด
สตริงเป็นหนึ่งใน "จือลานสังคม" สมาชิกคนสำคัญของฤดูร้อนของปี 1936 เนื่องจากภาวะซึมเศร้าจิตและช็อกอุบัติเหตุเสียชีวิตในบ้าน Qingtian 15 ตุลาคมปีเดียวกัน "สถานการณ์ปัจจุบัน" และเรียบเรียงโปรแกรมของที่ระลึก, Cai ที่จะจองห้องโถงลำแสง: "สิ่งที่วันของศิลปิน Eritrean รุนแรง" หนังสือที่เชื่อมโยงสั้น ๆ เจนซึ่ง "บรรษัทภิบาลและความอิจฉาศิลปะตะวันตกทั้งหมดบริสุทธิ์ Xiuwen ความเกลียดชัง และชีวิตเป็นเรื่องยาก. "
สตริงตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา" ร่าง Zhang Xian