- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
欺人太甚！”胡良仪咬牙低声抱怨,一双眼睛被气得通红，满眼的血丝让她看起
欺人太甚！”胡良仪咬牙低声抱怨,一双眼睛被气得通红，满眼的血丝让她看起来憔悴不已。
“主子，你不要动怒,”宫女玉珠给她倒了一杯热茶，“二皇子现在交给贤贵妃娘娘抚养，你再生气也无法,白白浪费了自个儿身子。”
把手绢掩在嘴角压着咳嗽声，胡良仪喝了两口茶，终于让自己咳得没有那么难受：“二皇子虽说性子耿直了些，但还不至于做出这般冲动无脑的事，若不是有心人在他旁边挑拨，又怎么会惹出这些事端？”
“会不是贤贵妃……”玉珠有些犹豫的开口，“她似乎不太喜欢二皇子。”
“她虽算不上宫里第一聪明人，但是做事向来有脑子，不会用这么笨的手段，再怎么说如今二皇子也还养在她面下，出了这种事对她也没有多大好处。”胡良仪冷笑，“此时最大的得益人是谁？”
“是……昭贤容。”玉珠惊呼一声，又忙的掩住嘴，“昭贤容为什么要这么做。”
“这个后宫从来都不缺睚眦必报的女人，”胡良仪露出一个萧瑟的笑意，“我为妃时算计她，如今我落魄了，她这般算计我，再正常不过。她倒算沉得住气，一直也不曾明着找我麻烦，就连算计我的手段也使得这般小心，恐怕这会儿在皇上心中，她才是那受了伤害的人。”
主仆两正说着话，就听到外面一阵敲门声，玉珠忙去打开门，只见一个蓝衣太监提着一个食盒面带不耐的站在门口，见到她开门便道：“这是胡主子的午膳。”
玉珠小接过食盒，揭开盖子一看，只看到两样炒得有些老的小菜，还有一碗没有热气的米饭，不由得开口道：“公公，为何只有这些？”
“你当你家主子还是当初的宁妃娘娘，”太监不屑的斜了她一眼，“不过一个罪妃，还当自己是什么宠妃呢。”说完，也不看玉珠的脸色，转身便走。
玉珠看着太监的背影，一口气噎在后头不上不下，又担心胡良仪听到太监的话，只好提着食盒往屋内里走。
胡良仪把外面的动静听得清楚，不由得苦笑，后宫里就是这样，成王败寇，谁输谁就落得连奴才都可以欺辱的下场。
只可惜她以往小瞧庄络胭了，这样一个能忍的性子，配上一等的手段，在这后宫里，自然能有一席之地。
“今儿的羊肚笋条似乎有些老，”庄络胭搁下筷子，有些遗憾道，“难得这么新鲜的笋子，倒是有些可惜了。”
“这道菜是尚食局的人送来的，”听竹替庄络胭舀了一碗乳鸽汤，“味道虽是一般，但是奴婢想着娘娘定喜欢这些笋子，便留下来了。”
因为熙和宫有小厨房，所以并不用尚食局的人负责膳食，不过尚食局的尚宫是聪明人，常有新鲜的菜色孝敬，偶尔也会有庄络胭特别喜欢的菜。
“替我去谢谢尚食局的人一番费心，说我很喜欢。”庄络胭端起碗喝汤，看着外面灿烂的阳光，雨后的阳光似乎总是格外灿烂。
“奴婢已经谢过了，”听竹笑着道，“原本就是奴才的孝敬，娘娘一声谢，可乐得他们呢。”
不过是无利不起早，若不是她受宠，这声谢谁还会稀罕？
“再过几日便是皇上去田间示范插秧了，也不知道除了皇后外，宫里哪些娘娘能随圣驾。”听竹突然想起几日后的重要事件，不由得开口道，“奴婢听闻这一路到京郊十分繁华。”
庄络胭一听，勾了勾嘴角，这示范插秧不过一件凝聚民心的事情，当日皇帝与皇后皆做普通百姓的打扮，亲自夏天插秧，以示皇室对粮食以及老百姓的重视。
“即便娘娘能去，咱们也只能老实坐在车里，能看到什么繁华？”云夕端着一个托盘进来，里面盛着一碗碧梗粥。
“八字没一撇的事情，就值当你们说上这么些？”庄络胭把云夕放在自己面前的碧梗粥吹了吹，才舀起一银勺，“快快服侍你们家主子用膳才是正理。”
这厢各宫主子都眼巴巴等着名单出来，那厢名单已经送到了景央宫，皇后看着名单上的一列名字，“只有这么些？”
高德忠恭敬答道，“回皇后娘娘，皇上说了，这是关乎民生的大事，不必去太多主子。”
“皇上圣明，本宫知晓了，”皇后放下名单，笑道：“有劳公公了。”
待高德忠离开后，皇后脸上的笑意淡了下来，“和玉，去安清宫、和乐宫、熙和宫、畅天楼传讯，让淑贵妃、柔妃、昭贤容、倩贵人准备伴驾。”
畅天楼里倩贵人伴驾而不是徐昭容，这消息一出，诸位妃嫔便等着看徐昭容的笑话了。徐昭容受宠时，也没少在其他妃嫔面前矫情，这会儿她失了势，有不少人等着她的笑话。
庄络胭的兴趣不在于看热闹，而是比较好奇皇帝为何会在诸位高位分妃嫔中夹带上倩贵人。若说皇帝有多宠爱倩贵人也不大像，毕竟皇帝对倩贵人感兴趣一段时间后便冷了下来，现在突然带上倩贵人，难不成是突然对倩贵人又感兴趣了？
当天晚上，皇帝翻了和乐宫柔妃的牙牌，让一干以为皇上要去畅天楼找倩贵人的诸位妃嫔有些失望，可惜没有一场好戏看了。
第二日请安时，庄络胭看到了眉飞色舞的柔妃以及面色憔悴的徐昭容，乐得看戏的她，可是观察了不少人的脸色，最为淡定的当属淑贵妃。
请完安回到宫里，庄络胭笑着叹息：“没有想到皇上竟然会把贤贵妃留下来管理宫务，不知贤贵妃是高兴还是失落。”
“奴婢觉得，贤贵妃或许高兴要多一点，”听竹在高颈瓶中插了几支鲜花，“这些年皇上对贤贵妃宠爱已经渐渐减少，就算贤贵妃今次能够伴驾，也不能赢得皇上多少注意力，还不如留在后宫抓住实权。”
庄络胭闻言笑了，却没有反驳听竹的话。今次事情对于贤贵妃来说，的确利大于弊。
这后宫中，最能忍的妃嫔或许不是胡采萱，而是贤贵妃。此人很早便在皇帝身边，可是这么些年下来，膝下没有子嗣，又不是后宫得宠第一人，竟也能熬到贵妃这个位置，可见其心性与耐性。
在后宫里，请安永远都是互相衡量，贤贵妃表现出来的总是不那么显眼，该得的好处却没有少过她。
就在众人以为皇上翻过柔妃牙牌后，可能回去倩贵人那里，结果内侍监传出消息，皇上翻了熙和宫昭贤容的牙牌。
“主子，你不要动怒,”宫女玉珠给她倒了一杯热茶，“二皇子现在交给贤贵妃娘娘抚养，你再生气也无法,白白浪费了自个儿身子。”
把手绢掩在嘴角压着咳嗽声，胡良仪喝了两口茶，终于让自己咳得没有那么难受：“二皇子虽说性子耿直了些，但还不至于做出这般冲动无脑的事，若不是有心人在他旁边挑拨，又怎么会惹出这些事端？”
“会不是贤贵妃……”玉珠有些犹豫的开口，“她似乎不太喜欢二皇子。”
“她虽算不上宫里第一聪明人，但是做事向来有脑子，不会用这么笨的手段，再怎么说如今二皇子也还养在她面下，出了这种事对她也没有多大好处。”胡良仪冷笑，“此时最大的得益人是谁？”
“是……昭贤容。”玉珠惊呼一声，又忙的掩住嘴，“昭贤容为什么要这么做。”
“这个后宫从来都不缺睚眦必报的女人，”胡良仪露出一个萧瑟的笑意，“我为妃时算计她，如今我落魄了，她这般算计我，再正常不过。她倒算沉得住气，一直也不曾明着找我麻烦，就连算计我的手段也使得这般小心，恐怕这会儿在皇上心中，她才是那受了伤害的人。”
主仆两正说着话，就听到外面一阵敲门声，玉珠忙去打开门，只见一个蓝衣太监提着一个食盒面带不耐的站在门口，见到她开门便道：“这是胡主子的午膳。”
玉珠小接过食盒，揭开盖子一看，只看到两样炒得有些老的小菜，还有一碗没有热气的米饭，不由得开口道：“公公，为何只有这些？”
“你当你家主子还是当初的宁妃娘娘，”太监不屑的斜了她一眼，“不过一个罪妃，还当自己是什么宠妃呢。”说完，也不看玉珠的脸色，转身便走。
玉珠看着太监的背影，一口气噎在后头不上不下，又担心胡良仪听到太监的话，只好提着食盒往屋内里走。
胡良仪把外面的动静听得清楚，不由得苦笑，后宫里就是这样，成王败寇，谁输谁就落得连奴才都可以欺辱的下场。
只可惜她以往小瞧庄络胭了，这样一个能忍的性子，配上一等的手段，在这后宫里，自然能有一席之地。
“今儿的羊肚笋条似乎有些老，”庄络胭搁下筷子，有些遗憾道，“难得这么新鲜的笋子，倒是有些可惜了。”
“这道菜是尚食局的人送来的，”听竹替庄络胭舀了一碗乳鸽汤，“味道虽是一般，但是奴婢想着娘娘定喜欢这些笋子，便留下来了。”
因为熙和宫有小厨房，所以并不用尚食局的人负责膳食，不过尚食局的尚宫是聪明人，常有新鲜的菜色孝敬，偶尔也会有庄络胭特别喜欢的菜。
“替我去谢谢尚食局的人一番费心，说我很喜欢。”庄络胭端起碗喝汤，看着外面灿烂的阳光，雨后的阳光似乎总是格外灿烂。
“奴婢已经谢过了，”听竹笑着道，“原本就是奴才的孝敬，娘娘一声谢，可乐得他们呢。”
不过是无利不起早，若不是她受宠，这声谢谁还会稀罕？
“再过几日便是皇上去田间示范插秧了，也不知道除了皇后外，宫里哪些娘娘能随圣驾。”听竹突然想起几日后的重要事件，不由得开口道，“奴婢听闻这一路到京郊十分繁华。”
庄络胭一听，勾了勾嘴角，这示范插秧不过一件凝聚民心的事情，当日皇帝与皇后皆做普通百姓的打扮，亲自夏天插秧，以示皇室对粮食以及老百姓的重视。
“即便娘娘能去，咱们也只能老实坐在车里，能看到什么繁华？”云夕端着一个托盘进来，里面盛着一碗碧梗粥。
“八字没一撇的事情，就值当你们说上这么些？”庄络胭把云夕放在自己面前的碧梗粥吹了吹，才舀起一银勺，“快快服侍你们家主子用膳才是正理。”
这厢各宫主子都眼巴巴等着名单出来，那厢名单已经送到了景央宫，皇后看着名单上的一列名字，“只有这么些？”
高德忠恭敬答道，“回皇后娘娘，皇上说了，这是关乎民生的大事，不必去太多主子。”
“皇上圣明，本宫知晓了，”皇后放下名单，笑道：“有劳公公了。”
待高德忠离开后，皇后脸上的笑意淡了下来，“和玉，去安清宫、和乐宫、熙和宫、畅天楼传讯，让淑贵妃、柔妃、昭贤容、倩贵人准备伴驾。”
畅天楼里倩贵人伴驾而不是徐昭容，这消息一出，诸位妃嫔便等着看徐昭容的笑话了。徐昭容受宠时，也没少在其他妃嫔面前矫情，这会儿她失了势，有不少人等着她的笑话。
