เทศกาลชีซี 七夕节 หรือ เทศกาลแห่งความร

เทศกาลชีซี 七夕节 หรือ เทศกาลแห่งความรักของจีน

วันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติของจีนเป็นเทศกาลชีซีของจีน เล่ากันว่าวันนั้นเป็นวันที่ดาวหนุ่มเลี้ยงวัวกับดาวสาวทอผ้าพบกัน

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ท้องฟ้าแจ่มใส ไม่มีเมฆแม้แต่ก้อนเดียว เทพเจ้าแห่งสวรรค์รู้สึกว่าท้องฟ้าขาดสีสัน จึงสั่งให้ลูกธิดาทั้งเจ็ดทอผ้าและตัดเสื้อให้ท้องฟ้าใส่ แต่ผ้าที่ธิดาทั้งเจ็ดทอออกมานั้นมีแต่สีเทาและสีขาวเท่านั้น

ธิดาองค์เล็กที่สุดเป็นคนฉลาด เธอพบดอกไม้เจ็ดสีในสวน จึงเด็ดไปทำเป็นสีย้อมผ้า ทำให้ผ้าที่ทอออกมามีสีสันสวยงาม เชษฐภคินีทั้งหกต่างดีใจกันอย่างยิ่ง และตกลงกันว่า วันธรรมดาจะให้ท้องฟ้าสวมเสื้อสีขาว ถ้าฝนตกก็จะเปลี่ยนเป็นเสื้อสีเทา

ยามเช้าและยามเย็นจะสวมเสื้อเจ็ดสี เทพเจ้าแห่งสวรรค์ทรงทราบแล้วรู้สึกดีพระทัยมาก และประทานนามธิดาองค์สุดท้องว่า”จือนวี่”แปลว่า สาวทอผ้า

แต่การทอผ้าทุกวันก็ทำให้สาวทอผ้ารู้สึกเหนื่อย บางทีก็อดไม่ได้ที่จะแอบดูทิวทัศน์ในโลกมนุษย์ มีชายหนุ่มคนหนึ่งได้ดึงดูดความสนใจของเธอ หนุ่มคนนี้ไถนาอยู่คนเดียว เวลาพักก็มีแต่วัวแก่ ๆ ตัวหนึ่งเป็นเพื่อนคุย สาวทอผ้าจึงเกิดความรู้สึกสงสารเขา

หนุ่มคนนี้ชื่อ“หนิวหลาง”แปลว่า หนุ่มเลี้ยงวัว

วันหนึ่งวัวแก่บอกหนุ่มเลี้ยงวัวว่า “พรุ่งนี้เป็นวันที่ 7 เดือน 7 ธิดาของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ทั้ง 7 องค์จะลงมาสรงน้ำในโลกมนุษย์ ถ้าท่านเก็บเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้ เธอก็จะยอมแต่งงานกับท่าน”เมื่อฟังคำพูดของวัวแก่ หนุ่มเลี้ยงวัวก็ตัดสินใจจะลองทำตาม

พอถึงวันที่ 7 เดือน 7 หนุ่มเลี้ยววัวซ่อนตัวอยู่ในพุ่มอ้อริมแม่น้ำรอนางฟ้าทั้ง 7 ลงมา ไม่นานนักก็เห็นมีเมฆหลากสี 7 ก้อนปรากฏอยู่บนท้องฟ้า บนเมฆแต่ละก้อนมีนางฟ้ายืนอยู่นางหนึ่ง พอนางฟ้า 7 นางลงมาที่ริมแม่น้ำ ก็รีบถอดเสื้อผ้ากระโดดลงสู่แม่น้ำอันใสสะอาด

หนุ่มเลี้ยงวัวเห็นดังนั้นก็รีบคว้าเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้ แล้ววิ่งกลับไปอย่างผลีผลามจนทำให้เกิดเสียงดังในพุ่มต้นอ้อ นางฟ้า 7 นางได้ยินแล้วตกใจและรีบขึ้นจากน้ำ นางฟ้า 6 นางต่างองค์ต่างสวมเสื้อผ้าของตนแล้วเหาะเหินกลับสู่สวรรค์ มีแต่สาวทอผ้าไม่มีเสื้อผ้าจะสวม ได้แต่ยืนอยู่ริมแม่น้ำด้วยความเขินอายและตกตะลึง

หนุ่มเลี้ยงวัวจึงพูดอย่างตะกุกตะกักว่า ถ้าสาวทอผ้ายอมแต่งงานกับเขา เขาก็จะคืนเสื้อผ้าให้ สาวทอผ้าเห็นว่าไหนๆเป็นหนุ่มที่ตนพอใจอยู่แล้ว จึงพยักหน้ารับด้วยความเหนียมอาย

คืนวันเดียวกันนั้น หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าได้จัดพิธีแต่งงานกันโดยมีวัวแก่เป็นสักขีพยาน อีกสองปีต่อมา สองคนก็ได้ลูกชายและลูกสาวคู่หนึ่ง หนุ่มเลี้ยงวัวทำไร่ไถนา สาวทอผ้าก็ทอผ้าและเลี้ยงลูก ครอบครัวนี้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว แค่พริบตาเดียวเวลาก็ผ่านไป 7 ปี เวลาหนึ่งวันบนสวรรค์เท่ากับหนึ่งปีในโลกมนุษย์ ทุกๆ 7 วัน เทพเจ้าแห่งสวรรค์ก็จะเรียกธิดาทั้ง 7 มาเข้าพบครั้งหนึ่ง คราวนี้ไม่เห็นสาวทอผ้า และทราบข่าวว่าธิดาองค์เล็กแอบไปแต่งงานกับผู้ชายในโลกมนุษย์จึงกริ้วมาก

วันที่ 7 เดือน 7 เทพเจ้าแห่งสวรรค์สั่งให้ทหารในสวรรค์ลงไปจับสาวทอผ้าให้กลับสู่สวรรค์เพื่อลงโทษ หนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกทั้งคู่วิ่งตามสาวทอผ้า วัวแก่ถอดเขาข้างหนึ่งกลายเป็นเรือ หนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกทั้งสองขี่บนเขาวัวลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าเพื่อไล่ตามสาวทอผ้า ลูกทั้งสองคนร้องเรียก”แม่ แม่ ... ”ไม่ขาดเสียง

สาวทอผ้าได้ยินเสียงลูกก็พยายามดิ้นจากมือของทหารสวรรค์ เพื่อจะกลับไปพบสามีและลูก ในขณะนั้น เทพเจ้าแห่งสวรรค์ยื่นหัตถ์ออกมาผ่าท้องฟ้าเป็นสองฝั่ง ทำให้เกิดแม่น้ำสีเงินอันกว้างใหญ่ที่มีน้ำไหลเชี่ยวกรากสายหนึ่งกั้นระหว่างหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า

ทันใดนั้นก็มีนกสี่เช่ว์บินมามากมาย เชื่อมตัวเป็นสะพานข้ามแม่น้ำ เพื่อให้หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าเดินขึ้นไปพบหน้ากัน เทพเจ้าแห่งสวรรค์เห็นสภาพเช่นนี้ จึงจำใจต้องอนุญาตให้หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าพบหน้ากันปีละครั้งบนสะพานนกสี่เช่ว์ในคืนวันที่ 7 เดือน 7 ของทุกปี

