《簡介》 泰國潑水節 ( 宋卡節 ) 對泰國人來說是一年中最歡樂的傳統

《簡介》


泰國潑水節 ( 宋卡節 ) 對泰國人來說是一年中最歡樂的傳統新年節日，在這段長假期間許多居住在城市的居民紛紛返鄉與家人團聚過節。在泰國最熱的四月準備開始祈求新的一年好運。愛玩的年輕人相互潑水收集一整年的好運，向人潑水弄的全身濕答答卻不會感到生氣被羞辱，因為水象徵祝福，讓大家在最熱的季節清涼消暑。
泰國潑水節在 4 月 13~15 日，也是泰國的傳統新年。泰國字中的 "Songkran 宋卡 " 源自於 "Sanskrit" ，意思是 " 通過 " ，進入新的星象，展開新的一年。僅管現在泰國的官方新年早已改成 1 月 1 日 ，人們依舊尊重這個古老傳統節日。

該到何處慶祝？
曼谷：在全世界背包客最愛的拷參路 (Khaosan Road) ，在泰國新年這段期間，這整區都有年輕泰國人和外國人拿水互潑對方，你有可能被張嘴大笑的陌生人用水和麵粉撒的全身又溼又髒。
清邁：在整個清邁舊城以及週遭馬路上到處水花四濺，引人注目的美麗遊行以及載滿人的卡車人人拿著裝滿水的水槍往其他車輛和行人猛噴水，整個交通也大打結。
大城：主要慶祝地點是在帕納空阿育塔亞古城 、帕盟空博碧佛堂及大城府周圍
活動項目：身著泰國特色服裝前往佛寺齋僧祈福，供奉佛、浴佛、浴僧、放生（鳥、魚），向長輩手心灑水，而且還有可愛的彩繪大象參加潑水的行列，清涼又有趣。

參加潑水節活動小訣竅
‧ 用好玩的心看待這場慶祝，不要因為被淋濕生氣，這是傳統泰國新年向他人祝福的一種方式。
‧ 穿著容易乾的輕便衣服。
‧ 把錢包、手機以及相機裝進塑膠袋內收好。
‧ 隨身帶個小水桶或是水槍加入這場好玩有趣的潑水派對。
‧ 帶著笑容盡情打水仗。

潑水節一直是旅客最喜愛的泰國節慶之一，參與度非常高，最近幾年已經有不少業者包裝潑水節行程，相信今年也會吸引更多人參加，有興趣的業者歡迎加入這個行列。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ ไทยเทศกาลสงกรานต์ (สงขลา) กับคนไทยเป็นปีใหม่แบบดั้งเดิมที่สุดของความสุข ช่วงนี้วันหยุด ผู้อยู่อาศัยหลายแห่งจะไปบ้านในครอบครัว ในประเทศไทยเมษายนร้อนแรงที่สุดพร้อมอธิษฐานโชคดีในปีใหม่ รักสนุกหนุ่มเล่นกันเพื่อรวบรวมเป็นปีของโชคดี คนสาดน้ำตัวเปียกจะไม่รู้สึกโกรธถูกชิง เพราะน้ำสัญลักษณ์ความปรารถนาสำหรับทุกคนในฤดูร้อนแรงที่สุดของฤดูร้อนเย็นไทยเทศกาลสงกรานต์ในเดือน 13 เมษายน 15 ของไทยดั้งเดิมวันขึ้นปีใหม่ ของประเทศไทย "สงกรานต์สงขลา" มาจาก "ภาษาสันสกฤต" หมายถึง "ผ่าน" และป้อนโหราศาสตร์ใหม่ เริ่มต้นปีใหม่ ถึงแม้ว่าตอนนี้ ของประเทศไทยอย่างเป็นทางการปีใหม่ยาวถูกเปลี่ยนเป็นวันที่ 1 มกราคม คนยังเคารพประเพณีโบราณนี้ ฉลองจากที่ใดกรุงเทพฯ: ในทุกประเทศ แบ็คแพคเกอร์โปรด Kao Lu (ถนนข้าวสาร), ระยะเวลาของปีใหม่ไทย พื้นที่ทั้งหมดมีไทยหนุ่ม และชาวต่างชาติได้รับน้ำ splashed กัน คุณอาจจะหัวเราะคนแปลกหน้าปากน้ำกับแป้งของร่างกายทั้งเปียก และสกปรกเชียงใหม่: เมืองโบราณของจังหวัดเชียงใหม่ และการบริเวณถนน และ สาด โดดเด่น ขบวนพาเหรดสวยงาม เป็นรถบรรทุกแบบเต็มทั้งหมดแบกปืนฉีดน้ำเต็มไปด้วยน้ำ gush น้ำเพื่อยานพาหนะอื่น ๆ และชิด ปมจราจรเมือง: หลักที่ฉลอง ใน เมือง Phanakhone ayuta ย่อย PA อูสองวัดบ่อ และ รอบพระนครศรีอยุธยารายการการดำเนินการ: ใน ชุดเดินทางไปวัดเจภิกษุอธิษฐาน นมัสการพระพุทธเจ้า พระสงฆ์ เพิ่มพื้นที่ภายในกิจการและสัตว์ อาบน้ำ (นก ปลา), มือผู้ใหญ่รดน้ำ และมีช้างน่ารักทาสีใช้ส่วนในสาด เย็น และความสนุกสนาน กิจกรรมเทศกาล เคล็ดลับ‧หัวใจมองงานเฉลิมฉลองสนุกสนาน ไม่โกรธเนื่องจากเปียก เป็นแบบดั้งเดิมไทยปีใหม่พรผู้อื่นในทางนั้น‧ในเสื้อผ้าแบบพกพาที่แห้งง่าย‧เขากระเป๋าสตางค์ โทรศัพท์มือถือ และกล้องในพลาสติกเป็นถุง และเก็บ‧จะกลุ่มเล็กหรือการสาดน้ำปืนใหญ่เข้าร่วมสนุกปาร์ตี้‧พักน้ำต่อสู้กับยิ้ม สงกรานต์เป็นชื่นชอบของนักท่องเที่ยวเทศกาลไทย หนึ่งมีส่วนร่วมมีสูงมาก ในปีที่ผ่านมา มีหลายอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์น้ำทัวร์เทศกาล เชื่อปีนี้จะดึงดูดคนเข้าร่วม ผู้ประกอบการสนใจร่วมถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"รู้จัก" สงกรานต์ในประเทศไทย (มาตราสงขลา) สำหรับคนไทยเป็นแบบดั้งเดิมมีความสุขมากที่สุดในปีวันหยุดปีใหม่ชาวบ้านจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเมืองในช่วงวันหยุดของวันหยุดได้กลับบ้านกับครอบครัวของพวกเขา เมษายนที่ร้อนแรงที่สุดในประเทศไทยพร้อมที่จะเริ่มต้นปีใหม่ที่จะอธิษฐานขอให้โชคดี หนุ่มสาดโชคดีแต่ละอื่น ๆ ขี้เล่นตลอดทั้งปีในการเก็บรวบรวมเพื่อให้ได้คนสาดน้ำหยดร่างกายเปียก แต่ไม่ได้โกรธอับอายขายหน้าเพราะน้ำเป็นสัญลักษณ์ของการให้ศีลให้พรให้ทุกคนเย็นในฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อน ไทยสงกรานต์ 13-15 เมษายนยังปีใหม่ของไทย คำไทย "สงกรานต์สงขลา" มาจาก "แซน" ความหมาย "ผ่าน" และป้อนโหราศาสตร์ใหม่เริ่มต้นปีใหม่ เพียงหลอดอยู่ในขณะนี้ปีใหม่ของไทยอย่างเป็นทางการมีการเปลี่ยนแปลงแล้ววันที่ 1 มกราคมคนยังคงเคารพในเทศกาลประเพณีโบราณนี้ ที่จะเฉลิมฉลองที่? กรุงเทพฯ: Backpackers ในทางที่ชื่นชอบของโลกที่จะคัดลอกพารามิเตอร์ (ถนนข้าวสาร) ช่วงเทศกาลปีใหม่ในประเทศไทยบริเวณนี้มีทั้งเยาวชนไทยและชาวต่างชาติที่จะได้รับน้ำกระเซ็นกันกับแต่ละอื่น ๆ ที่คุณมีแนวโน้มที่จะหัวเราะปากที่ไม่คุ้นเคย คนที่มีน้ำและโรยร่างกายแป้งเปียกและสกปรก เชียงใหม่: สาดไปรอบ ๆ ในเมืองเก่าทั้งหมดของจังหวัดเชียงใหม่และถนนโดยรอบขบวนพาเหรดความงามที่โดดเด่นและรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยทุกคนถือปืนเต็มไปด้วยน้ำกับยานพาหนะอื่น ๆ และคนเดินเท้าในน้ำที่รุนแรง แต่ยังการจราจรทั้งหมด ปมใหญ่ อยุธยา: การเฉลิมฉลองที่สำคัญเกิดขึ้นที่เมืองโบราณของ Campana ว่าง Ayu เยป่า AU วัดว่าง Bobi อยุธยาและพื้นที่โดยรอบกิจกรรม: การสวมใส่เครื่องแต่งกายอาหารไทย Zhaiseng ไปเยือนวัดสวดมนต์บูชาพระพุทธรูปพระพุทธรูปพระภิกษุสงฆ์อาบน้ำออก (นกปลา) เพื่อผู้สูงอายุรดน้ำปาล์ม แต่ยังมีส่วนร่วมในการจัดอันดับของทาสีน่ารักสาดน้ำช้างเย็นและสนุก กิจกรรมสงกรานต์ร่วมเคล็ดลับ‧มองไปที่การเฉลิมฉลองด้วยความสนุกสนานนี้หัวใจไม่โกรธเพราะพวกเขาเปียกซึ่งเป็นวิธีการให้ศีลให้พรปีใหม่ของไทยกับคนอื่น ๆ ที่มีน้ำหนักเบาสวมใส่‧ง่ายกับเสื้อผ้าแห้ง ‧กระเป๋าสตางค์, โทรศัพท์มือถือและกล้องภายในถุงพลาสติกยัดลงในรายได้ที่ดี ‧พกถังขนาดเล็กหรือปืนที่จะเข้าร่วมในงานนี้สนุกสาด เพลิดเพลินไปกับการต่อสู้‧น้ำด้วยรอยยิ้ม สงกรานต์เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดของผู้เข้าชมงานเทศกาลไทยมีส่วนร่วมที่สูงมากในปีที่ผ่านมามีการจำนวนมากในอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์การเดินทางสงกรานต์ผมเชื่อว่าในปีนี้จะดึงดูดความสนใจของผู้คนมากขึ้นที่จะเข้าร่วมผู้ที่สนใจจะยินดีที่จะเข้าร่วมจัดอันดับของอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรไฟล์ของผู้ที่พักผ่อนในวันหยุดปีใหม่ไทย ( สงขลา Festival ) เข้ากับคนไทยใน 1 ปีซึ่งมีความสุขมากที่สุดช่วงวันหยุดปีใหม่แบบดั้งเดิมในช่วงวันหยุดยาวนี้หลายคนที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองที่อาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาที่จะกลับไปยังการใช้เวลาในวันหยุดของพวกเขาได้ ในประเทศไทยที่ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดในเดือนเมษายนเริ่มมาตรฐานสำหรับการสวดมนต์ในปีใหม่นี้ ที่ให้ความสนุกสนานมีคนหนุ่มเทน้ำที่เก็บรวบรวมกันตลอดทั้งปีขอให้โชคดีในการเรียกตัวเปียกน้ำรินคำตอบคือไม่รู้สึกโกรธเป็นน้ำที่ตอนแรกๆ 11:27 เพื่อให้เป็นสัญลักษณ์ที่เป็นที่นิยมที่สุดในฤดูร้อนเย็นตามฤดูกาล ในช่วงวันหยุดปีใหม่ไทยในวันที่ 13 เมษายนถึงวันที่ 15 ของประเทศไทยในปีใหม่แบบดั้งเดิม คำว่า " สงกรานต์ไทยจังหวัดสงขลา " แหล่งที่มาจากภาษาสันสกฤต " "ซึ่งหมายความว่า " ผ่าน " ที่ป้อนเป็นดาวใหม่ให้ขยายปีใหม่นี้ แม้จะมีที่ให้ในขณะนี้ประเทศไทยอย่างเป็นทางการของปีใหม่เป็นที่ได้รับการแทนที่ด้วยวันที่ 1 มกราคมผู้คนยังคงให้ความเคารพสำหรับงานเทศกาลที่เก่าแก่ดั้งเดิม สถานที่ที่จะไปยังที่มีการเฉลิมฉลองใช่หรือไม่ ? ) กรุงเทพฯ : ของโลกซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวแต่ละถนนเข้าร่วมเป้สะพายหลัง ( ถนน Khaosan ) ในประเทศไทยในช่วงปีใหม่ให้พื้นที่ทั้งหมดมีคนไทยและชาวต่างชาติหนุ่มที่อพยพเข้ามาร่วมกันกับน้ำกันคุณอาจได้อ้าปากหัวเราะ , น้ำและผงคนแปลกหน้าและร่างกาย麵เปียกและ髒ได้ เชียงใหม่ ) ทั้งหมดในจังหวัดเชียงใหม่และเมืองเก่าเยอรมันได้ทุกที่บนถนนโดยใช้สเปรย์ฉีด 4 หกได้