庄络胭的兴趣不在于看热闹，而是比较好奇皇帝为何会在诸位高位分妃嫔中夹带上倩贵人。若说皇帝有多宠爱倩贵人也不大像，毕竟皇帝对倩贵人感兴趣一段时间后便冷了下来，现在突然带上倩贵人，难不成是突然对倩贵人又感兴趣了？
当天晚上，皇帝翻了和乐宫柔妃的牙牌，让一干以为皇上要去畅天楼找倩贵人的诸位妃嫔有些失望，可惜没有一场好戏看了。
第二日请安时，庄络胭看到了眉飞色舞的柔妃以及面色憔悴的徐昭容，乐得看戏的她，可是观察了不少人的脸色，最为淡定的当属淑贵妃。
请完安回到宫里，庄络胭笑着叹息：“没有想到皇上竟然会把贤贵妃留下来管理宫务，不知贤贵妃是高兴还是失落。”
“奴婢觉得，贤贵妃或许高兴要多一点，”听竹在高颈瓶中插了几支鲜花，“这些年皇上对贤贵妃宠爱已经渐渐减少，就算贤贵妃今次能够伴驾，也不能赢得皇上多少注意力，还不如留在后宫抓住实权。”
庄络胭闻言笑了，却没有反驳听竹的话。今次事情对于贤贵妃来说，的确利大于弊。
这后宫中，最能忍的妃嫔或许不是胡采萱，而是贤贵妃。此人很早便在皇帝身边，可是这么些年下来，膝下没有子嗣，又不是后宫得宠第一人，竟也能熬到贵妃这个位置，可见其心性与耐性。
在后宫里，请安永远都是互相衡量，贤贵妃表现出来的总是不那么显眼，该得的好处却没有少过她。
就在众人以为皇上翻过柔妃牙牌后，可能回去倩贵人那里，结果内侍监传出消息，皇上翻了熙和宫昭贤容的牙牌。
0/5000
Push it! "Hu Liangyi grin and mutter, a pair of eyes were red and angry, eyes bloodshot eyes makes her look gaunt. "My Lord, you not be angry," Odalisque ock poured her a cup of tea, "Prince Xian imperial concubine Empress, now it's over to the second raise, you no longer get angry or not, wasting his body. ” Mask in the corners of the handkerchief cough, Hu Liangyi took two drink tea, finally let his cough was not so bad: "the second Prince although the temper just a bit, but not going to get this desire with no brain, unless the people next to him, sow, how can lead to these incidents? ” "Not Xian chaise longue ... ..." ock hesitated to say, "she doesn't seem to like the second Prince. ” "Gong Li first, although she is not a wise man, but has always had a head, means wouldn't be so stupid, after all now Prince has also raised under her face, it was the kind of thing she did not much benefit. "Hu Liangyi sneer," who benefit most people are at this time? ” "It is ... ... Zhao Yin Rong. "Ock exclaimed a loud and busy as a mask over your mouth," why should Zhao Yin Rong do. ” "The harem woman who is never short of grievance," Hu Liangyi gave a bleak smile, "I'm scheming against her for Princess, and now I'm broke, she calculated me, normal. She kind of breath has been never out of bother me, even calculating my means making careful, perhaps in the minds of the emperor at the moment, she is the person that hurt. ” Slave two spoke words, heard a knock out, ock go open the door, saw a eunuch in blue, carrying a food box filled with impatient standing in the doorway and opened it to see her short cut: "this is Hu Zhuzi's lunch. ” Ock small took the boxes, opened the lid to see, only to see two very old dishes, there are bowls, not the steam rice, could not help but ask: "Grandpa, why only them? ” "You get when your masters or the original's Ning Fei Empress," the eunuch asked inclined her eye, "but a sin of Princess, and when they are the favourites for that. "With that, nor does he see ock's face turned away. Ock watched eunuch back, choke behind insanity in one breath, it is feared that Hu Liangyi heard a eunuch, walking inside carrying boxes into the House. Hu Liangyi heard clearly the movement out, could not help but smile, harem is such, defeated king Kou, who lost will end up even the slave can end up insulting. Unfortunately she underestimate Luo yan Zhuang, such a high temper, coupled with first class means in his harem, will naturally have a place. "Today's shoot there seems to be some old Morel," Luo yan put the chopsticks, unfortunate way, "so rare fresh Sunzi, some bad. ” "This food is still fresh people," hear the bamboo and give Luo yan Zhuang scooped a bowl of pigeon soup, "Although the taste is generally, but one thought weak Sissy love the Sunzi, they stayed. ” Because the day has a small kitchen, so do not use Food Bureau who are responsible for meals, however there is a Shang Palace is a wise man, often with fresh dishes and honor, occasionally Luo yan Zhuang favorite dishes. "Of food for me and thank people bother said I loved it. "Luo yan Zhuang bowls soup tureen, looking out at the Sun, after the rain the sun always seems to be very bright. "Slaves have been thanked," Zhu smiled and said, "was originally a minion of filial piety, Empress