ต่อมา พอถึงวันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน หญิงสาวก็จะเตรียมด้ายหลายๆสีและเข็ม 7 เล่ม ใครสามารถร้อยด้ายเข้ารูเข็มทั้ง 7 เล่มได้ ก็จะเป็นผู้มีฝีมือในด้านการเย็บปักถักร้อยเหมือนสาวทอผ้าในนิทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลชีซีเทศกาลหรือเทศกาลแห่งความรักของจีนวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติของจีนเป็นเทศกาลชีซีของจีนเล่ากันว่าวันนั้นเป็นวันที่ดาวหนุ่มเลี้ยงวัวกับดาวสาวทอผ้าพบกันกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วท้องฟ้าแจ่มใสไม่มีเมฆแม้แต่ก้อนเดียวเทพเจ้าแห่งสวรรค์รู้สึกว่าท้องฟ้าขาดสีสันจึงสั่งให้ลูกธิดาทั้งเจ็ดทอผ้าและตัดเสื้อให้ท้องฟ้าใส่ แต่ผ้าที่ธิดาทั้งเจ็ดทอออกมานั้นมีแต่สีเทาและสีขาวเท่านั้นธิดาองค์เล็กที่สุดเป็นคนฉลาดเธอพบดอกไม้เจ็ดสีในสวนจึงเด็ดไปทำเป็นสีย้อมผ้าทำให้ผ้าที่ทอออกมามีสีสันสวยงามเชษฐภคินีทั้งหกต่างดีใจกันอย่างยิ่งและตกลงกันว่า วันธรรมดาจะให้ท้องฟ้าสวมเสื้อสีขาวถ้าฝนตกก็จะเปลี่ยนเป็นเสื้อสีเทายามเช้าและยามเย็นจะสวมเสื้อเจ็ดสีเทพเจ้าแห่งสวรรค์ทรงทราบแล้วรู้สึกดีพระทัยมากและประทานนามธิดาองค์สุดท้องว่า "จือนวี่" แปลว่าสาวทอผ้าแต่การทอผ้าทุกวันก็ทำให้สาวทอผ้ารู้สึกเหนื่อยบางทีก็อดไม่ได้ที่จะแอบดูทิวทัศน์ในโลกมนุษย์มีชายหนุ่มคนหนึ่งได้ดึงดูดความสนใจของเธอหนุ่มคนนี้ไถนาอยู่คนเดียว เวลาพักก็มีแต่วัวแก่ๆ ตัวหนึ่งเป็นเพื่อนคุยสาวทอผ้าจึงเกิดความรู้สึกสงสารเขาหนุ่มคนนี้ชื่อ "หนิวหลาง" แปลว่าหนุ่มเลี้ยงวัววันหนึ่งวัวแก่บอกหนุ่มเลี้ยงวัวว่า "พรุ่งนี้เป็นวันที่ 7 เดือน 7 ธิดาของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ทั้ง 7 องค์จะลงมาสรงน้ำในโลกมนุษย์ถ้าท่านเก็บเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้ เธอก็จะยอมแต่งงานกับท่าน "เมื่อฟังคำพูดของวัวแก่หนุ่มเลี้ยงวัวก็ตัดสินใจจะลองทำตามพอถึงวันที่ 7 เดือน 7 หนุ่มเลี้ยววัวซ่อนตัวอยู่ในพุ่มอ้อริมแม่น้ำรอนางฟ้าทั้ง 7 ลงมาไม่นานนักก็เห็นมีเมฆหลากสี 7 ก้อนปรากฏอยู่บนท้องฟ้าบนเมฆแต่ละก้อนมีนางฟ้ายืนอยู่นางหนึ่ง พอนางฟ้า 7 นางลงมาที่ริมแม่น้ำก็รีบถอดเสื้อผ้ากระโดดลงสู่แม่น้ำอันใสสะอาดหนุ่มเลี้ยงวัวเห็นดังนั้นก็รีบคว้าเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้แล้ววิ่งกลับไปอย่างผลีผลามจนทำให้เกิดเสียงดังในพุ่มต้นอ้อนางฟ้า 