一開始入住升等房型,但卻是兩張小床,我們是一對情侶入住所以要求換房服務

一開始入住升等房型,但卻是兩張小床,我們是一對情侶入住所以要求換房
服務人員要我們在房間休息,等房間整理好會帶我們進新房間入住
但換房後的房間,感覺不是很好,陽台的沙發床不是很乾淨,窗外的景色卻看到髒亂的垃圾及環境
相對原本入住的房型比較後,感受落差太大,於是又提出了換房的需求
之後換到了原本check-in的房型,也是king size的一大床
入住後也收到飯店的致歉卡片及水果,但對於入住的房型希望服務人員可以再細心一點
避免因語言不通以及誤會產生,謝謝!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At first staying upgraded room types, but two small beds, we are a couple staying so request room changeService personnel to our room, room tidy up will take us into the new room occupancyRoom after room, do not feel so good, balcony sofa beds are not very clean, the scenery outside the window only to see the mess of rubbish and the environmentAfter reviewing relative room, feel the gap is too great, so he puts room needsBefore being changed into the check-in Chamber, is also a large King size bedRooms at the hotel also received an apology after the cards and fruit, but for occupancy of rooms want service personnel can be more carefulAvoid language barriers and misunderstanding, thank you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Check room Shengdeng beginning, but it is two small beds, we are a couple stay wards so they requested
us to service personnel in the room to rest, and so on good housekeeping will take us into a new room occupancy
room but after wards , not feeling well, balcony sofa bed is not very clean, but the scenery outside the window to see the garbage and dirty environment
after a relative comparison of the original occupancy room, feel the gap is too big, so he made ​​wards of demand
after the change to the Originally check-in the room, but also a big king size bed
hotel also received an apology card and fruit after the arrival, but hope for occupancy room service can be a little careful
because of the language barrier and avoid a misunderstanding, thank you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the beginning moves to rise and other Fang Xing, but is actually two small beds, we are a pair of lover move, therefore requests to change houses the
service personnel to want us to rest in the room, when the room will reorganize well to lead us to enter the new room to move in the room after
but changing houses, felt that will not be very good, the daybed of balcony will not be very clean, the scenery of out of the window actually saw after room comparison that the messy and dirty trash and environment
moved in relatively, will feel the dropping variance to be too big, therefore also proposed after changing houses demand
, traded to originally check-in room, after was king size bed
moves. Receives the apology card and fruit of hotel, but regarding moving in the room hope service personnel can be careful
Avoids because of language barrier as well as the misunderstanding production, thanks!