thanks, but what about them. ” However is not good not to get up early, if she favored, thanks who would care? "In a few days is the emperor to field demonstration planting, do not know apart from the Queen, a palace which Empress drive. "Bamboo important events that occurred a few days later, but said that" slaves heard this all the way to the very fashionable in the suburbs. ” Luo yan Zhuang, tick tick mouth, demonstration planting but a unite the matter, Kings and Queens were doing on the day that ordinary people dressing up, personally summer planting, as the Royal family attaches to food and people. "Even the Empress could go, we can only be honest in the car to see what downtown? "Cloud evening coming in with a tray, filled with a green stem porridge. "Bazimeiyipie thing, is worthy of you on so many? "Luo yan Zhuang bi MI Yun XI in front of porridge blew, was able to scoop up a silver spoon," quick, quick serve your family meal is the axiom of boss. ” Gong Zhuzi eagerly waiting list out of this Chamber, that list has been sent to the Jing Yanggong van, Queen's a column name on the watch list, "only after all these? ” Gao Dezhong respectfully replied, "back to the Empress, the Emperor said, this event is related to people's livelihood, do not have to too many masters. ” "The Emperor is quite right, this temple is known, the" Queen's list down and smiles: "thank you father. ” Gao Dezhong left, the Queen's smile faded down her face, "and jade, to an evacuation, and the music Palace, the Palace of the touch, smooth floor arraignment rangshu chaise longue, soft volume Fei, Zhao yin and Qian noble prepared with driving. ” CHEONG building Qian who accompanied driving rather than Xu Zhaorong, this news came out, all wives would wait to see Xu Zhaorong of jokes. When Xu Zhaorong favored, are no less hypocritical in front of other wives, she lost, and a lot of people waiting for her jokes. Luo yan Zhuang's interest is not to watch, but more curious why the Emperor Qian nobles at the high concubines in the midst of you. If do not like talking about how spoiled Emperor Qian noble, Emperor Qian, after all, who are interested in a period of time after it cooled down, suddenly took Qian who can't be interested in Qian noble? That night, Le Palace, Emperor turned soft Princess tooth cards, bought and let the Emperor concubines to find Qian CHEONG building noble of you some disappointment, but it did not have a good game to watch. During the second day, Luo yan saw the blond in the gentle Princess and pale and gaunt Xu Zhaorong, watch happily to play her, but observed many people's colour, are the accomplishment of the most calm chaise longue. Please finish back to the Palace, Luo yan Zhuang smiles sigh: "there is no thought of the Emperor had left chaise longue Yin manages Palace Affairs, I do not know Yin Royal is happy or frustrated. ” "Slaves, a good chaise may be glad to have more," bamboo neck put a few flowers in a bottle, "Emperor Xian Royal favor during these years has been gradually reduced, Yin Royal this time with driving, nor how much winning the Emperor's attention, you might as well stay in the Palace to seize power. ” Luo yan Wen Zhuang laughs, but did not refute the bamboo. Things for hen chaise longue, this time, it does more good than harm. In the harem, patience, and most of the wives may not be a Hu Caixuan, but Yin chaise longue. In very early Emperor, but after all these years, knee had no children, nor harem favor first, has also survived to the imperial concubine of the location and it shows that the temperament and patience. Harem is always measured each other, Yin Royal shows always less conspicuous, the benefits are no less than her. Just when everyone thought the Emperor over the gentle Princess tooth plates, might go back to Cian noble, and Lord Chamberlain in the outgoing message, the Emperor turned day Gong Zhaoxian volume licensing.