7 นางได้ยินแล้วตกใจและรีบขึ้นจากน้ำนางฟ้า 6 นางต่างองค์ต่างสวมเสื้อผ้าของตนแล้วเหาะเหินกลับสู่สวรรค์มีแต่สาวทอผ้าไม่มีเสื้อผ้าจะสวมได้แต่ยืนอยู่ริมแม่น้ำด้วยความเขินอายและตกตะลึงหนุ่มเลี้ยงวัวจึงพูดอย่างตะกุกตะกักว่าถ้าสาวทอผ้ายอมแต่งงานกับเขาเขาก็จะคืนเสื้อผ้าให้สาวทอผ้าเห็นว่าไหนๆเป็นหนุ่มที่ตนพอใจอยู่แล้วจึงพยักหน้ารับด้วยความเหนียมอายคืนวันเดียวกันนั้นหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าได้จัดพิธีแต่งงานกันโดยมีวัวแก่เป็นสักขีพยานอีกสองปีต่อมาสองคนก็ได้ลูกชายและลูกสาวคู่หนึ่งหนุ่มเลี้ยงวัวทำไร่ไถนา สาวทอผ้าก็ทอผ้าและเลี้ยงลูกครอบครัวนี้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วแค่พริบตาเดียวเวลาก็ผ่านไป 7 ปีเวลาหนึ่งวันบนสวรรค์เท่ากับหนึ่งปีในโลกมนุษย์ทุก ๆ 7 วันเทพเจ้าแห่งสวรรค์ก็จะเรียกธิดาทั้ง 7 มาเข้าพบครั้งหนึ่ง คราวนี้ไม่เห็นสาวทอผ้าและทราบข่าวว่าธิดาองค์เล็กแอบไปแต่งงานกับผู้ชายในโลกมนุษย์จึงกริ้วมากวันที่ 7 เดือน 7 เทพเจ้าแห่งสวรรค์สั่งให้ทหารในสวรรค์ลงไปจับสาวทอผ้าให้กลับสู่สวรรค์เพื่อลงโทษหนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกทั้งคู่วิ่งตามสาวทอผ้าวัวแก่ถอดเขาข้างหนึ่งกลายเป็นเรือ หนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกทั้งสองขี่บนเขาวัวลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าเพื่อไล่ตามสาวทอผ้าลูกทั้งสองคนร้องเรียก "แม่แม่... "ไม่ขาดเสียงสาวทอผ้าได้ยินเสียงลูกก็พยายามดิ้นจากมือของทหารสวรรค์เพื่อจะกลับไปพบสามีและลูกในขณะนั้นเทพเจ้าแห่งสวรรค์ยื่นหัตถ์ออกมาผ่าท้องฟ้าเป็นสองฝั่ง ทำให้เกิดแม่น้ำสีเงินอันกว้างใหญ่ที่มีน้ำไหลเชี่ยวกรากสายหนึ่งกั้นระหว่างหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าทันใดนั้นก็มีนกสี่เช่ว์บินมามากมายเชื่อมตัวเป็นสะพานข้ามแม่น้ำเพื่อให้หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าเดินขึ้นไปพบหน้ากันเทพเจ้าแห่งสวรรค์เห็นสภาพเช่นนี้ ของทุกปีจึงจำใจต้องอนุญาตให้หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าพบหน้ากันปีละครั้งบนสะพานนกสี่เช่ว์ในคืนวันที่ 7 เดือน 7ต่อมาพอถึงวันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติของจีนหญิงสาวก็จะเตรียมด้ายหลายๆสีและเข็ม 