粿条是潮州人乃至闽南人的食物，是扁条状的稻米制品，和广府人的河粉及客家

粿条是潮州人乃至闽南人的食物，是扁条状的稻米制品，和广府人的河粉及客家人的粄条相同或相似[1]，是华南、马来西亚、新加坡乃至东南亚一带常见的食物。
在新加坡和香港，有些人依照闽南语的读音将“粿条”音译成“贵刁”。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก๋วยเตี๋ยวเป็นแต้จิ๋วและแม้แต่อาหารที่คนไต้หวันของข้าวเป็นผลิตภัณฑ์แถบแบนและคนกวางตุ้งและแคะโพธิ์ Bantiao เดียวกันหรือคล้ายกัน [1], ประเทศจีน, มาเลเซีย, สิงคโปร์, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแม้แต่ที่พบบ่อย อาหาร
ในสิงคโปร์และฮ่องกงตามที่บางคนออกเสียงฮกเกี้ยนของ "ก๋วยเตี๋ยว" เสียงเป็น "Koay ท่าว."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อักขระ kway Teow เป็นคน Teochew และนมินหนานอาหาร เป็นแถบแบน ผลิตภัณฑ์ข้าว บะหมี่กวางตุ้ง และฮกเกี้ยนบ้านเดียวกัน หรือคล้ายกัน [1] เป็นภาคใต้ของจีน มาเลเซีย และสิงคโปร์ และแม้แต่อาหารทั่วไปของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ในสิงคโปร์และฮ่องกง บางคนตามการออกเสียง transliteration "อักขระ kway Teow" ไต้หวัน "อยู่เย็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถบเค้กข้าวที่เป็นอาหารของ Chaozhou และอาหารพื้นเมืองของ ภาค ใต้ฝูเจี้ยนเป็น ผลิตภัณฑ์ ข้าวนาปรังรูปทรงบาร์แบบจอแบนที่พร้อมด้วยแถบบ้านที่เหมือนหรือคล้ายคลึง[ 1 ]ของผู้ใช้บริการและก๋วยเตี๋ยวข้าวพื้นเมืองของ guangfu คือพื้นที่ ภาค ใต้ของจีนมาเลเซียและสิงคโปร์แม้ประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อาหารทั่วไป
อยู่ในประเทศสิงคโปร์และฮ่องกงบางคนแถบเค้ก"ข้าว"จะถ่ายตัวอักษร"แพงตามการออกเสียงของ ภาษา ใต้นาทียาก"