我听得背脊发凉，手都抖了起来，半晌才道：“你奶奶怎么会这样？难道她有什

我听得背脊发凉，手都抖了起来，半晌才道：“你奶奶怎么会这样？难道她有什么奇怪的病？”

“后来我被保姆阿姨找到，原来她上厕所去了，之后我一直怕我奶奶，到我懂事后，奶奶才告诉我，这是霍家女人练软功夫的方法，必须挂着睡骨头才能达到最大的柔韧度，她从十九岁做姑娘的时候开始一直就是这么睡，现在完全睡不了床，很多地方都是骨刺，只有挂着才不疼。”

“我靠，那你爷爷洞房前肯定练了好一阵子。”胖子道。

霍秀秀不理他，继续道：“因为这让我记忆太深刻了，所以我对于她最后的那句话，非常的在意。”

从霍秀秀自己的叙述和我对她的观察来看，她是一个很早就有着自己世界观，并且思维独立，善于思考的女孩子，所以她对于奶奶当时的睡姿以及那几句梦呓，耿耿于怀，当然这种耿耿于怀并不是一蹴而就，她之所以感觉这句梦呓有一些不寻常的意义，是她在之后，又听到了很多次相同的梦话。

随着她的逐渐长大，她开始逐渐相信，她看似坚强得犹如磐石的奶奶心中，有一个巨大的心结。

这个心结十分的隐秘，她的奶奶也许到死也不会说出来，但是，霍秀秀可以确定的是，心结，一定和那一句话有关系。

“没有时间了。”

是什么事情没有时间了呢？

很难说是好奇心，还是和我心中那一样的命犯太极，又或者是她自己所说的，希望为自己最爱的奶奶解开这个心结，她开始有意无意地刺探起这件事情，很让我吃惊的是，在刺探这件工作上，这个小女孩表现出惊人的行动力。其思维的清晰和对于事情的把握与她的年纪不成正比。

“我们霍家的女孩子往往都又美又精明，男孩子也都很帅但是往往比较愚笨。”她解释道，“不知道为什么，也许是因为女孩子都是从小给奶奶带起来的原因。我哥哥就整天只知道搞对象，大不正经。”

“我觉得没事查自己奶奶、姑姑也不是正经人干的事情。”胖子戳了一句。

她想了想，大概感觉也对，叹了口气：“总之，查着查着，我奶奶的心结就变成我的心结了。”

她真正开始去查这件事情可能是四年前她十五岁时，所有的事情完全没有线索，只有那一句“没有时间了”，如果在我，可能完全无法入手，但是对于她，竟然有我想象不到的切人点。

最开始她是想寻找她奶奶的日记，但是很遗憾并不是每个人都会有记日记的习惯，她奶奶以前的文字资料非常少，不像我家这些人，我奶奶是大家闺秀（注意是我奶奶），教育出来的儿子孙子，都或多或少有些书卷的成分，就连三叔不说话的时候也能冒充个百分之三十的白面书生。霍家的风格比较功利和江湖，女人又要打，又要下斗还要相夫教子，不会有时间去练练书法写写文章什么的，所以霍老太太当年的气质，绝对不会是林黛玉那种。所以，必然不会有太多的文字留下来。

但是，霍秀秀也并不是全然没有找到，她发现了很多的信件，往来信件都有留档，她怀着偷窥或许能找到奶奶情书的那种小鬼头想法，将几箱子的老书信都看完了。可惜，所有的书信基本都是业务往来，完全没有她想知道的任何内容。

不过，她也发现了一个奇怪的地方。

她发现从1995年开始，每年都有一封邮件很特别，那是一只包裹，基本都是在三月的下半个月寄到，当年寄包裹，是有一张通知单，然后再去邮局拿的，因为霍家的地位不同，所以所有的东西都由几个人先过滤过，然后备案。大部分的包裹都会被拆开检查，把里面的东西填在一张表格上，东西寄给谁也会写在后面，秀秀就是在这张表上，发现了蹊跷。