7 เล่มใครสามารถร้อยด้ายเข้ารูเข็มทั้ง 7 เล่มได้ ก็จะเป็นผู้มีฝีมือในด้านการเย็บปักถักร้อยเหมือนสาวทอผ้าในนิทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลชีซีทานาบาตะเทศกาลหรือเทศกาลแห่งความรักของจีนวันที่ 7 เดือนตามจันทรคติ 7 เป็นของจีนจีนเล่าเทศกาลชีซีของกันว่าได้วันที่เป็นวันนั้นดาวหนุ่มเลี้ยงวัวพบกับดาวสาวทอผ้ากันกาลครั้งหนึ่งนาน มาแล้วท้องฟ้าแจ่มใสไม่มีเมฆแม้แต่ก้อนเดียวเทพเจ้าแห่งสวรรค์รู้สึกว่าท้องฟ้าขาดสีสันจึงสั่งให้ลูกธิดาทั้งเจ็ดทอผ้าและตัดเสื้อให้ท้องฟ้าใส่ แต่ผ้าที่ธิดาทั้งเจ็ดทอออกมานั้นมี แต่สีเทาและสีขาวเท่านั้นธิดาองค์เล็กที่สุดเป็นคนฉลาดเธอพบดอกไม้เจ็ดสีในสวนจึงเด็ดไปทำเป็นสีย้อมผ้าทำให้ผ้าที่ทอออกมามีสีสันสวยงามเชษฐภคินีทั้งหกต่างดีใจกันอย่างยิ่งและตกลงกันว่าวันธรรมดาจะให้ท้องฟ้าสวมเสื้อสี ขาวถ้าฝนตกก็จะเปลี่ยนเป็นเสื้อสีเทายามเช้าและยามเสื้อเจ็ดเย็นจะสวมสีเทพเจ้าแห่งสวรรค์ทรงทราบแล้วรู้สึกดีพระทัยมากและประทานนามธิดาองค์สุดท้องว่าได้ "จือนวี่" แปลว่าได้สาวทอผ้าการ แต่ ทอผ้าทุกวันก็ทำให้สาวทอผ้ารู้สึกเหนื่อยบางทีก็อดไม่ได้ที่จะแอบดูทิวทัศน์ในโลกมนุษย์มีชายหนุ่มคนหนึ่งได้ดึงดูดความสนใจของเธอหนุ่มคนนี้ไถนาอยู่คนเดียวเวลาพักก็มี แต่วัวแก่ ๆ ตัวหนึ่งเป็นเพื่อนคุยสาวทอผ้าจึงเกิดความรู้สึกสงสารเขาหนุ่มคนนี้ชื่อ "หลางหนิว" แปลว่าได้หนุ่มเลี้ยงวัววันหนึ่งแก่วัวหนุ่มเลี้ยงวัวบอกว่าได้ "พรุ่งนี้วันที่ 7 เดือนเป็นของเทพเจ้า 7 ธิดา แห่งสวรรค์ทั้ง 7 องค์จะลงมาสรงน้ำในโลกมนุษย์ถ้าท่านเก็บเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้ยอมแต่งงานกับเธอจะก็ท่าน "เมื่อฟังคำพูดของวัวแก่หนุ่มเลี้ยงวัวก็ตัดสินใจจะลองทำตามวันที่พอถึง 7 เดือน 7 หนุ่มเลี้ยววัวซ่อนตัวอยู่ในพุ่มอ้อริมแม่น้ำรอนางฟ้าทั้ง 7 ลงมาไม่นานนักก็เห็นมีเมฆหลากสี 7 ก้อนปรากฏอยู่บนท้องฟ้าบนเมฆแต่ละก้อนมีนางฟ้ายืนอยู่นางหนึ่งพอนางฟ้า 7 นางลง มาที่ริมแม่น้ำก็รีบถอดเสื้อผ้ากระโดดลงสู่แม่น้ำอันใสสะอาดหนุ่มเลี้ยงวัวเห็นดังนั้นก็รีบคว้าเสื้อผ้าของสาวทอผ้าไว้แล้วกลับไปวิ่งอย่างผลีผลามจนทำให้เกิดเสียงดังในพุ่มต้นอ้อนางฟ้า 7 นางได้ยินแล้วตกใจ รีบและขึ้นจากน้ำนางฟ้า 6 นางสวมเสื้อผ้าของต่างองค์ต่างตนแล้วเหาะกลับสู่สวรรค์เหิน