การแปล กรุณารอสักครู่..
欺人太甚！”胡良仪咬牙低声抱怨,一双眼睛被气得通红，满眼的血丝让她看起来憔悴不已。
“主子，你不要动怒,”宫女玉珠给她倒了一杯热茶，“二皇子现在交给贤贵妃娘娘抚养，你再生气也无法,白白浪费了自个儿身子。”
把手绢掩在嘴角压着咳嗽声，胡良仪喝了两口茶，终于让自己咳得没有那么难受：“二皇子虽说性子耿直了些，但还不至于做出这般冲动无脑的事，若不是有心人在他旁边挑拨，又怎么会惹出这些事端？”
“会不是贤贵妃……”玉珠有些犹豫的开口，“她似乎不太喜欢二皇子。”
“她虽算不上宫里第一聪明人，但是做事向来有脑子，不会用这么笨的手段，再怎么说如今二皇子也还养在她面下，出了这种事对她也没有多大好处。”胡良仪冷笑，“此时最大的得益人是谁？”
“是……昭贤容。”玉珠惊呼一声，又忙的掩住嘴，“昭贤容为什么要这么做。”
“这个后宫从来都不缺睚眦必报的女人，”胡良仪露出一个萧瑟的笑意，“我为妃时算计她，如今我落魄了，她这般算计我，再正常不过。她倒算沉得住气，一直也不曾明着找我麻烦，就连算计我的手段也使得这般小心，恐怕这会儿在皇上心中，她才是那受了伤害的人。”
主仆两正说着话，就听到外面一阵敲门声，玉珠忙去打开门，只见一个蓝衣太监提着一个食盒面带不耐的站在门口，见到她开门便道：“这是胡主子的午膳。”
玉珠小接过食盒，揭开盖子一看，只看到两样炒得有些老的小菜，还有一碗没有热气的米饭，不由得开口道：“公公，为何只有这些？”
“你当你家主子还是当初的宁妃娘娘，”太监不屑的斜了她一眼，“不过一个罪妃，还当自己是什么宠妃呢。”说完，也不看玉珠的脸色，转身便走。
玉珠看着太监的背影，一口气噎在后头不上不下，又担心胡良仪听到太监的话，只好提着食盒往屋内里走。
胡良仪把外面的动静听得清楚，不由得苦笑，后宫里就是这样，成王败寇，谁输谁就落得连奴才都可以欺辱的下场。
只可惜她以往小瞧庄络胭了，这样一个能忍的性子，配上一等的手段，在这后宫里，自然能有一席之地。
“今儿的羊肚笋条似乎有些老，”庄络胭搁下筷子，有些遗憾道，“难得这么新鲜的笋子，倒是有些可惜了。”
“这道菜是尚食局的人送来的，”听竹替庄络胭舀了一碗乳鸽汤，“味道虽是一般，但是奴婢想着娘娘定喜欢这些笋子，便留下来了。”
因为熙和宫有小厨房，所以并不用尚食局的人负责膳食，不过尚食局的尚宫是聪明人，常有新鲜的菜色孝敬，偶尔也会有庄络胭特别喜欢的菜。
“替我去谢谢尚食局的人一番费心，说我很喜欢。”庄络胭端起碗喝汤，看着外面灿烂的阳光，雨后的阳光似乎总是格外灿烂。
“奴婢已经谢过了，”听竹笑着道，“原本就是奴才的孝敬，娘娘一声谢，可乐得他们呢。”
不过是无利不起早，若不是她受宠，这声谢谁还会稀罕？
“再过几日便是皇上去田间示范插秧了，也不知道除了皇后外，宫里哪些娘娘能随圣驾。”听竹突然想起几日后的重要事件，不由得开口道，“奴婢听闻这一路到京郊十分繁华。”
庄络胭一听，勾了勾嘴角，这示范插秧不过一件凝聚民心的事情，当日皇帝与皇后皆做普通百姓的打扮，亲自夏天插秧，以示皇室对粮食以及老百姓的重视。
“即便娘娘能去，咱们也只能老实坐在车里，能看到什么繁华？”云夕端着一个托盘进来，里面盛着一碗碧梗粥。
“八字没一撇的事情，就值当你们说上这么些？”庄络胭把云夕放在自己面前的碧梗粥吹了吹，才舀起一银勺，“快快服侍你们家主子用膳才是正理。”
这厢各宫主子都眼巴巴等着名单出来，那厢名单已经送到了景央宫，皇后看着名单上的一列名字，“只有这么些？”
高德忠恭敬答道，“回皇后娘娘，皇上说了，这是关乎民生的大事，不必去太多主子。”
“皇上圣明，本宫知晓了，”皇后放下名单，笑道：“有劳公公了。”
待高德忠离开后，皇后脸上的笑意淡了下来，“和玉，去安清宫、和乐宫、熙和宫、畅天楼传讯，让淑贵妃、柔妃、昭贤容、倩贵人准备伴驾。”
畅天楼里倩贵人伴驾而不是徐昭容，这消息一出，诸位妃嫔便等着看徐昭容的笑话了。徐昭容受宠时，也没少在其他妃嫔面前矫情，这会儿她失了势，有不少人等着她的笑话。
庄络胭的兴趣不在于看热闹，而是比较好奇皇帝为何会在诸位高位分妃嫔中夹带上倩贵人。若说皇帝有多宠爱倩贵人也不大像，毕竟皇帝对倩贵人感兴趣一段时间后便冷了下来，现在突然带上倩贵人，难不成是突然对倩贵人又感兴趣了？
当天晚上，皇帝翻了和乐宫柔妃的牙牌，让一干以为皇上要去畅天楼找倩贵人的诸位妃嫔有些失望，可惜没有一场好戏看了。
第二日请安时，庄络胭看到了眉飞色舞的柔妃以及面色憔悴的徐昭容，乐得看戏的她，可是观察了不少人的脸色，最为淡定的当属淑贵妃。
请完安回到宫里，庄络胭笑着叹息：“没有想到皇上竟然会把贤贵妃留下来管理宫务，不知贤贵妃是高兴还是失落。”
“奴婢觉得，贤贵妃或许高兴要多一点，”听竹在高颈瓶中插了几支鲜花，“这些年皇上对贤贵妃宠爱已经渐渐减少，就算贤贵妃今次能够伴驾，也不能赢得皇上多少注意力，还不如留在后宫抓住实权。”
庄络胭闻言笑了，却没有反驳听竹的话。今次事情对于贤贵妃来说，的确利大于弊。
这后宫中，最能忍的妃嫔或许不是胡采萱，而是贤贵妃。此人很早便在皇帝身边，可是这么些年下来，膝下没有子嗣，又不是后宫得宠第一人，竟也能熬到贵妃这个位置，可见其心性与耐性。
在后宫里，请安永远都是互相衡量，贤贵妃表现出来的总是不那么显眼，该得的好处却没有少过她。
就在众人以为皇上翻过柔妃牙牌后，可能回去倩贵人那里，结果内侍监传出消息，皇上翻了熙和宫昭贤容的牙牌。
“主子，你不要动怒,”宫女玉珠给她倒了一杯热茶，“二皇子现在交给贤贵妃娘娘抚养，你再生气也无法,白白浪费了自个儿身子。”
把手绢掩在嘴角压着咳嗽声，胡良仪喝了两口茶，终于让自己咳得没有那么难受：“二皇子虽说性子耿直了些，但还不至于做出这般冲动无脑的事，若不是有心人在他旁边挑拨，又怎么会惹出这些事端？”
“会不是贤贵妃……”玉珠有些犹豫的开口，“她似乎不太喜欢二皇子。”
“她虽算不上宫里第一聪明人，但是做事向来有脑子，不会用这么笨的手段，再怎么说如今二皇子也还养在她面下，出了这种事对她也没有多大好处。”胡良仪冷笑，“此时最大的得益人是谁？”
“是……昭贤容。”玉珠惊呼一声，又忙的掩住嘴，“昭贤容为什么要这么做。”
“这个后宫从来都不缺睚眦必报的女人，”胡良仪露出一个萧瑟的笑意，“我为妃时算计她，如今我落魄了，她这般算计我，再正常不过。她倒算沉得住气，一直也不曾明着找我麻烦，就连算计我的手段也使得这般小心，恐怕这会儿在皇上心中，她才是那受了伤害的人。”
主仆两正说着话，就听到外面一阵敲门声，玉珠忙去打开门，只见一个蓝衣太监提着一个食盒面带不耐的站在门口，见到她开门便道：“这是胡主子的午膳。”
玉珠小接过食盒，揭开盖子一看，只看到两样炒得有些老的小菜，还有一碗没有热气的米饭，不由得开口道：“公公，为何只有这些？”
“你当你家主子还是当初的宁妃娘娘，”太监不屑的斜了她一眼，“不过一个罪妃，还当自己是什么宠妃呢。”说完，也不看玉珠的脸色，转身便走。
玉珠看着太监的背影，一口气噎在后头不上不下，又担心胡良仪听到太监的话，只好提着食盒往屋内里走。
胡良仪把外面的动静听得清楚，不由得苦笑，后宫里就是这样，成王败寇，谁输谁就落得连奴才都可以欺辱的下场。
只可惜她以往小瞧庄络胭了，这样一个能忍的性子，配上一等的手段，在这后宫里，自然能有一席之地。
“今儿的羊肚笋条似乎有些老，”庄络胭搁下筷子，有些遗憾道，“难得这么新鲜的笋子，倒是有些可惜了。”
“这道菜是尚食局的人送来的，”听竹替庄络胭舀了一碗乳鸽汤，“味道虽是一般，但是奴婢想着娘娘定喜欢这些笋子，便留下来了。”
因为熙和宫有小厨房，所以并不用尚食局的人负责膳食，不过尚食局的尚宫是聪明人，常有新鲜的菜色孝敬，偶尔也会有庄络胭特别喜欢的菜。
“替我去谢谢尚食局的人一番费心，说我很喜欢。”庄络胭端起碗喝汤，看着外面灿烂的阳光，雨后的阳光似乎总是格外灿烂。
“奴婢已经谢过了，”听竹笑着道，“原本就是奴才的孝敬，娘娘一声谢，可乐得他们呢。”
不过是无利不起早，若不是她受宠，这声谢谁还会稀罕？
“再过几日便是皇上去田间示范插秧了，也不知道除了皇后外，宫里哪些娘娘能随圣驾。”听竹突然想起几日后的重要事件，不由得开口道，“奴婢听闻这一路到京郊十分繁华。”
庄络胭一听，勾了勾嘴角，这示范插秧不过一件凝聚民心的事情，当日皇帝与皇后皆做普通百姓的打扮，亲自夏天插秧，以示皇室对粮食以及老百姓的重视。
“即便娘娘能去，咱们也只能老实坐在车里，能看到什么繁华？”云夕端着一个托盘进来，里面盛着一碗碧梗粥。
“八字没一撇的事情，就值当你们说上这么些？”庄络胭把云夕放在自己面前的碧梗粥吹了吹，才舀起一银勺，“快快服侍你们家主子用膳才是正理。”
这厢各宫主子都眼巴巴等着名单出来，那厢名单已经送到了景央宫，皇后看着名单上的一列名字，“只有这么些？”
高德忠恭敬答道，“回皇后娘娘，皇上说了，这是关乎民生的大事，不必去太多主子。”
“皇上圣明，本宫知晓了，”皇后放下名单，笑道：“有劳公公了。”
待高德忠离开后，皇后脸上的笑意淡了下来，“和玉，去安清宫、和乐宫、熙和宫、畅天楼传讯，让淑贵妃、柔妃、昭贤容、倩贵人准备伴驾。”
畅天楼里倩贵人伴驾而不是徐昭容，这消息一出，诸位妃嫔便等着看徐昭容的笑话了。徐昭容受宠时，也没少在其他妃嫔面前矫情，这会儿她失了势，有不少人等着她的笑话。
庄络胭的兴趣不在于看热闹，而是比较好奇皇帝为何会在诸位高位分妃嫔中夹带上倩贵人。若说皇帝有多宠爱倩贵人也不大像，毕竟皇帝对倩贵人感兴趣一段时间后便冷了下来，现在突然带上倩贵人，难不成是突然对倩贵人又感兴趣了？
当天晚上，皇帝翻了和乐宫柔妃的牙牌，让一干以为皇上要去畅天楼找倩贵人的诸位妃嫔有些失望，可惜没有一场好戏看了。
第二日请安时，庄络胭看到了眉飞色舞的柔妃以及面色憔悴的徐昭容，乐得看戏的她，可是观察了不少人的脸色，最为淡定的当属淑贵妃。
请完安回到宫里，庄络胭笑着叹息：“没有想到皇上竟然会把贤贵妃留下来管理宫务，不知贤贵妃是高兴还是失落。”
“奴婢觉得，贤贵妃或许高兴要多一点，”听竹在高颈瓶中插了几支鲜花，“这些年皇上对贤贵妃宠爱已经渐渐减少，就算贤贵妃今次能够伴驾，也不能赢得皇上多少注意力，还不如留在后宫抓住实权。”
庄络胭闻言笑了，却没有反驳听竹的话。今次事情对于贤贵妃来说，的确利大于弊。
这后宫中，最能忍的妃嫔或许不是胡采萱，而是贤贵妃。此人很早便在皇帝身边，可是这么些年下来，膝下没有子嗣，又不是后宫得宠第一人，竟也能熬到贵妃这个位置，可见其心性与耐性。
在后宫里，请安永远都是互相衡量，贤贵妃表现出来的总是不那么显眼，该得的好处却没有少过她。
就在众人以为皇上翻过柔妃牙牌后，可能回去倩贵人那里，结果内侍监传出消息，皇上翻了熙和宫昭贤容的牙牌。
การแปล กรุณารอสักครู่..
Goes too far!"Hu Liangyi clenches teeth to complain in a low voice that an eye was mad red, the eyeful capillaries make her look like thin and pale.
"lord, do not lose one's temper," palace maid Yuzhu gave her to pour one cup of hot tea, "two emperor's sons give the virtuous noble concubine empress to foster now, you were angry again are unable, has wasted oneself body in vain."
covers the handkerchief in the corners of the mouth is pressing the cough sound, Hu Liangyi has drunk two tea, finally was coughed by oneself is not uncomfortable: "Two emperor's sons, although the temper was more straightforward, but is also insufficient to make so impulses the matter of non-brain, if not for the person with high aspirations instigated by him, how also to cause these troubles?"
"Meets is not the virtuous noble concubine ......" the Yuzhu somewhat hesitant aperture, "she as if not like two emperor's sons."
"she, although is not in the palace the first smart person, but works always has the brain, will not use such stupid method, how to say again now two emperor's sons also raise under her surface, had this matter to her not big advantage."Hu Liangyi sneers, "who is this time biggest benefit person?"
"is ......Zhao virtue accommodates."Yuzhu calls out in alarm one, busy covers is quiet, "why Zhao virtue allows to such do."