在1995、1996、1997、1998、1999年的表格上，那份包裹里面的东西，都是：录像带。而取东西的人，都是她奶奶。

也就是，在那几年的三月，都有人会寄一盘录像带给她奶奶。

她奶奶是一个非常老派的人，只会看戏，录像带这种东西没法想象会和她奶奶产生关系。

毫无疑问的，她对这几盘录像带的去向产生了浓厚的兴趣。于是她开始留意，并且通过所有可能的机会，去找那几盘带子。

（我想起以前我也有同样的经历，只不过，那是在找我老爹从香港朋友那儿弄来的三级片，后来我才发现我爱的不是情色画面，而是找到那几盘带子本身的刺激。）

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I could hear the cold in the back, hands were shaken up, a long time just said, "your grandmother how did that happen? Does she have any strange disease? "

" Later I was nanny aunt found, original she toilet to has, zhihou I has been fear I Grandma, to I knows afterwards, Grandma only told I, this is Fok woman practiced soft Kung Fu of method, must hanging with sleep bones to reached maximum of flexible degrees, she from 19 age do girl of when began has been is so sleep, now completely sleep can't bed, many place are is spur, only hanging with only not pain. "

" Wow, your grandfather certainly practicing for a long time before the wedding. "Fat road.

Huo Xiuxiu ignored him and continued: "because it makes my memory so deep, so I for the last sentence of her, very seriously. "

From Huo Xiuxiu himself of described and I on she of observation view, she is a is early has himself worldview, and thinking independent, at thinking of girls, so she for Grandma at of sleeping and that several sentence balderdash, brood, certainly this brood and not overnight, she is feels this sentence balderdash some not unusual of meaning, is she in zhihou, and heard has is repeatedly same of sleep.

As she became older, she began to believe thatShe appears to be strong like a rock Grandma heart, there's a great knot.

This knot is very secretive and her grandmother might die doesn't tell it, however, Huo Xiuxiu can determine is that the heart must be connected with that one sentence.
"Time is running out. "

Is not their time yet?

Is hardly a curiosity, still life and my heart that make Tai Chi, or was she said, hoping for your favorite Grandma untie this knot, she started unintentionally spying on it do, what surprised me is, in terms of spying on the work,The little girl showed an amazing ability. Clarity of his thinking and grasping for the things she was not directly proportional.
"We hope home girls tend to be beautiful and smart, boys are so handsome but tends to be stupid. "She explained," I don't know why, maybe because we are girls from an early age to bring Grandma up reasons. My brother all know make object, quite decent. "

" I feel all right to their grandmother, aunt what was not a serious man. "Fatty poked one sentence.

She thought for a moment, probably felt, sighed: "all in all, check to check,My Granny's knot up into my heart. "

She really started to investigate this matter might be four years ago when she was 15 years old, all the things that absolutely no clue, only the clause that" time is running out ", if I may be completely unable to start with, but to her, that I can't imagine cutting point.

At first, she wanted to find her grandmother's diary, but unfortunately not everyone has the habit of keeping a diary, and her grandmother before the text is very little information, not like these people in my family, my grandmother was a lady (note my grandmother), education of children and grandchildren, are somewhat the scroll of the ingredients,Even Uncle say pretending to be a 30% when an inexperienced youth. Fok is utilitarian in style and the political arena, women, placing the husband and instructing children, won't have time to practice calligraphy writing articles or something, so old lady Roy Hodgson that year's temperament, will not be on Lin Daiyu. So, he will certainly have too much text to stay.

However, Huo Xiuxiu is not not found at all, she found a lot of letters and correspondence is filed, she peeks may find snips of the kind Grandma love letter ideas, several boxes of old letters are finished. Unfortunately, theAll the letters are business, not anything she wanted to know.

However, she finds a weird place too.

She found that since 1995, each year, an email is very special, it was a package, are sent in the second half of March to, when the parcel, there was a notice, and then took it to the post office, because FOK's status is different, so all things are composed of several people get filtered, then the record. Most of the packages will be opened to check, fill out a form on the things inside, who will send them to write on the back, on the show in this list,Found strange.
In 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, table, that parcel of things is: video. People take things, is her grandmother.

That is, in those years, in March, someone will send a videotape to her grandmother.

And her grandmother was a very old man, will only see the play, videotapes, this kind of thing could not have imagined would have a relationship and her grandmother.

No doubt about it, she had a keen interest in where several videos. So she began to pay attention to, and through all possible opportunities to find that tape.