แต่มีสาวไม่มีเสื้อผ้าทอผ้าได้จะสวมริมแม่น้ำ แต่ยืนอยู่และด้วยความเขินอายตกตะลึงหนุ่มเลี้ยงวัวจึงพูดว่าได้อย่างตะกุกตะกัก ถ้าสาวทอผ้ายอมแต่งงานกับเขาจะคืนเสื้อผ้าให้เขาก็ทอผ้าเห็นสาว ๆ ว่าได้เป็นไหนตนพอใจหนุ่มที่อยู่แล้วจึงพยักหน้ารับด้วยความเหนียมอายคืนวันเดียวกันนั้นหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าได้จัดพิธี แต่งงานกันโดยมีวัวแก่สักขีพยานเป็นสองปีต่อมาอีกสองคนก็ได้ลูกชายและลูกสาวคู่หนึ่งหนุ่มเลี้ยงวัวทำไร่ไถนาสาวทอผ้าก็ทอผ้าและเลี้ยงลูกครอบครัวชีวิตอย่างใช้นี้มีความสุขเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว แค่พริบตาเดียวเวลาก็ผ่านไป 7 ปีเวลาหนึ่งวันบนสวรรค์เท่ากับหนึ่งปีในโลกมนุษย์ทุกๆ 7 วันเทพเจ้าแห่งสวรรค์ก็จะเรียกธิดาทั้ง 7 มาเข้าพบครั้งหนึ่งคราวนี้ไม่เห็นสาวทอผ้าและทราบข่าวว่าธิดาองค์เล็ก แอบไปแต่งงานกับผู้ชายมนุษย์จึงกริ้วมากในโลกวันที่ 7 เดือนแห่ง 7 เทพเจ้าทหารสวรรค์สั่งให้ลงไปในสวรรค์ทอผ้าจับสาวให้กลับสู่สวรรค์เพื่อลงโทษหนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกทั้งคู่วิ่งตามสาวทอผ้าวัว แก่ถอดข้างหนึ่งกลายเขาเป็นเรือหนุ่มเลี้ยงวัวหาบลูกสองขี่ทั้งวัวลอยขึ้นบนเขาเพื่อสู่ท้องฟ้าไล่ตามสาวทอผ้าลูกสองคนร้องเรียกทั้ง "แม่แม่ ... " ไม่ขาดเสียงสาวทอผ้าได้ยิน เสียงลูกก็พยายามดิ้นจากมือของทหารสวรรค์เพื่อจะกลับไปพบสามีและลูกในขณะนั้นเทพเจ้าแห่งสวรรค์ยื่นหัตถ์ออกมาผ่าท้องฟ้าเป็นสองฝั่งทำให้เกิดแม่น้ำสีเงินอันกว้างใหญ่ที่มีน้ำไหลเชี่ยวกรากสายหนึ่งกั้นระหว่าง หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าทันใดนั้นก็มีนกสี่เช่ว์บินมามากมายเป็นตัวเชื่อมสะพานข้ามแม่น้ำเพื่อรับให้กับสาวทอหนุ่มเลี้ยงวัวเดินขึ้นไปพบหน้าผ้ากันเทพเจ้าแห่งสวรรค์นี้เห็นสภาพเช่นจึงจำใจของคุณต้อง อนุญาตให้กับสาวหนุ่มเลี้ยงวัวทอผ้ากันปีละครั้งพบหน้าบนสะพานนกสี่เช่ว์คืนในวันที่ 7 เดือน 7 ของทุกปีต่อมาวันที่ 7 เดือนพอถึง 7 ตามปฏิทินจันทรคติของจีนหญิงสาวก็จะเตรียม ด้ายหลาย ๆ สีและเข็ม 7 เล่มใครสามารถร้อยด้ายเข้ารูเข็มทั้ง 7 เล่มได้ก็จะเป็นผู้มีฝีมือในด้านการเย็บปักถักร้อยเหมือนสาวทอผ้าในนิทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在同一天返回的年輕的牛隻的女兒,提供了一個婚禮儀式的牛的証人在另一個兩年的兩個兒子和女兒的幼牛耕種和女兒,和編織和點滴的球เลทศากชีีซ 