"this harem always does not lack the woman who seeks revenge for the slightest grievance," Hu Liangyi shows a dreary happy expression,"When I for imperial concubine plans her, now I have gone down in the world, she so plans me, is normal. Her revoke settling of accounts can calm down, had not asked me to trouble visibly, plans my method also to cause so carefully, perhaps this little while, in the emperor is careful, she was that received the person of injury."The
master and servant two are speaking, on hearing outside knock, Yuzhu is busy at opening the door, sees only a blue clothes court eunuch to raise standing that a gift box is not bearing wear a look in the entrance, sees her opening the door access road: "This is Hu Zhuzi lunch."
Yuzhu slightly received the gift box, removed the cover to look that only sees the difference to stir fry old vegetable the somewhat,One bowl did not have the rice of steam, cannot help but opens the mouth saying:"Father-in-law, why only then these?"
"you worked as your family lord are initial imperial concubine Ning the empress," court eunuch disdained slanting her eyes, "a crime imperial concubine, but also worked as is any favorite imperial concubine."Then, does not look at Yuzhu's complexion, turns around then to walk. The back that
Yuzhu looks at the court eunuch, chokes in behind is suspended in midair, was worried that Hu Liangyi hears the words of court eunuch, has to raise the gift box to walk toward the room inside.
Hu Liangyi hears clearly outside sound, cannot help but smiles bitterly, in the harem is this, Cheng Wang defeats the invader, who loses who ends up to turn out including the fate that the lackeys can insult.
was only a pity that she looked down on Zhuang Luoyan in the past, the temper that such can endure, is joined to the first-grade method, in this harem, naturally can have the small space.
"today's sheep stomach bamboo shoots strip somewhat seems to be old," Zhuang Luoyan puts down the chopsticks, some regrets said that "rare such fresh tenon, somewhat was a pity actually."
"this dish was Shang Shiju the person sends," listened to the bamboo to scoop up one bowl of young pigeon soup for Zhuang Luoyan, "flavor, although was general, but the servants are thinking the empress liked these tenons surely, then remained."Because
bright and palace have kitchenette, the person who therefore did not use Shang Shiju was responsible for the meals, but Shang Shiju the madame was a smart person,The common new emaciated look is filial piety, occasionally also will have the food that Zhuang Luoyan especially likes.
"one takes the trouble for the person who I thank Shang Shiju, said that I like very much."Zhuang Luoyan carries the bowl to eat soup, looks at outside bright sunlight, the sunlight after rain always especially seems to be bright.
"servants apologized," listens to the bamboo to say with a smile, "is being filial piety of lackey, empress thanked, was fun they."
not cannot benefit early, if not for she is favored, whom this will thank also to cherish?