(I think I've had the same experience,But that's looking for my dad got it from friends in Hong Kong category III films and later I realized that I love erotic pictures, but finding that stimulation of the tape itself. ）

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hear spine cold hands are shaking up a long while before: "?? Your grandmother how could this Does she have any strange disease" "Later, I was babysitting aunt found, because she went to the toilet, after I have been afraid of my grandmother, to my sensible after my grandmother told me that this is a woman Huo soft martial arts training methods, must sleep hanging from the bones in order to achieve maximum flexibility, nineteen-year-old girl from her time to start is always so sleep, can not sleep now completely bed, many places are bone spurs, only hung it hurt. " "I rely on, then you certainly practiced before the grandfather bridal chamber for a while." the fat man said. Huoxiu Xiu ignored him, continued: "Because it makes me remember too deep, so I respect her last sentence, very concerned about." from霍秀秀own narrative and my observation of her term, she is a very early has its own view of the world, and independent thinking, good at thinking girl, so she was sleeping position for Grandma and that a few balderdash, brooding, brooding course, this does not happen overnight, she was feeling it There are some unusual sentence balderdash meaning after her, heard the same nonsense many times. As she grew older, she began to believe that she was like a grandmother seemingly strong hearts of rock, there is a huge knot. This knot is very secretive, perhaps to death her ​​grandmother would not say it, but Huoxiu Xiu can determine that the knot, and that sentence must have a relationship. "There is no time." is something no time out? Hardly a curiosity, and my heart is still the same life that make Tai Chi, or is she said, hoping to unravel the knot of his favorite grandmother, she began spying unintentionally starting this thing, It amazes me that in this work spying, the little girl showed amazing mobility. Clear grasp of their thinking and for things with her ​​age is not proportional. "Our girls are often Huo family and beautiful and smart, handsome but boys are also often more stupid." She explained, "I do not know why, maybe because of the girls are brought up from childhood to her grandmother. My brother would do all day only know the object, quite serious. " "I feel all right to check their grandmother, aunt nor decent people doing things." fat man poked a. She thought, probably feeling right, sighed:. "In short, check the check, I became my grandmother knot knot of my heart," she really began to investigate this matter could be four years ago She was fifteen years old, all the things no clue, only that a "no time", if I may be completely unable to start, but for her, and yet there I can not imagine entering point. Initially she wanted to find her grandmother's diary, but unfortunately not everyone will have the habit of keeping a diary, her grandmother is very little information on the previous text, unlike my house these people, my grandmother is ladylike (note that my grandmother ), education out of the sons and grandsons, some books are more or less ingredients, and even Uncle could not speak when posing a thirty percent of the pale face. Huo family's style of utilitarian and lakes, women also fight, but also under the bucket also a wife, mother, do not have the time to practice your calligraphy writing articles or anything, so Huo year old lady temperament, definitely not Lin Daiyu kind. So, certainly will not have too much text to stay. However, it is not completely霍秀秀not found, she found a lot of letters, correspondence has on file, she might be able to find Grandma With peeping love letter idea of the kind of devil head, a few boxes of the old letters were read the. Unfortunately, all the letters are basically business dealings, she did not want to know anything. However, she also found a strange place. She found that since 1995, every year an e-mail is very special, it was a wrap, basically sent in two weeks in March, when the parcel, there is a notice, then go to the post office to get because of the different status of the Huo family, so all things by a few people get filtered, and then the record. Most of the parcels will be open inspection, the inside stuff to fill in a form, send who will write stuff in the back, Xiu Xiu is on this list, found strange. On the form 1995,1996,1997,1998,1999 years, would wrap things inside are: videotape. And take things people are her grandmother. That is, that in March a few years, there are people who will send a videotape to her grandmother. Her grandmother was a very old-fashioned person, only to watch a movie, video tapes can not imagine this kind of thing will generate relationship with her ​​grandmother. There is no doubt that these few videotape of her whereabouts had a strong interest. So she began to pay attention to, and through all possible opportunities to find that several tapes. (I remember before I had the same experience, but it was looking for my dad that I got from a friend in Hong Kong three films, and later I found that I did not love, erotic pictures, but found that several tapes themselves stimulation.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hear the back to send coolly, hand has shaken, half of the day said: "Can your paternal grandmother like this? Does she have what strange sickness?"

"afterward I was found by maid aunt, originally she went to bathroom, later I have feared my paternal grandmother, after I was sensible, the paternal grandmother tells me, this was the Huo woman practices the soft time the method, must hang is resting the bone to be the maximum supple tenacity, she was the girl from 19-year-old time starts such to rest, now cannot rest the bed completely, many places were the spurs, only then hung is not being sore."