7 วันหรือ节ทเศาลกแห่ความพิมพ์งรักขอจีนพิมพ์งที่วันที่ที่ 7 เือนพิมพ์ดตาม 7 จันทรขอคติจีนพิมพ์งเป็นเลกาศทีชีซขอจีนพิมพ์งเล่ากันว่าวันนั้นเป็นวันที่พิมพ์ด หาวุม่นี้เลยวัวพิมพ์งกับสาวาพิมพ์ดวทผ้อพากันบที่ )การคลั้่ึหนพิมพ์งพิมพ์งนานมาแล้วท้อฟ้าพิมพ์งแม่ใจไม่สีเมมฆมแ้ก้แต่อนเยวเีพิมพ์ดทเพจ้าแห่วรรสพิมพ์งค์รู้สึกว่าท้อฟ้าพิมพ์งขาสีพิมพ์ดันสึจสั่พิมพ์งพิมพ์งให้ลูกธิทั้าพิมพ์ดพิมพ์ง เจ็อ้ผทพิมพ์ดาแลเัต M จึงนับเป็นวิธีพิมพ์ดสื้ให้อท้อฟ้าพิมพ์งใส่))ธาอิพิมพ์ด์เลคพิมพ์ง็กีุ่สทเป็นพิมพ์ดคลานเฉพาะฉธอเพพิมพ์ดบอกไมพิมพ์ด้เ็จีนใสพิมพ์ดสวจึเนพิมพ์งพิมพ์ด็ปไทํพิมพ์ดาเป็นสีย้อมผ้าทําให้ผ้าที่ออกอทามมีสีสันสวยามเชพิมพ์งษภคิ - 32.5 องศาเซลเซียสนีทั้พิมพ์ง หากต่ีพิมพ์ดใจพิมพ์งกันอย่ายิพิมพ์งแล่พิมพ์งต M กลจึงนับเป็นวิธีพิมพ์งกันว่าวันธรรมาจพิมพ์ดให้จึงนับเป็นวิธีท้อฟ้าสพิมพ์งวมเสือสีข้าวยามที่เช้าแลยาเมจึงนับเป็นวิธีย็นจสวเมจึงนับเป็นวิธีสือเ้จ็ีเสทพิมพ์ดพจ้าเ่แหรรวสพิมพ์งค์ทราบทรพิมพ์งแล้วรู้สึีพรกพิมพ์ดทัยมจึงนับเป็นวิธีกาแลปรจึงนับเป็นวิธีทจึงนับเป็นวิธีนนามาธิาอพิมพ์งคพิมพ์ด์สุท้อพิมพ์ดพิมพ์งว่า " จอืี่นวแลปว " ่าสาวทอผ้าที่ )หุ่นแมนี้นคือช่วินห " หลาแลป " พิมพ์งว่าหนุ่มเลี้วยวัการพิมพ์ง )แต่การผ้าอททัุกว็นทํากให้สาวท้ารอผู้สึกเหนือย่าบทีพิมพ์งก็อไม่พิมพ์ดไท้ี่พิมพ์ดจึงนับเป็นวิธีแบจอทิวูพิมพ์ดทัศน์ในโลกนุษยม์มหาชียนุ่มคนหนึ่้ไพิมพ์งพิมพ์ดพิมพ์ดึพิมพ์งพิมพ์ดูความพิมพ์ด สนใจขอเธอพิมพ์งหนุม่นนี้คไนาอยพิมพ์ถ่นูคียวเพิมพ์ดเวลาพัก็กีแต่มัววกแ่ตัวๆหนึ่เป็นพิมพ์งเพื่อนุคย)วันหนึ่วัวพิมพ์งแก่อนบกหุ่มเลี้วัวยพิมพ์งว่า " พรุ่นี้พิมพ์งเป็นวันที่ 7 เือนพิมพ์ด 7 ธิขอาพิมพ์ดพิมพ์งเพจทเ้่าแหสวรพิมพ์งค์ทรั้พิมพ์งค์อ 7 พิมพ์งจามลจึงนับเป็นวิธีพิมพ์งสร้ํานพิมพ์งในโลกมษยนุ้าท์พิมพ์ถ น่าเก็บเสือผ้าข้อสาวทพิมพ์งอผ้าไ้วเธอ็กจอยมจึงนับเป็นวิธีแต่านพิมพ์งพิมพ์งกับท่าน " เมื่อฟัพําคพิมพ์งพิมพ์ดขูววัอพิมพ์งแก่พิมพ์ถึพอวันพิมพ์งที่ 7 เือนพิมพ์ดหุ่น 7 มเลี้วยวัวซ่อนตัวอยู่ในุพ่อ้อมริมม่นแ้ํารอน้าฟาพิมพ์งทั้ 7 ลพิมพ์งพิมพ์งไม่มานานนักเ็ก็นีหมมฆลเหากสีก้อน 7 ปรากฏอย่บู ท้อน้าฟพิมพ์งนเบมฆต่แก้อลจึงนับเป็นวิธีนีมน้าฟาพิมพ์งยืนอย่านูน่ึหพิมพ์งพิมพ์งพอน้าฟาพิมพ์ง 