"several days later was the emperor goes to the field demonstration to transplant rice seedlings, did not know besides the empress, in the palace which empresses can harness along with the Saint." After listening to the bamboo to remember several day milestone suddenly, cannot help but opens the mouth saying that "servants hear this to arrive at the Beijing suburbs to be very lively."
Zhuang Luoyan listened, to cancel the corners of the mouth, this demonstration transplanted rice seedlings a condensation popular sentiment matter, on the same day emperor and empress all make the appearance of common people, transplanted rice seedlings personally in the summer, shows the attaching great importance to of imperial family's the grain as well as common people.
", even if the empress can go, we also can only sit in the car honestly, what liveliness can see?"Yun Xiduan a tray is coming, inside is abundant one bowl of Bi Gengzhou. Was the matter that
"caret-shaped one has not cast aside, worthwhile you to say these?" Zhuang Luoyan places oneself front Bi Gengzhou to blow Yun Xi, scoops up a silver bucket, "takes care your family lord to eat a meal in a big hurry is the correct principle."
various palace lords eagerly wait for the list to come out, that theater box list has delivered to Jing Yanggong, the empress looks at one row of names on list, ", only then these?"
Gaudzhong replied respectfully, "returned to the empress empress, the emperor said that this was the important matter that concerned the livelihood of the people, does not need to go to too many lords."
"the emperor understands clearly, this palace knew," empress puts down the list, said with a smile: "Had father-in-law Lao."After
treats Gaudzhong leaves, the happy expression on empress face pale, "and jade,Goes to An Qinggong, and Le Gong, bright and palace and smooth day building subpoenas, making Madam Shu, the supple imperial concubine and Zhao virtue allow, the attractive honored person to prepare the partner to harness."In
smooth day building the attractive honored person partner harnesses, but is not Xu Zhaorong, this news, imperial concubine then waited to look at Xu Zhaorong laughing. When Xu Zhaorong is favored, has not been short before other imperial concubines artificial, this little while she lost power, many people are waiting for her joke. The
Zhuang Luoyan interest does not lie in watches the fun, but why will be the quite curious emperor will smuggle on the attractive honored person in high rank imperial concubine. If said that the emperor some loves the attractive honored person not big elephant, after all the emperor is interested after the attractive honored person some time then cold,Now suddenly takes the attractive honored person, was difficult to be inadequate is interested in the attractive honored person suddenly?
that night, the emperor turned and dominoes of imperial concubine Le Gongrou, making one think dry the emperor must imperial concubine who goes to the smooth day building to look for the attractive honored person be somewhat disappointed, what a pity did not have a good play to look. When
the 2nd date paid respects, Zhuang Luoyan saw the delighted supple imperial concubine as well as facial color thin and pale Xu Zhaorong, she who was glad to see a play, but observed the complexions of many person, calmest, when was Madam Shu.
please end Ann to return to the palace, Zhuang Luoyan sighed with a smile: "Has not thought that the emperor actually will keep the management palace service the virtuous noble concubine, does not know that the virtuous noble concubine is happy or loses."
"Servants thought that the virtuous noble concubine probably happily wants many," listened to the bamboo to have several fresh flowers in Gao Jingping, "these year of emperors loved to the virtuous noble concubine reduced gradually, even if virtuous noble concubine this can accompany to harness, cannot win emperor many attention, might as well stayed in the harem to hold the real power."
Zhuang Luoyan heard to happily chat, has not refuted to listen to the words of bamboo. This matter regarding the virtuous noble concubine, indeed the advantage outweighs the shortcoming. The imperial concubine who in
this harem, most can endure perhaps is not Hu Caixuan, but is the virtuous noble concubine. This person very early then side emperor, is these years later, under the knee does not have the male offspring, is not the harem is in good graces the first person,Also can endure noble concubine position unexpectedly, obviously its disposition and patience.
in the harem, pays respects forever mutually weighs, the virtuous noble concubine displays is always not so conspicuous, the advantage that should obtain has not actually been short of her.
after the people think the emperor crossed the supple imperial concubine dominoes, possibly goes back attractive honored person there, in the result waits on the prison to spread the news, the emperor has upturned the dominoes that the bright and palace Zhao virtue accommodated.
"lord, do not lose one's temper," palace maid Yuzhu gave her to pour one cup of hot tea, "two emperor's sons give the virtuous noble concubine empress to foster now, you were angry again are unable, has wasted oneself body in vain."
covers the handkerchief in the corners of the mouth is pressing the cough sound, Hu Liangyi has drunk two tea, finally was coughed by oneself is not uncomfortable: "Two emperor's sons, although the temper was more straightforward, but is also insufficient to make so impulses the matter of non-brain, if not for the person with high aspirations instigated by him, how also to cause these troubles?"
"Meets is not the virtuous noble concubine ......" the Yuzhu somewhat hesitant aperture, "she as if not like two emperor's sons."
"she, although is not in the palace the first smart person, but works always has the brain, will not use such stupid method, how to say again now two emperor's sons also raise under her surface, had this matter to her not big advantage."Hu Liangyi sneers, "who is this time biggest benefit person?"
"is ......Zhao virtue accommodates."Yuzhu calls out in alarm one, busy covers is quiet, "why Zhao virtue allows to such do."
"this harem always does not lack the woman who seeks revenge for the slightest grievance," Hu Liangyi shows a dreary happy expression,"When I for imperial concubine plans her, now I have gone down in the world, she so plans me, is normal. Her revoke settling of accounts can calm down, had not asked me to trouble visibly, plans my method also to cause so carefully, perhaps this little while, in the emperor is careful, she was that received the person of injury."The
master and servant two are speaking, on hearing outside knock, Yuzhu is busy at opening the door, sees only a blue clothes court eunuch to raise standing that a gift box is not bearing wear a look in the entrance, sees her opening the door access road: "This is Hu Zhuzi lunch."
Yuzhu slightly received the gift box, removed the cover to look that only sees the difference to stir fry old vegetable the somewhat,One bowl did not have the rice of steam, cannot help but opens the mouth saying:"Father-in-law, why only then these?"
"you worked as your family lord are initial imperial concubine Ning the empress," court eunuch disdained slanting her eyes, "a crime imperial concubine, but also worked as is any favorite imperial concubine."Then, does not look at Yuzhu's complexion, turns around then to walk. The back that
Yuzhu looks at the court eunuch, chokes in behind is suspended in midair, was worried that Hu Liangyi hears the words of court eunuch, has to raise the gift box to walk toward the room inside.
Hu Liangyi hears clearly outside sound, cannot help but smiles bitterly, in the harem is this, Cheng Wang defeats the invader, who loses who ends up to turn out including the fate that the lackeys can insult.
was only a pity that she looked down on Zhuang Luoyan in the past, the temper that such can endure, is joined to the first-grade method, in this harem, naturally can have the small space.
"today's sheep stomach bamboo shoots strip somewhat seems to be old," Zhuang Luoyan puts down the chopsticks, some regrets said that "rare such fresh tenon, somewhat was a pity actually."
"this dish was Shang Shiju the person sends," listened to the bamboo to scoop up one bowl of young pigeon soup for Zhuang Luoyan, "flavor, although was general, but the servants are thinking the empress liked these tenons surely, then remained."Because
bright and palace have kitchenette, the person who therefore did not use Shang Shiju was responsible for the meals, but Shang Shiju the madame was a smart person,The common new emaciated look is filial piety, occasionally also will have the food that Zhuang Luoyan especially likes.
"one takes the trouble for the person who I thank Shang Shiju, said that I like very much."Zhuang Luoyan carries the bowl to eat soup, looks at outside bright sunlight, the sunlight after rain always especially seems to be bright.
"servants apologized," listens to the bamboo to say with a smile, "is being filial piety of lackey, empress thanked, was fun they."
not cannot benefit early, if not for she is favored, whom this will thank also to cherish?
"several days later was the emperor goes to the field demonstration to transplant rice seedlings, did not know besides the empress, in the palace which empresses can harness along with the Saint." After listening to the bamboo to remember several day milestone suddenly, cannot help but opens the mouth saying that "servants hear this to arrive at the Beijing suburbs to be very lively."
Zhuang Luoyan listened, to cancel the corners of the mouth, this demonstration transplanted rice seedlings a condensation popular sentiment matter, on the same day emperor and empress all make the appearance of common people, transplanted rice seedlings personally in the summer, shows the attaching great importance to of imperial family's the grain as well as common people.
", even if the empress can go, we also can only sit in the car honestly, what liveliness can see?"Yun Xiduan a tray is coming, inside is abundant one bowl of Bi Gengzhou. Was the matter that
"caret-shaped one has not cast aside, worthwhile you to say these?" Zhuang Luoyan places oneself front Bi Gengzhou to blow Yun Xi, scoops up a silver bucket, "takes care your family lord to eat a meal in a big hurry is the correct principle."
various palace lords eagerly wait for the list to come out, that theater box list has delivered to Jing Yanggong, the empress looks at one row of names on list, ", only then these?"
Gaudzhong replied respectfully, "returned to the empress empress, the emperor said that this was the important matter that concerned the livelihood of the people, does not need to go to too many lords."
"the emperor understands clearly, this palace knew," empress puts down the list, said with a smile: "Had father-in-law Lao."After
treats Gaudzhong leaves, the happy expression on empress face pale, "and jade,Goes to An Qinggong, and Le Gong, bright and palace and smooth day building subpoenas, making Madam Shu, the supple imperial concubine and Zhao virtue allow, the attractive honored person to prepare the partner to harness."In
smooth day building the attractive honored person partner harnesses, but is not Xu Zhaorong, this news, imperial concubine then waited to look at Xu Zhaorong laughing. When Xu Zhaorong is favored, has not been short before other imperial concubines artificial, this little while she lost power, many people are waiting for her joke. The
Zhuang Luoyan interest does not lie in watches the fun, but why will be the quite curious emperor will smuggle on the attractive honored person in high rank imperial concubine. If said that the emperor some loves the attractive honored person not big elephant, after all the emperor is interested after the attractive honored person some time then cold,Now suddenly takes the attractive honored person, was difficult to be inadequate is interested in the attractive honored person suddenly?
that night, the emperor turned and dominoes of imperial concubine Le Gongrou, making one think dry the emperor must imperial concubine who goes to the smooth day building to look for the attractive honored person be somewhat disappointed, what a pity did not have a good play to look. When
the 2nd date paid respects, Zhuang Luoyan saw the delighted supple imperial concubine as well as facial color thin and pale Xu Zhaorong, she who was glad to see a play, but observed the complexions of many person, calmest, when was Madam Shu.
please end Ann to return to the palace, Zhuang Luoyan sighed with a smile: "Has not thought that the emperor actually will keep the management palace service the virtuous noble concubine, does not know that the virtuous noble concubine is happy or loses."
"Servants thought that the virtuous noble concubine probably happily wants many," listened to the bamboo to have several fresh flowers in Gao Jingping, "these year of emperors loved to the virtuous noble concubine reduced gradually, even if virtuous noble concubine this can accompany to harness, cannot win emperor many attention, might as well stayed in the harem to hold the real power."
Zhuang Luoyan heard to happily chat, has not refuted to listen to the words of bamboo. This matter regarding the virtuous noble concubine, indeed the advantage outweighs the shortcoming. The imperial concubine who in
this harem, most can endure perhaps is not Hu Caixuan, but is the virtuous noble concubine. This person very early then side emperor, is these years later, under the knee does not have the male offspring, is not the harem is in good graces the first person,Also can endure noble concubine position unexpectedly, obviously its disposition and patience.
in the harem, pays respects forever mutually weighs, the virtuous noble concubine displays is always not so conspicuous, the advantage that should obtain has not actually been short of her.
after the people think the emperor crossed the supple imperial concubine dominoes, possibly goes back attractive honored person there, in the result waits on the prison to spread the news, the emperor has upturned the dominoes that the bright and palace Zhao virtue accommodated.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ตำบล ประชาธิปัตย์
- i wish he keeps on smiling eteponally
- sincerely
- เรียกนาโนว่าโนเฉยๆก้ได้นะ
- อำเภอธัญบุรี
- compromises are needed in o2 expenditure
- เรียกนาโนว่าโนเฉยๆก้ได้นะ
- คุณดูดนมฉันสิ
- ลาก่อน
- ความหมายของการตลาด
- And I think it' s late and you can sleep
- Gorgeous debut gas division debut
- But its ok . I trusted u too easily.
- your sincerely
- Six identical reactors simulating VFCWs
- ปอเปี๊ยะ
- ไฟดับ
- แม่
- บนโลกใบนี้ไม่มีคำว่าตลอดไป
- Five Paths to Business Ownership
- ปอเปี๊ยะ
- i love you my darling
- ชุดนี้เป็นชุดสำหรับไปทำงาน
- The design in the right-hand graph (Fig.
