ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน   ในสมัยโบราณที่ประเทศจีนมีตัวประหลาดเรียกว การแปล - ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน   ในสมัยโบราณที่ประเทศจีนมีตัวประหลาดเรียกว ไทย วิธีการพูด

ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน ในสมัย

ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน

ในสมัยโบราณที่ประเทศจีนมีตัวประหลาดเรียกว่า “ซาน เซียว” รูปร่างคล้ายคนแคระแต่วิ่งเร็วมาก ทุกปีเวลาใกล้ปีใหม่ตัวซานเซียวจะมาขโมยของกินในหมู่บ้าน ชาวบ้านจะวิ่งขับไล่แต่ไม่ทัน หรือถ้าทันจับตัวซานเซียวได้ ผู้ที่จับต้องตัวซานเซียวก็จะเจ็บป่วยทำให้คนไม่กล้าสู้กับตัวซานเซียว วันหนึ่งชาวบ้านออกไปตัดไม้ไผ่ และหุงข้าวโดยเอาปล้องไม้ไผ่เป็นฟืนระหว่างที่กำลังหุง ข้าวอยู่นั้น ตัวซานเซียวกลุ่มหนึ่งก็มาพบและตรงเข้ามาจะหยิบข้าวของกิน ชาวบ้านต่างตกตะลึง ด้วยความกลัว ทันใดนั้นปล้องไม้ไผ่ที่โดนไฟก็ประทุระเบิดเสียงดัง ตัวซานเซียวทั้งกลุ่มสะดุ้งตกใจพากันหยุดนิ่งไม่กล้าเข้ามา ชาวบ้านจึงโยนปล้องไม้ไผ่เข้าที่กองไฟอีก เกิดเสียงปล้องไม้ไผ่แตกดังเป็นระยะๆ พวกซานเซียวก็พากันวิ่งหนีไปด้วยความหวาดกลัว

ตั้งแต่นั้นมาเมื่อถึงเทศกาลปีใหม่ที่พวกตัวซานเซียวจะลงมาขโมยของกิน ชาวบ้านก็จัดหาปล้องไม้ไผ่ไว้เป็นจำนวนมากและเอาใส่กองไฟเพื่อให้เกิดเสียงประทุดังขับไล่พวกซานเซียว