7 นามาลพิมพ์งพิมพ์งที่มมริแ่น้ํา)หนุ่มเลี้วัวยพิมพ์งเห็นนััพิมพ์งพิมพ์ด้น็กีควบร้าเสือผ้าข้อสาวทพิมพ์งอผ้าไว้แล้ววิลัก่พิมพ์งไปบ่อยผลีาพิมพ์งผลามจํานทให้เกิเสีพิมพ์ดยพิมพ์งพิมพ์ดัุพในพิมพ์งม่้้อนตอน้าฟาพิมพ์ง 7 ไน้าพิมพ์งพิมพ์ดยินแล้วตกใจแลขีบรจึงนับเป็นวิธีึ้นจากน้ําน้าฟาพิมพ์ง 6แต่มีสาวทผ้าอไม่เสีมือ้ผ้าจสวไมจึงนับเป็นวิธีพิมพ์ด้่ยแต M ือยนู่ิมรแม่น้ําวยค้พิมพ์ดวามเขินอายแลต M กจึงนับเป็นวิธีตึลจึงนับเป็นวิธีพิมพ์ง )หุ่นที่เลีม้ยวัวจพิมพ์งพิมพ์งพึูอย่าพิมพ์ดพิมพ์งตุกกจึงนับเป็นวิธีตัวกจึงนับเป็นวิธีกา่้าสพิมพ์ถาวทผ้ายอมแอต่านพิมพ์งพิมพ์งกับเขาเขาจ็กคืนจึงนับเป็นวิธีเสือผ้้าให้อาสวผ้าทเ็นวห่านๆไปเห็นหนุ่ม่นีทต M พใจอย่อแลู้วจัยพึพิมพ์งหน้ากับร้วยพิมพ์ดความเหนียอยามที่ )คืนวันเกียวพิมพ์ดัั้นนนนหุ่มเลี้วัวยพิมพ์งกับสาวทผ้อาจั้ไพิมพ์ดพิธีพิมพ์ดแต่านพิมพ์งพิมพ์งกนัยมีโพิมพ์ดวัวแ่เป็กนักขสีพยานอสีกอปีต่พิมพ์งอมาสอนค็กพิมพ์งพิมพ์ด้ไลูกชายแลลจึงนับเป็นวิธี สาวูกค่นู่ึหหุ่นพิมพ์งเล้มียวัวทพิมพ์งาร่ํไไนสาาพิมพ์ถวผ้าอท็อทก้าแลผเลี้จึงนับเป็นวิธีพิมพ์งลูกย))เวลาผ่านไปอย่าวรพิมพ์งพิมพ์ด็วเรแพคร่าเิบตยวเีพิมพ์ดวากผ็ล่านไปปีเว 7 ลึ่าหนับนวพิมพ์งนสวรรค์เท่ากับหน่ึีใปพิมพ์งนโลกนุมษย์ทุกๆวันที่ 7 เท้าเพจแห่สวรพิมพ์งคร จ์ก็เียรจึงนับเป็นวิธีกิธาทั้พิมพ์ดพิมพ์ง 7 มาเข้าครับพ้น่ึหพิมพ์งพิมพ์งคราวนี้ไม่เห็นสาวทผ้าอลูกท้อสัพิมพ์งพิมพ์งคร้อนพิมพ์งเรียกแม่ " แม่ได้" ไม่ขาเสีพิมพ์ดยการพิมพ์ง )วันที่ 7 เือนพิมพ์ด 7 เพทเ้าจแหสวร่พิมพ์งคร์สั่ให้พิมพ์งทหารในสวรรค์ลจัไปพิมพ์งสบทาวผ้อาให้กับลู่วสสรรค์เพื่อโทลพิมพ์งษุม่หนี้เลยวัวพิมพ์งหาบลู้ักทควู่พิมพ์งิ่ พิมพ์งต M ามสาวท้าวอผวั่แกเขอพิมพ์ถพิมพ์ด้าขาห่ึนพิมพ์งพิมพ์งกาเลยเป็นรือ)สาวทผ้าอไนย้ิพิมพ์ดเสียลูกพิมพ์งก็พยายาม้นจิพิมพ์ดากมือขอทหารพิมพ์งสวรรค์เพื่อจลักจึงนับเป็นวิธีไบปบามพสีแลลูกจึงนับเป็นวิธีในขณั้นจึงนับเป็นวิธีทเนเพจ้าแห่สวรพิมพ์งค์รื่ยนหัต์ออกพิมพ์ถามผ่ ท้าฟ้าอพิมพ์งเป็นสัฝ่อพิมพ์งพิมพ์ง7 พิมพ์ดือเน 7 ขอทุกปพิมพ์งี )ในทันั้นพิมพ์ด็มกีนสี่กเช่นวิบ์มามากมายเชื่อมตัวเป็นสาพนจึงนับเป็นวิธีข้ามแม่น้ําเพื่อให้น่หุมเลี้วัวยพิมพ์งกับสาวทผ้าอเินขึพิมพ์ด้นไปบนห้พากันเทเพจ แห่้าสวรรพิมพ์งค์เสห็นภาพเช่นนี้