"I depend, before your grandfather nuptial chamber, definitely has practiced the period of time."The fat people said.

Huo Xiuxiu pays no attention to him , to continue saying:"Because this makes me remember that was too profound, therefore I regarding her final those words, unusual caring."

from Huo Xiuxiu own narration and I to her observation, she is one has oneself world outlook very much long time ago, and thought is independent, girl who is good at pondering, therefore she rested the postures as well as that several sleep talking regarding the paternal grandmother at that time, takes to heart, certainly this taking to heart does not get it done in one action, reason that she felt that this sleep talking has some unusual significance, is she in later, heard many same somniloquys.

along with her gradual growing up, she starts to believe gradually,She seems like is strong just likes in the paternal grandmother heart of rock, giant heart knot.

this heart ties secret, her paternal grandmother will perhaps arrive not saying that but, what Huo Xiuxiu can determine, the heart knot, will certainly have the relations with that a few words.

"did not have the time."

is what matter didn't have the time?

was very difficult to say is the curiosity, in that same life with my heart violated the primal chaos, or was, hopes that unties this heart knot for the paternal grandmother who oneself that she said most loved, she started to pry this matter unintentionally, very much those who made me be startled, in prying this work,This little girl displays the astonishing action. The thought clear and is not proportional with her age regarding the assurance of matter.

"the girls of Huo are often beautiful and astute, the boy is also very graceful, but is quite often stupid."She answered, "why did not know, perhaps was because the girls since childhood gave the reason that the paternal grandmother had. My brother all day only knows to make somebody one's spouse, is not greatly proper."

"I thought that is all right matter that paternal grandmother and paternal aunt proper person does not do."The fat people poked one.

she thinks that the feeling is also probably right, sighs: "In brief, looks up is looking up,My paternal grandmother's heart tied turns into my heart to tie."

she starts to look up truly this matter possibly is four years ago when she was 15 years old, all matters absolutely do not have the clue, only then that "did not have the time", if in me, definitely is not possibly able to start, but regarding her, really had person who I could not imagine to select.

most starts her to seek for her paternal grandmother's diary, but regrettably will not be everyone will have to write the diary very much the custom, her paternal grandmother's beforehand writing material will be few, like my family these people, my paternal grandmother will not be the lady (attention is my paternal grandmother), son grandson who will educate, the ingredients of some more or less books,The uncle did not speak time can also pretend to be 30% young bookworms. The style of Huo is quite profit-centered and rivers and lakes, the woman must hit, under wanting fights also wants the helping the husband godchild, will not have the time to study the calligraphy to write to write an article anything, therefore Ms. Huo past makings, absolutely will not be Lin Daiyu that type. Therefore, will not have too many writing to remain inevitably.

however, Huo Xiuxiu completely had not found, she had discovered many letters, the intercourse letter has to keep the files, she harbored peeping to could find the paternal grandmother love letter that little devil idea, read the old correspondence of several boxes. What a pity,All correspondence basically are the business contacts, absolutely does not have any content that she wants to know.

, she has also discovered a strange place.

she discovered that since 1995, every year the mail is very special, that is one wraps, mails the second half month of March basically, in the past sent the package, the written notice, then went to the post office to take, because the status of Huo was different, therefore all things first have been filtered by several people, then set up a file. The majority of packages will be disassembled inspection, fills up inside thing in a form, the thing will mail to anyone will also write in behind, Xiuxiu in this form,Has discovered the fishy.

in 1995, 1996, 1997, 1998 and 1999 form, that wrapped inside thing, was: Recording tape. But person who takes the thing, is her paternal grandmother.

that is, in that several years in March, some people will send a video recording to take to her paternal grandmother.

her paternal grandmother is a person of unusual old-fashioned person, will only see a play, recording tape type of thing has no way to imagine can have the relations with her paternal grandmother.

, her whereabouts to these recording tapes has had the strong interest without a doubt. Therefore she starts to pay attention, and through all possible opportunities, looks that several scallops. Before

(I remember, I have the similar experience,Just, that is in looking for my father the third-level piece that makes from the Hong Kong friends, afterward I discovered I love is not the erotic picture, but found that several scallop's stimulation.)