ต่อมาก็ได้มีการนำดินประสิวบรรจุในปล้องไม้ไผ่เล็กๆ แล้วนำไปเผาไฟเพื่อให้ระเบิดแล้วเป็นควัน เพื่อขับไล่ตัวซานเซียวและภูตผีร้ายตลอดจนสรรพโรคภัยต่างๆ และมักจุดในช่วงเทศกาลปีใหม่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน ในสมัยโบราณที่ประเทศจีนมีตัวประหลาดเรียกว่า "ซานเซียว" รูปร่างคล้ายคนแคระแต่วิ่งเร็วมากทุกปีเวลาใกล้ปีใหม่ตัวซานเซียวจะมาขโมยของกินในหมู่บ้าน ชาวบ้านจะวิ่งขับไล่แต่ไม่ทันหรือถ้าทันจับตัวซานเซียวได้ผู้ที่จับต้องตัวซานเซียวก็จะเจ็บป่วยทำให้คนไม่กล้าสู้กับตัวซานเซียววันหนึ่งชาวบ้านออกไปตัดไม้ไผ่ และหุงข้าวโดยเอาปล้องไม้ไผ่เป็นฟืนระหว่างที่กำลังหุงข้าวอยู่นั้นตัวซานเซียวกลุ่มหนึ่งก็มาพบและตรงเข้ามาจะหยิบข้าวของกินชาวบ้านต่างตกตะลึงด้วยความกลัว ทันใดนั้นปล้องไม้ไผ่ที่โดนไฟก็ประทุระเบิดเสียงดังตัวซานเซียวทั้งกลุ่มสะดุ้งตกใจพากันหยุดนิ่งไม่กล้าเข้ามาชาวบ้านจึงโยนปล้องไม้ไผ่เข้าที่กองไฟอีก เกิดเสียงปล้องไม้ไผ่แตกดังเป็นระยะ ๆ พวกซานเซียวก็พากันวิ่งหนีไปด้วยความหวาดกลัว ตั้งแต่นั้นมาเมื่อถึงเทศกาลปีใหม่ที่พวกตัวซานเซียวจะลงมาขโมยของกินชาวบ้านก็จัดหาปล้องไม้ไผ่ไว้เป็นจำนวนมากและเอาใส่กองไฟเพื่อให้เกิดเสียงประทุดังขับไล่พวกซานเซียว ต่อมาก็ได้มีการนำดินประสิวบรรจุในปล้องไม้ไผ่เล็ก ๆ แล้วนำไปเผาไฟเพื่อให้ระเบิดแล้วเป็นควันเพื่อขับไล่ตัวซานเซียวและภูตผีร้ายตลอดจนสรรพโรคภัยต่าง ๆ และมักจุดในช่วงเทศกาลปีใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทำไมถึงจุดประทัดตรุษจีนวันที่ประเทศจีนในสมัยโบราณมีตัวประหลาดเรียกว่า "ซานเซียว" รูปร่างคล้ายคนแคระ แต่วิ่งเร็วมากทุกปีเวลาใกล้ปีใหม่ตัวซานเซียวจะมาในขโมยหมู่บ้านชาวบ้านของกินจะวิ่งขับ ไล่ แต่ไม่ทันหรือถ้าทันจับตัวซานเซียวได้ผู้ที่จับต้องตัวซานเซียวก็จะเจ็บป่วยทำให้คนไม่กล้าสู้กับตัวซานเซียววันหนึ่งชาวบ้านออกไปตัดไม้ไผ่และหุงข้าวโดยเอาปล้องไม้ไผ่เป็นฟืนระหว่างที่กำลัง หุงข้าวอยู่นั้นตัวซานเซียวกลุ่มหนึ่งก็มาพบและตรงเข้ามาจะหยิบข้าวของกินชาวบ้านต่างตกตะลึงด้วยความกลัวทันใดนั้นปล้องไม้ไผ่ที่โดนไฟก็ประทุระเบิดเสียงดังตัวซานเซียวทั้งกลุ่มสะดุ้งตกใจพากันหยุด นิ่งไม่กล้าเข้ามาชาวบ้านจึงโยนปล้องไม้ไผ่ที่เข้ากองไฟอีกเกิดเสียงปล้องไม้ไผ่แตกดังเป็นระยะ ๆ ก็พวกซานเซียววิ่งหนีพากันไปด้วยความหวาดกลัวตั้งแต่นั้นมาเมื่อปีใหม่ที่ถึงเทศกาลพวกตัวซาน เซียวจะมาลงบ้านขโมยของกินชาวจัดหาปล้องไม้ไผ่ไว้ก็เป็นจำนวนมากและเอาใส่กองไฟเพื่อให้เกิดเสียงประทุดังขับไล่พวกซานเซียวมีต่อมาก็ได้การนำดินประสิวบรรจุไม้ไผ่เล็ก ๆ ในปล้องนำไปเผาแล้ว ไฟเพื่อให้ระเบิดแล้วเป็นควันเพื่อขับไล่ตัวซานเซียวและภูตผีร้ายตลอดจนสรรพโรคภัยต่างๆและมักจุดในช่วงเทศกาลปีใหม่





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทำไมถึงจุดประทัดวันตรุษจีน

เซียวซานในสมัยโบราณที่ประเทศจีนมีตัวประหลาดเรียกว่า " " รูปร่างคล้ายคนแคระแต่วิ่งเร็วมากทุกปีเวลาใกล้ปีใหม่ตัวซานเซียวจะมาขโมยของกินในหมู่บ้านชาวบ้านจะวิ่งขับไล่แต่ไม่ทันหรือถ้าทันจับตัวซานเซียวได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: