诗言志是一句流传很广的话。一般人认为这句话的意思是说诗是用来抒发志向和理想的。如果仅在这个意义上来解释“诗言志”,那么把“关关雎鸠,在河之州 การแปล - 诗言志是一句流传很广的话。一般人认为这句话的意思是说诗是用来抒发志向和理想的。如果仅在这个意义上来解释“诗言志”,那么把“关关雎鸠,在河之州 ไทย วิธีการพูด

诗言志是一句流传很广的话。一般人认为这句话的意思是说诗是用来抒发志向和

诗言志是一句流传很广的话。一般人认为这句话的意思是说诗是用来抒发志向和理想的。如果仅在这个意义上来解释“诗言志”,那么把“关关雎鸠,在河之州,窈窕淑女,君子好逑”解释成言志显然是非常牵强的,除非把“志”的含义无限扩大,否则就无法把抒情诗包括在“言志”的范围以内。所以,自古以来就有“诗言志”和“诗缘情”的争议
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Shi Yan เป็นคำกว้างมากกระจาย คนส่วนใหญ่คิดว่าหมายถึงวลีนี้ก็คือบทกวีถูกนำมาใช้เพื่อแสดงแรงบันดาลใจและอุดมการณ์ ถ้าเพียง แต่การตีความความหมายนี้ "บทกวี" แล้วจะ "ปิดไก่นกพิราบในรัฐแม่น้ำแฟร์เลดี้มาร์ตี้" ตีความว่าเป็น Yan Zhi จะเห็นได้ชัดมากลึกซึ้งเว้นแต่ "จิ" หมายถึง การขยายตัวได้ไม่ จำกัด มิฉะนั้นเราไม่สามารถใส่เพลงที่รวมอยู่ใน "บทกวี" ในช่วง ดังนั้นตั้งแต่สมัยโบราณ "บทกวี" และ "อารมณ์บทกวี" ความขัดแย้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เอ็กซ์เพรสบทกวีจะ circulated อย่างกว้างขวาง คนส่วนใหญ่เชื่อว่า ความหมายของประโยคนี้คือ บทกวีใช้ในการแสดงความปรารถนาและอุดมคติ ถ้าคุณมี เฉพาะจุดนี้อธิบายบทกวี "canonization" แล้ว "สนาม ในอาคาร บุษบา พูดถึงแต่" ตี canonization ได้ชัดมาก far-fetched ยกเว้น "จิมิ" หมายถึง ส่วนขยาย จะไม่รวมอยู่ในเพลง "canonization" จำกัด บทกวีโบราณ ดังนั้น "canonization" และ "กลอนขอบของความรัก" ถกเถียง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คำว่าบทกวีที่จะกระจายตัวอยู่บนพื้นที่เป็นหนึ่งคำอย่างกว้างขวางเป็นอย่างมาก โดยเฉลี่ยแล้วคนที่คิดว่าถ้อยคำเหล่านี้หมายถึงอะไรบทกวีที่ใช้ในการแสดงอย่างดีเยี่ยมและความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่ หากเท่านั้นอธิบาย"บทกวีคำจะ"ในเรื่องนี้มีความสำคัญแล้ว"ปิดที่ guanju นกเขา,ในที่ของรัฐของแม่น้ำ,ที่อ่อนโยนและสง่างามเด็กสาว, สุภาพบุรุษ ที่ดีคู่สมรส"ข้อตกลงนี้จะอธิบายอย่างชัดเจนอย่างเห็นได้ชัดทำให้เป็นอย่างมาก,เท่านั้นหาก"จะ"ที่มีความหมายขยายตัวมากเหลือเกิน,หรือไม่สามารถที่ร้องบทกวีรวมถึงใน"คำจะ"ในขอบเขต. ดังนั้นนับตั้งแต่ครั้งโบราณที่มีคำ"บทกวีจะ"และ"บทกวีเหตุผลความรู้สึก"ข้อพิพาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: